Results, often

Showing results 701-725:

テレビTEREBIをwo見たりmitariラジオRAJIOをwo聞いたりkiitariするsuruときtoki、耳にするmiminisuru音楽ongakuはhaしばしばshibashibaアフリカAFURIKA起源kigenのnoものmonoですdesu。
When you watch television or listen to the radio, the music which you hear is often African in origin.
できるだけdekirudake頻繁にhinpanni辞書を引きjishowohikiなさいnasai。
Refer to the dictionary as often as possible.
データDEETAはhaしばしばshibashiba不正確fuseikakuだda。
The data is often inaccurate.
ディナーDEINAAにniよくyoku魚sakanaをwo食べますtabemasuかka。
Do you often have fish for dinner?
ついtsuiそちらsochiraにni足ashiがga向いてmuiteしまうshimau。
I often feel like just going over there.
ちょっとしたchottoshita言いそこないiisokonaiがga思いがけないomoigakenai結果kekkaをwoもたらすmotarasuことkotoがga多いooi。
A slip of tongue will often lead us to unexpected results.
チーズCHIIZUはhaしばしばshibashibaネズミNEZUMIをwo罠wanaにniおびきよせるobikiyoseru。
Cheese often lures a mouse into a trap.
ダンDANはhaよくyokuお母さんokaasanにniしかられるshikarareru。
Dan is often scolded by his mother.
たびたびtabitabiそんなsonnaことkotoをwoしているshiteiruとtoしまいshimaiにはniha罰bachiをwoくらうkurauことになるkotoninaruよyo。
You do such a thing once too often and get punished.
たばこを吸うtabakowosuuのnoはha、健康kenkouにとってnitotte危険kikenであるdearuとto指摘shitekiされるsareruことkotoがga多いooi。
It is often pointed out that smoking is a danger to health.
だからdakara、このkono荒々しいaraarashii試合shiaiでdeはha選手senshuがgaひどいhidoiけがkegaをwo負っていたotteitaしshi、ときtokiにはniha死ぬshinuことkotoもmoあったattaのですnodesu。
So, players were often seriously injured and sometimes even killed in these rough games.
たいていtaitei、飢饉kikinになるとninaruto疫病yakubyouもmo発生hasseiするsuru。
More often than not, famine is accompanied by plague.
たいていtaitei、学生gakuseiはha学科gakkaのno授業jugyouよりyoriクラブ活動KURABUkatsudouのno方houがga好きsukiだda。
Students usually like club activities better than their classes.
そんなにsonnani頻繁にhinpanni遅刻chikokuするsuruようだyoudaとto君kimiをwo首にしkubinishiなければならなくnakerebanaranakuなるnaruよyo。
I'll have to fire you if you come late so often.
そんなにsonnani頻繁にhinpanni遅刻chikokuするsuruならnara私watashiはha君kimiをwo首にしkubinishiなければならないnakerebanaranai。
I will have to fire you if you come late so often.
そんなにsonnani授業jugyouをwoさぼっちゃsabotchaダメDAMEよyo。
Don't cut your classes so often.
そんなにsonnani計画keikakuをwo変更henkouするsuruなna。
Do not vary your plan so often.
そんなにsonnaniコロコロKOROKORO、言うiu事kotoをwo変えないでkaenaideくれkureよyo。
Don't change your mind so often.
それsoreをwo日よけhiyokeやya雨傘amagasaのno代わりkawariにniよくyoku使いますtsukaimasu。
We use them often as parasols or umbrellas.
そのsono老婦人roufujinはhaしばしばshibashiba駅ekiでde息子musukoをwoむなしくmunashiku待っているmatteiru。
The old lady will often wait for her son in vain at the station.
そのsono夫婦fuufuはha最近saikinあまりamari喧嘩kenkaをwoしないshinaiがga昔mukashiはhaよくyokuやったyattaものmonoだda。
The couple doesn't fight often these days, but they used to a lot.
そのsono赤ん坊akanbouはhaちょいちょいchoichoi母親hahaoyaをwo困らせるkomaraseru。
The baby often annoys the mother.
そのsono少年shounenはhaよくyoku私のwatashino家ieをwo訪れたotozuretaものmonoだったdatta。
The boy used to drop in on me very often.
そのsonoテレビ番組TEREBIbangumiはha新しいatarashii問題mondaiをwoよくyoku取り上げるtoriageru。
New problems are often brought up on that TV programme.
そのsonoことkotoでde兄弟kyoudaiやya夫ottoとtoよくyoku口論kouronしたshita。
They often quarreled with their brothers and husbands over the matter.
More results

Words

たびたびtabitabi☆《度々・度度》

adverb:

  • often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
しばしばshibashiba☆《屡々・屡屡・屡・数数・数々・数》

adverb:

> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for often:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary