Results, で

Showing results 701-725:

両親ryoushinをwo飛行機hikouki事故jikoでdeなくしたnakushitaのnoだったdatta。
He lost his parents in a plane accident.
両親ryoushinはha長い間nagaima反対hantaiしていたshiteitaがga、ついにtsuini彼女kanojoがgaヨーロッパYOOROPPAにniひとりhitoriでde行くikuことkotoをwo許したyurushita。
Although her parents had said no for a long time, they finally let her go to Europe alone.
両親ryoushinはha赤ん坊akanbouをwoおもちゃomochaでdeあやそうayasouとしたtoshita。
The parents try to amuse their baby with a toy.
両手に花ryoutenihanaでdeいいii環境kankyouじゃんjan！
It's nice to have a pretty girl on each arm.
両手ryouteでdeつかんでいtsukandeiなさいnasai。
Hold it with both hands.
両手ryouteでdeそのsono箱hakoをwo持ちmochiなさいnasai。
Hold the box with both hands.
両手ryouteでdeそのsono花びんkabinをwo持ちmochiなさいnasai。
Hold the vase with both hands.
両手ryouteでdeそのsonoボールBOORUをwo持ちmochiなさいnasai。
Hold the ball with both hands.
両者ryoushaのno関係kankeiはha持ちつ持たれつmochitsumotaretsuでde都合がいいtsugougaiiものmonoだda。
The relationship is convenient and symbiotic.
両国ryoukokuのno代表団daihyoudanはhaジュネーブJUNEEBUでde会見kaikenしたshita。
The delegations of both countries met in Geneva.
両国ryoukokuのno間maでdeはha貿易摩擦bouekimasatsuがgaいつitsu生じてshoujiteもmoおかしくないokashikunai。
Trade friction might arise between the nations at any moment.
旅先tabisakiでde親切shinsetsuにniされるsareruことkotoほどhodo、うれしいureshiiことkotoはhaないnai。
Nothing is more comforting than kindness offered to us while traveling.
旅先tabisakiでde仕事のshigotono話hanashiしないでshinaideよyo。
Don't talk about work. We're on vacation.
旅先tabisakiでdeはha迷子になりmaigoninariやすいyasui。
When traveling, it is easy to get lost.
旅行ryokou中chuu、ジョンJONとto私watashiはha交替koutaiでde車kurumaをwo運転untenしたshita。
During the trip, John and I alternated driving the car.
旅行ryokou小切手kogitteでde払ってharatteもmoいいiiですかdesuka。
May I pay with a travelers' check?
旅行者ryokoushaはha、そのsonoナイトクラブNAITOKURABUでdeむしり取られたmushiritorareta。
The tourists were ripped off at the nightclub.
旅行者ryokoushaたちtachiはha、川kawaをwo船funeでde渡ったwatatta。
The travelers ferried across the river.
旅行ryokouをwo延ばしたnobashitaことkotoでdeあなたanataをwo非難hinanしないshinai。
I don't blame you for putting off our trip.
旅行ryokouでde使ったtsukattaお金okane、全部zenbu説明がつきますsetsumeigatsukimasuかka。
Can you account for all the money you spent on your trip?
旅行ryokouでde行くiku大英博物館daieihakubutsukanについてnitsuite情報jouhouをwoかき集めようkakiatsumeyou。
Let's get the low-down on the British Museum for our trip.
旅行ryokouでdeこのkonoガイドブックGAIDOBUKKUがga役に立つyakunitatsuかもしれませんkamoshiremasenよyo。
This guidebook might be of use to you on your trip.
竜巻tatsumakiでde村mura全体zentaiがga破壊hakaiされたsareta。
The tornado destroyed the whole village.
留守中rusuchuuいい子iikoでdeいるiruんですndesuよyo。
Behave yourself while I'm gone.
流感ryuukanでde彼kareはhaゴルフGORUFUがga出来なかったdekinakatta。
The flu prevented him from playing golf.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary