Results, noli-me-tangere

Showing results 7001-7025:

ケンKENはhaチェスCHESUでde私watashiをwo打ち負かしたuchimakashita。
Ken beat me at chess.
ケンKENはha、わたしwatashiとtoあなたanataをwo間違えたmachigaeta。
Ken mistook you for me.
ゲンドウGENDOUがgaこのkono件kenにni関与kan'yoしていたshiteitaとしてもtoshitemo不思議fushigiではないdehanai。
It is no wonder to me that Gendou has something to do with.
トムTOMUとtoメアリーMEARIIはha私watashiをwo見送りmiokuriにni駅ekiまでmadeわざわざwazawaza来てkiteくれたkureta。
Tom and Mary went out of their way to come to the station to see me off.
ケンKENがga私watashiにni会いaiにni来たkitaのnoはha、ちょうどchoudo２週間shuukan前maeだったdatta。
It was just two weeks ago that Ken came to see me.
ケンKENがga、私のwatashinoところtokoroにniやってきたyattekita。
Ken came up to me.
けさkesaはha私watashiにni何かnanika郵便yuubin来ていませんkiteimasenかka。
Is there any mail for me this morning?
けがkegaをwoしたshita腕udeをwo見せてmisete下さいkudasai。
Please show me your injured arm.
ケイスケKEISUKEはhaわたしwatashiよりもyorimo背が高いsegatakai。
Keisuke is taller than me.
ケイコKEIKOはha私watashiにni彼kareのno乗ったnotta飛行機hikoukiがga到着touchakuしたshitaとto知らせたshiraseta。
Keiko informed me of the arrival of his plane.
グループGURUUPUのno仲間nakamaのno一員ichiinのようにnoyouni感じるkanjiruことkotoはhaいいii気持ちkimochiでしたdeshita。私watashiはha金髪kinpatsuでde、１８５センチSENCHIもmoあるaruのでnode、別のbetsuno意味imiでde目立ってmedatteしまうshimauからkaraですdesu。
It was good to feel like one of the group, because my blond hair and 185 cm height already made me stand out.
グリーンGURIIN先生senseiはha私watashiにni二つfutatsuのno質問をしたshitsumonwoshita。
Miss Green asked two questions of me.
グリーンGURIIN先生senseiがga私watashiにni英語eigoをwo教えてoshieteくれたkureta。
Miss Green taught me English.
クリームチーズKURIIMUCHIIZU取ってtotteくれるkureru？
Would you pass me the cream cheese, please?
グランドGURANDOホテルHOTERUまでmade、行ってokonatteくださいkudasai。
Please take me to the Grand Hotel.
クララKURARAのno責任感sekininkanのno無naさsaにはniha頭に来るatamanikuru。
Clara's lack of responsibility drives me mad.
クラブKURABUのnoメンバーMENBAA全員zen'inがga私watashiとto同じonaji意見ikenだったdatta。
All the members of the club agreed with me.
クラスメイトKURASUMEITOのno何人か何ninkaがga私watashiがga彼kareにniチョコレートCHOKOREETOをwoあげるageruのnoをwo見たmita。
Some classmates saw me give him chocolate.
クラスKURASUのno何人か何ninkaがgaいつもitsumo私watashiをwo馬鹿にするbakanisuru。
Some of my classmate always make a fool of me.
クラKURAインIN医師ishiからkara紹介shoukaiをwo受けましたukemashita。
Dr. Klein recommended you to me.
くどくどkudokudo同じonajiことkotoをwo何回もmo言われるiwareruとto腹が立つharagatatsu。
It upsets me to have to listen to the same thing over and over (and over) again.
くどいkudoiよyo君のkimino質問shitsumonはha、もうmouうるさいurusai。
Stop bugging me with your annoying questions!
ぐっすりgussuri眠ったnemuttaのでnodeとてもtotemo気分が良くkibungayokuなりましたnarimashita。
A sound sleep made me feel much better.
くしkushiをwo少しsukoshiのno間貸して貸shiteくれませんkuremasenかka。
Lend me your comb for a minute, will you?
クシャン。KUSHAN.誰かdareka俺oreのnoことkotoうわさuwasaしてるshiteruなna！
Hachoo! Somebody must be gossiping about me.
More results

Words

くださいkudasai☆《下さい》

expression:

  • please give me - honorific language
すみませんsumimasen☆《済みません》

expression:

  • excuse me; pardon me; I'm sorry - polite language
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for noli-me-tangere:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary