Results, noli-me-tangere

Showing results 6951-6975:

ここkokoにはniha何naniをwo記入kinyuuしたらshitaraよいyoiかka教えてoshieteくださいますkudasaimasuかka。
Could you tell me what to put here?
ここkokoでde予約yoyakuをwoしてshiteもらえますmoraemasuかka。
Could you make a reservation for me?
ここkokoでde私watashiがgaタバコをすうTABAKOwosuuことkotoをwo気にしますkinishimasuかka。
Would you mind me smoking here?
ここだけの話kokodakenohanashiなんだnandaけどkedo。
This is just between you and me.
ここだけの話kokodakenohanashiだdaけどkedo、あのano太ったfutotta醜いminikui男otokoはha減量genryou中chuuなのだnanoda。
Between you and me, the fat ugly man is on a diet.
ここだけの話kokodakenohanashiだdaがga彼女kanojoについてnitsuite君のkimino意見ikenはhaどうdouなのだnanoda。
Between you and me, what is your opinion of her?
ここだけの話kokodakenohanashiだdaがga彼kareはha上司joushiにniにらまれているniramareteiru。
Between you and me, he's in trouble with the boss.
ここだけの話kokodakenohanashiだdaがga彼kareのno考え方kangaekataはha深みfukamiにni欠けるkakeru。
Between you and me, he's a shallow thinker.
ここだけの話kokodakenohanashiだdaがga。
This is just between you and me.
ここだけの話kokodakenohanashiだdaがga、彼kareはha信用shin'youできないdekinai。
Between you and me, he cannot be relied upon.
ここだけの話kokodakenohanashiだdaがga、彼kareはha大食いdaiguiだda。
This is just between you and me, he is a big eater.
ここだけの話kokodakenohanashiだdaがga、彼kareはhaいささかisasaka間が抜けているmaganuketeiru。
Between you and me, he is rather stupid.
ここだけの話kokodakenohanashiだdaがga、私たちwatashitachiのno上司joushiはha馬鹿bakaだdaとto思うomou。
Between you and me, I think our boss is stupid.
ここだけの話kokodakenohanashiだdaがga、ぼくbokuはhaチームCHIIMUのno新shinキャプテンKYAPUTENはha好きsukiじゃないjanai。
Between you and me, I don't like our new team captain.
ここだけの話kokodakenohanashiだdaがga、トムTOMUのno案anはhaあまりamariぴんと来ないpintokonai。
Between you and me, Tom's idea doesn't appeal to me very much.
ここだけの話kokodakenohanashiだdaがga、チームCHIIMUのno新shinキャプテンKYAPUTENはha好きsukiじゃないjanai。
Between you and me, I don't like our new team captain.
ここだけの話kokodakenohanashiだdaけれどkeredo和夫kazuoのno妻tsumaはha妊娠ninshinしていますshiteimasu。
It's just between you and me, but Kazuo's wife is pregnant.
ここkokoからkara郵便局yuubinkyokuへheのno道michiをwo教えてoshiete下さいkudasai。
Please tell me how to get to the post office from here.
ここkokoからkara見るmiruとto、私watashiにはnihaストライクSUTORAIKUにni見えましたmiemashitaよyo。
It looked like a strike to me from here.
ここkokoからkaraレストランRESUTORANまでmadeのnoいきかたikikataをwo書いてkaiteくださいkudasai。
Could you write me directions to the restaurant?
ここkokoからkaraパークPAAKU通りdooriにniどうやってdouyatte行くikuのnoかka教えてoshieteいただけますitadakemasuかka。
Could you tell me how to get to Park Street from here?
ごくgokuひかえ目にhikaemeni言ってitteもmo彼kareはha私watashiよりyoriはるかにharukaniスポーツSUPOOTSUがgaよくyokuできるdekiru。
He is much better at sports than me, to say the least.
コーヒーKOOHII一杯くださいkudasai。
One cup of coffee, please.
コーヒーKOOHIIをwo入れてireteくれませんkuremasenかka。
Will you make coffee for me?
コーヒーKOOHIIをwo持ってきてmottekiteくれないkurenaiかka。
Bring me a cup of coffee, will you?
More results

Words

くださいkudasai☆《下さい》

expression:

  • please give me - honorific language
すみませんsumimasen☆《済みません》

expression:

  • excuse me; pardon me; I'm sorry - polite language
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for noli-me-tangere:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary