Results, そんな #adv

Showing results 701-725:

そんなsonnaことkoto、絶対zettaiしないshinaiよyo。
I do nothing of the kind.
そんなsonnaきれいなkireina服fukuがgaありariさえすればsaesurebaよいyoiのにnoni。
If only I had a pretty dress like that!
そんなsonnaガラクタGARAKUTAをwo後生大事goshoudaijiにni持っていてmotteiteどうdouするsuruのno、とto言われてiwareteもmo僕bokuにはniha宝物houmotsuなんだnandaけどkedoなna。
People ask me 'why would you want to cherish a piece of junk like that?' But this little beauty means the world to me.
そんなsonnaガツガツGATSUGATSU食べないでtabenaide、もうちょっとmouchottoゆっくりyukkuri食べようtabeyouよyo。
Stop inhaling your food. You should eat more slowly.
そんなsonnaうわさuwasaはha誰もdaremo信じshinjiまいmai。
Nobody will believe that rumor.
そんなsonnaうわさuwasaがgaどうしてdoushite広まったhiromattaかkaわからないwakaranai。
I don't know how such a rumor got about.
そんなsonnaうそをついてusowotsuite自分jibunのno値打ちneuchiをwoさげるsageruなna。
Don't degrade yourself by telling such a lie.
そんなsonnaいいii先生senseiをwo持ったmotta生徒seitoたちtachiはha幸福koufukuだったdatta。
Happy were the students who had such a good teacher.
そんなsonnaいい加減なiikagennaことkotoはhaわしのwashino職人気質shokuninkishitsuがga許さないyurusanai。
My artisan pride cannot tolerate such sloppiness.
そんなsonnaいいわけiiwakeはha、認めるmitomeruわけwakeにはnihaいけませんikemasen。
I cannot accept an excuse like that.
そんなsonnaアイディアAIDEIAをwoどのようにdonoyouniしてshite思い付いたomoitsuitaのですnodesuかka。
How did you hit upon such an idea?
そんなsonnaアイデアAIDEAをwoどうやってdouyatte思い付いたomoitsuitaのnoかka。
How did you hit upon such an idea?
それsoreをwo知っていたらshitteitara、彼女kanojoにniそんなsonna事kotoをwo言わなかったiwanakattaのにnoni。
Had I known that, I wouldn't have said such a thing to her.
そのsono女の子onnanokoがgaそんなsonnaことkotoをwoしたshitaはずがないhazuganai。
The girl can't have done such a thing.
そうsou言われてiwareteみればmireba、そんなsonna気がするkigasuru。
Well, if you put it that way, sure.
ジョンJONはha支配人shihaininにniされたsaretaあとでatode、そんなsonna高いtakai地位chiiにniつくtsukuとtoはha全くmattaku思いomoiもmoしなかったshinakattaとto私watashiにni言ったitta。
After John became manager, he told me he would never have expected to reach such a high position.
しかしshikashi水mizuとはtoha濡れているnureteiruものmonoだdaとto教わってosowatteもmo水mizuについてnitsuiteほとんどhotondoわからないwakaranaiのnoとto同様にdouyouni、そんなsonnaことkotoをwo言ってitteもmo何もnanimo語っているkatatteiruことkotoにはnihaならないnaranaiのnoであるdearu。
That, however, tells you just about as much as you would know about water if you were told that it was wet.
ジェーンJEENはhaそんなsonna悪いwarui人hitoではないdehanai。
Jane is not such a bad person.
ジェーンJEENがgaそんなsonnaことkotoをwo言ったittaはずhazuはhaないnai。
Jane cannot have said such a thing.
これまでkoremade一度だってdatte私watashiはhaそんなsonnaことkotoをwo聞いたkiitaことがないkotoganai。
Never in my life have I heard such a thing.
これまでkoremadeそんなsonna話hanashiはha聞いたkiita事kotoもmo無いnai。
I've never heard of such a story before.
これまでkoremadeそんなsonna怖いkowai話hanashiはha聞いたkiitaことkotoもmoないnai。
I've never heard of such a frightening story before.
このkono車kurumaはhaそんなsonna目的にかなうmokutekinikanauようにyouni作られているtsukurareteiru。
This car is built to serve such purposes.
このkono会社kaishaでdeそんなsonna仕事shigotoをwoするsuruくらいならkurainara会社kaishaをwoやめるyameru。
I would quit before I would do that job in this company.
このようにkonoyouniしてshite彼kareはhaそんなsonna大金taikinをwoかせいだkaseidaのですnodesu。
This is how he earned so much money.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for そんな #adv:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary