Results, の

Showing results 7001-7025:

彼らのkarerano最高saikouのno技術gijutsuはha木工mokkou細工zaikuにni見られたmirareta。
Their highest skill was woodworking.
彼らのkarerano行儀gyougiのno悪さwarusaにni全くmattaku驚いたodoroita。
I was quite taken aback at their bad manners.
彼らのkarerano言葉kotobaにはniha文字mojiがgaなかったnakattaのでnode、原住民genjuuminはha彫り物horimonoによってniyotte行いokonaiやya出来事dekigotoをwo表現hyougenしたshitaのnoであるdearu。
As their language had no written form, the natives expressed deeds and events in carvings.
彼らのkarerano研究kenkyuuでdeはha患者kanjaたちtachiがgaセラピーSERAPIIのno期間kikan中chuuにniこのkonoシンドロームSHINDOROOMUをwo克服kokufukuしたshitaかどうかkadoukaがga明確meikakuにni述べられていないnoberareteinai。
It is not clearly stated in their study if the patients overcame this syndrome during the therapy.
彼らのkarerano喧嘩kenkaがgaいつまでitsumade続くtsuzukuのnoかka分からないwakaranai。
There is no telling how long their quarrel will last.
彼らのkarerano血chiはha多くookuのno人hitoにni分配bunpaiされるsareruであろうdearou。
Their blood will be distributed to many people.
彼らのkarerano結婚式kekkonshikiはhaそのsono地方chihouのno習慣shuukanにni従って従tte行われたokonawareta。
Their marriage ceremony was performed according to the custom of the district.
彼らのkarerano居間imaはha我が家wagayaのno２倍のno広hiroさsaがgaあるaru。
Their living room is as large again as my house.
彼らのkarerano気kiにni触るsawaruことkotoはha何もnanimoしてないshitenaiのにnoni、彼らkareraはha私watashiのnoことkotoをwo悪くwaruku思っているomotteiru。
Though I have done nothing against them, they think ill of me.
彼らのkarerano顔つきkaotsukiからしてkarashite、まあmaa失敗shippaiしたshitaのnoでしょうdeshou。
From the way they look, I would say that they failed.
彼らのkarerano間maにni調和chouwaのno精神seishinがga広がったhirogatta。
A harmony prevailed among them.
彼らのkarerano間maにはniha世代sedaiのno断絶danzetsuがgaあるaru。
There is a generation gap between them.
彼らのkarerano鞄kabanはha門monのno所tokoroでde守衛shueiにni調べられたshiraberareta。
Their bags were checked by security guards at the gate.
彼らのkarerano学校gakkouとto私たちwatashitachiのno学校gakkouはha姉妹校shimaikouですdesu。
Their school and ours are sister schools.
彼らのkarerano家具kaguはhaデザインDEZAINよりyoriむしろmushiro実用jitsuyou性seiのno観点kantenからkara選ばれていたerabareteita。
Their furniture was chosen for utility rather than style.
彼らのkarerano家ieのno食堂shokudouはhaとてもtotemo広々とhirobirotoしているshiteiru。
Their dining room is very spacious.
彼らのkarerano案anがga通過tsuukaしてshiteもmo、路線rosenのno建設kensetsuをwo実際にjissaini始めてhajimeteからkara様々なsamazamana困難konnanがga出てくるdetekuruであろうdearou。
Even after being approved, difficulties might arise in the actual construction of the line.
彼らのkareranoめんどうをみるmendouwomiruのnoはhaあなたanataのno役目yakumeだda。
It is your business to take care of them.
彼らのkareranoそこsokoでdeのno最初のsaishono秋akiはha彼らkareraにとってnitotte試練shirenであったdeatta。
Their first fall there was a trial for them.
彼らkareraのnoことkotoはha放っておけhanatteokeよyo。
Let them take care of themselves.
彼らのkareranoけんかkenkaにはniha多くookuのno要因youinがgaからんでいるkarandeiru。
There are many factors behind the quarrel between them.
彼らのkareranoけんかkenkaはhaいつまでitsumade続くtsuzukuのnoかkaわからないwakaranai。
There is no telling how long their quarrel will last.
彼らのkareranoうちuchiどちらdochiraがgaあなたanataのno弟otoutoかka。
Which of them is your brother?
彼らのkareranoうちuchiでde彼女kanojoにni謝ったayamattaのnoはhaそのsono３人だけdakeだったdatta。
The three of them were the only ones to apologize to her.
彼らkareraにni話すhanasuのnoをwoやめたyameta。
He stopped talking to them.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary