Results, の

Showing results 7026-7050:

彼らkareraにni神kamiのno恵みmegumiがgaありますarimasuようにyouni。
May the blessing of God be upon them.
彼らkareraにni私のwatashino間違いmachigaiのno償いtsugunaiをwoしshiなくてはならないnakutehanaranaiだろうdarou。
I'll have to make amends to them for my mistake.
彼らkareraにni財産zaisanのnoことkotoをwoいうiu権利kenriはhaないnai。
They have no claim to the property.
彼らkareraにni結婚式kekkonshikiのno日取りhidoriをwo聞きkikiたいtai。
I want to ask them when their wedding day is.
彼らkareraにniラジオRAJIOのno音otoをwo小さくchiisakuするsuruようにyouni何度もmo言ったitta。
I told them again to turn down the radio.
彼らkareraにはniha双子futagoのno娘musumeがgaいますimasu。
They have twin daughters.
彼らkareraにはniha少なくともsukunakutomo１０人ninのno子供kodomoがgaいるiru。
They have not less than ten children.
彼らkareraにはniha自由jiyuuのno影kageだけdakeしかshikaないnai。
They have but the shadow of freedom.
彼らkareraにはniha次のtsugino工場koujouをwo建設kensetsuするsuruだけdakeのno資本shihonがgaあるaru。
They have enough capital to build a second factory.
彼らkareraにはniha罪tsumiのno意識ishikiがgaないnai。
They have no sense of sin.
彼らkareraにはniha２人のno娘musumeがgaありari、２人とも２nintomo有名なyuumeinaピアニストPIANISUTOになったninatta。
They had two daughters, who became famous pianists.
彼らkareraにはniha２人のno息子musukoとto１人のno娘musumeがgaいますimasu。
They have two sons and one daughter.
彼らkareraにはniha１０歳saiのno息子musukoがgaいるiru。
They have a ten-year-old son.
彼らkareraにとってnitotte、外sotoにni出かけるdekakeruのnoはha大切なtaisetsunaことkotoですdesu。
It's important for them to go out.
彼らkareraについてnitsuiteのno妙なmyouna噂uwasaがga広まっていたhiromatteita。
Queer rumors about them were in the air.
彼らkareraとtoのnoつきあいtsukiaiはha長くnagaku続かなかったtsuzukanakatta。
My association with them didn't last long.
彼らkareraとtoいっしょisshoにni科学者kagakushaたちtachiのno一行ikkouがga乗っていたnotteita。
A party of scientists were on board with them.
彼らkareraがga目的mokuteki達成tasseiのnoためにtameni暴力に訴えbouryokuniuttaeなければnakerebaいいiiのですnodesuがga。
I hope they don't resort to violence to accomplish their goals.
彼らkareraがga法律houritsuのno保護hogoをwo求めるmotomeruのnoはha当然touzenだda。
They may properly claim the protection of the law.
彼らkareraがga彼kareをwo議長gichouにni選んだerandaのnoはha不思議fushigiではないdehanai。
No wonder they have elected him chairman.
彼らkareraがga彼kareにni読んでyondeほしいhoshiiとto頼んだtanondaマニュアルMANYUARUはha２インチINCHIのno厚atsuさsaだったdatta。
The manual they asked him to read was two inches thick.
彼らkareraがga遅れてokureteきたkitaのnoはha私のwatashino責任sekininだda。
It was my fault that they came late.
彼らkareraがga出発するshuppatsusuruかka、しないshinaiかkaのnoうちuchiにni、雨ameがga降り出したfuridashita。
They had hardly started when it began to rain.
彼らkareraがga出かけているdekaketeiru間ma、誰dareがga赤ちゃんakachanのno世話sewaをwoするsuruんですndesuかka。
Who will look after the baby while they're out?
彼らkareraがga自分jibunのno子koをwoどうdou育てようsodateyouとtoどうでもいいdoudemoiiじゃないかjanaika。
What does it matter how they bring up their own children?
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary