Results, の

Showing results 6976-7000:

彼らのkarerano旅行ryokouはha雨ameのnoためにtameni延期enkiされたsareta。
Their trip was postponed because of the rain.
彼らのkarerano離婚rikonがgaしきりshikiriとto近所kinjoのnoうわさuwasaにni上がっているagatteiru。
Their divorce is much talked about in their neighborhood.
彼らのkarerano約束yakusokuのnoうちuchi守られたmamoraretaものmonoはhaないnai。
None of their promises have been kept.
彼らのkarerano無事bujiをwo知らされてshirasarete首相shushouはha安堵andoのnoため息をついたtameikiwotsuita。
Informed of their safety, the premier breathed a sigh of relief.
彼らのkarerano民族主義minzokushugiがgaそのsono戦争sensouのno原因gen'inのno一つhitotsuだったdatta。
Their nationalism was one cause of the war.
彼らのkarerano風俗習慣fuuzokushuukanはhaこのkono国kuniのno風俗習慣fuuzokushuukanとはtoha異なっているkotonatteiru。
Their manners and customs are different from those of this country.
彼らのkarerano父chichiはhaタクシーTAKUSHIIのno運転手untenshuですdesu。
Their father is a taxi driver.
彼らのkarerano費用hiyouのno見積もりmitsumoriはha大幅なoohabana計算違いkeisanchigaiだったdatta。
Their estimate of the cost was wide of the mark.
彼らのkarerano販売hanbaiのno成功seikouにni大喜びdaiyorokobiしたshita。
They reveled in the success of their sales.
彼らのkarerano同僚douryouはha海外kaigaiのno支店shitenにni転勤tenkinになったninatta。
Their colleague was transferred to an overseas branch.
彼らのkarerano到着touchakuがga遅れたokuretaのnoはha雨ameのnoせいseiだda。
Their late arrival was owing to the rain.
彼らのkarerano提案teianはha我々warewareのnoとto反対hantaiであるdearu。
Their proposition is contrary to ours.
彼らのkarerano調査chousaのno結果kekka、そのsono報道houdouがga正しいtadashiiことkotoがgaわかったwakatta。
The report proved true as a result of their investigation.
彼らのkarerano中nakaにはniha武器bukiをwo作るtsukuru才能sainouのnoあるaru者monoがgaいたita。
Some of them had a gift for making weapons.
彼らのkarerano着物kimonoはha私達watashitachiのno先祖のsenzonoものmonoにniよくyoku似ているniteiru。
Their clothes are quite like those of our ancestors.
彼らのkarerano探検tankenにはniha問題mondaiのno生じるshoujiruことkotoがga予想yosouされるsareru。
I anticipate that there will be problems on their expedition.
彼らのkarerano息子musukoのno名naはhaジョンJONだda。
Their son's name is John.
彼らのkarerano全員zen'inがga今日kyouのno会合kaigouにni出席shussekiしているshiteiruわけwakeでもないdemonai。
Not all of them are present at the meeting today.
彼らのkarerano昔mukashiのnoことkotoをwo回想kaisouするsuruのnoがga好きsukiだda。
They like to look back on old times.
彼らのkarerano生活様式seikatsuyoushikiはha私たちwatashitachiのno生活様式seikatsuyoushikiとはtoha違うchigau。
Their lifestyle is different from ours.
彼らのkarerano人口jinkouがga増加zoukaしていますshiteimasu。それ故soreko、ますますmasumasu多くookuのno食料shokuryouがga必要hitsuyouなのですnanodesu。
They have a growing population; therefore they need more and more food.
彼らのkarerano車kurumaはha私たちwatashitachiのno車kurumaにni追いついたoitsuita。
Their car overtook ours.
彼らのkarerano時間jikanのno多くookuがgaアルバイトARUBAITOにni使われるtsukawareru。
A lot of their time is spent on part-time jobs.
彼らのkarerano子供kodomoのno育てsodate方kataはha普通futsuuとtoきわめてkiwamete異なっているkotonatteiru。
Their manner of bringing up their children is extremely unusual.
彼らのkarerano最良sairyouのno瞬間shunkanはha、最後saigoのno舞台butaiであるdearu。
Their finest moment is their last appearance on stage.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary