Results, のに #aux-v

Showing results 701-725:

芸術geijutsu をwo 理解rikai するsuru のにnoni 文化的bunkateki 背景haikei はha 必要hitsuyou ではないdehanai。: No cultural background is necessary to understand art.
警察keisatsu はha 群衆gunshuu をwo 制止seishi するsuru のにnoni 躍起yakki になっているninatteiru。: The police are going all out just to hold back the crowd.
警官keikan はha 男otoko がga しのびこむshinobikomu のにnoni 気づいたkizuita。: The policeman noticed a man sneak in.
携帯電話keitaidenwa がga ほしいhoshii のですnodesu がga、支払うshiharau のにnoni 十分なjuubunna お金okane がga ありませんarimasen。: I want a cellular phone, but I don't have enough money to pay for one.
兄ani はha 読書dokusho にni 夢中muchuu だったdatta のでnode、私watashi がga 部屋heya にni 入ったhaitta のにnoni 気づかなかったkizukanakatta。: My brother was so absorbed in reading that he did not notice me when I entered the room.
兄ani はha 全くmattaku 不器用なbukiyouna のにnoni、彼kare はha 優秀なyuushuuna 外科医gekai だda。: His brother is all thumbs, but he is a skillful surgeon.
軍gun はha 全zen 領土ryoudo をwo 支配shihai するsuru のにnoni 成功seikou したshita。: The armed forces succeeded in occupying the entire territory.
君kimi もmo 来られたらkitararetara よかったyokatta のにnoni。: I wish you could have been there.
君kimi もmo 見るmiru べきbeki だったdatta のにnoni。: You should have seen it.
君kimi もmo 一緒にisshoni 来ればkureba よかったyokatta のにnoni。: I wish you could've come with me.
君kimi もmo あのano 映画eiga をwo 見ればmireba よかったyokatta のにnoni。: You, too, should have seen that movie.
君kimi はha 来なくてkonakute もmo よかったyokatta のにnoni。: You didn't need to come.
君kimi はha 友人yuujin をwo 選ぶerabu のにnoni いくらikura 注意chuui してshite もmo しすぎるshisugiru ことkoto はha ないnai。: You cannot be too careful in choosing friends.
君kimi はha 彼kare のno 忠告chuukoku をwo 受け入れるukeireru べきbeki だったdatta のにnoni。: You should've taken his advice.
君kimi はha 彼kare にni あんなanna ことkoto をwo 言うiu べきbeki ではなかったdehanakatta のにnoni。: You shouldn't have said that kind of thing to him.
君kimi はha 趣味shumi にni そんなsonna 大金taikin をwo 費やすtsuiyasu べきbeki ではなかったdehanakatta のにnoni。: You ought not to have spent so much money on your hobby.
君kimi はha 自己紹介jikoshoukai すべきsubeki だったdatta のにnoni。: You should've introduced yourself.
君kimi はha 私のwatashino 息子musuko のno 宿題shukudai をwo 手伝ってtetsudatte やらなくてyaranakute もmo よかったyokatta のにnoni。: You need not have helped my son with his homework.
君kimi はha 私watashi にni 本当hontou のno ことkoto をwo 話してhanashite くれていればkureteireba よかったyokatta のにnoni。: I wish you had told me the truth.
君kimi はha 私watashi にni 真実shinjitsu をwo 言うiu べきbeki だったdatta のにnoni。: You should've told me the truth.
君kimi はha 私たちwatashitachi のno パーティーPAATEII にni 来るkitaru べきbeki だったdatta のにnoni。: You ought to have come to our party.
君kimi はha 仕事shigoto をwo 得るeru のにnoni 成功seikou したshita。: You finally succeeded in getting a job.
君kimi はha 昨日kinou 僕boku にni 会いai にni 来ればkureba よかったyokatta のにnoni。: You ought to have come to see me yesterday.
君kimi はha 急がなくてisoganakute 良かったyokatta のにnoni。: You need not have hurried.
君kimi はha 急がなくてisoganakute もmo よかったyokatta のにnoni。早くhayaku 着きtsuki すぎsugi ですdesu よyo。: You didn't need to hurry. You got here too early anyway.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for のに #aux-v:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary