Results, が

Showing results 7026-7050:

彼kareはha教師kyoushiをwoしているshiteiruがga、実はjitsuhaスパイSUPAIだda。
He works as a teacher, but actually he is a spy.
彼kareはha教師kyoushiのnoほうhouがga向いているmuiteiru。
He is better suited to a job as a teacher is.
彼kareはha教育kyouiku奨学金shougakukinでdeやってyatte行くikuのnoはha困難なkonnannaことkotoがgaわかったwakatta。
He found it difficult to live on his student grant.
彼kareはha教えるoshieruことkotoがga彼のkareno天職tenshokuであるdearuことkotoにni気づいたkizuita。
He found that teaching was his calling.
彼kareはha恐ろしいosoroshii災害saigaiがga起こるokoruとto予言yogenしたshita。
He prophesied that a dreadful calamity would happen.
彼kareはha強情goujouすぎるsugiruがga、他方tahouでdeはha頼りになったtayorininatta。
He was too obstinate, but on the other hand he was reliable.
彼kareはha協定kyouteiをwo破るyaburuことkotoがgaよくあるyokuaru。
He often offends against our agreement.
彼kareはha魚sakanaがga好きsukiでないdenai。
He doesn't like fish.
彼kareはha去年kyonenたばこをやめようtabakowoyameyouとしたtoshitaがga無駄mudaだったdatta。
He tried to give up smoking last year, but it was in vain.
彼kareはha牛肉gyuunikuがga好きsukiではありませんdehaarimasen。私watashiもmoですdesu。
He doesn't like beef. Neither do I.
彼kareはha給料kyuuryouがga低いhikuiとtoこぼしてkoboshiteばかりbakariいるiru。
He is always complaining about his low salary.
彼kareはha給料kyuuryouがga少ないsukunaiのでnode、アルバイトARUBAITOをwoしshiなければならないnakerebanaranai。
His salary is low so he has to do odd jobs.
彼kareはha給料kyuuryouがga安yasuすぎてsugite家族kazokuをwo養っていけないyashinatteikenai。
His salary is too low to support his family on.
彼kareはha急いでisoide家ieへhe帰ったkaettaがga、結局kekkyokuだれもdaremoいなかったinakatta。
He hurried to the house only to find that it was empty.
彼kareはha休暇kyuukaをwo取ったtottaがga、それでsoredeそれsoreだけdakeでde元気genkiになったninattaようだyouda。
He's had a holiday and looks all the better for it.
彼kareはha休暇kyuukaをwoとるtoru余裕yoyuuがgaないnai。
He cannot afford a holiday.
彼kareはha休むyasumu必要hitsuyouがgaあったatta。
He needed to rest.
彼kareはha喫茶店kissatenからkara女の子onnanokoがga通り過ぎるtoorisugiruのnoをwo、眺めてnagamete時間をつぶしていたjikanwotsubushiteita。
He killed time in a coffee shop watching girls pass by.
彼kareはha義務gimuのno観念kannenがgaすっかりsukkariなくなってnakunatteしまっているshimatteiru。
He has completely lost all sense of duty.
彼kareはha義務gimuのno観念kannenがgaすっかりsukkariなくなっているnakunatteiru。
He has completely lost all sense of duty.
彼kareはha起きるokiruのnoがga早いhayai。
He is an early riser.
彼kareはha記憶kiokuがga良いyoi。
He has a good memory.
彼kareはha規則kisokuにni縛られてshibararete動きugokiがgaとれないtorenai感じkanjiがgaしたshita。
He felt hedged in with rules.
彼kareはha気難しkimuzukashiそうsouにni見えるmieruがga根neはhaやさしいyasashii。
He looks bad-tempered, but he is kind at heart.
彼kareはha気前kimaeがgaよyoすぎるsugiru。
He is generous to excess.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary