Results, on-line

Showing results 7026-7050:

トムTOMUはha自分jibunのno感情kanjouをwoぐっとgutto抑えたosaeta。
Tom got a grip on his emotions.
トムTOMUはha私watashiにni悪ふざけwarufuzakeをwoしてshiteはha笑うwarau。
Tom enjoys playing tricks on me.
トムTOMUはha元気genkiをwo取り戻したtorimodoshita。そしてsoshite、やっぱりyappari、大晦日oomisokaにはnihaびっこを引きbikkowobikiながらもnagaramoパーティーPAATEIIにni参加sankaできたdekita。
Tom took heart and, sure enough, on New Year's Eve he was able to hobble along to a party.
トムTOMUはha月曜日getsuyoubiにni来てkite翌日yokujitsu帰ったkaetta。
Tom came on Monday and went back home the next day.
トムTOMUはha気難しいkimuzukashii顔kaoでde、人々hitobitoがgaあわただしくawatadashikuドアDOAからkara出て行くdeteikuのnoをwo見ていたmiteita。
Tom watched them hurry through the doors, a disagreeable expression on his face.
トムTOMUはha学校gakkouへhe行くiku途中tochuuでdeメアリーMEARIIにni会ったatta。
Tom met Mary on his way to school.
トムTOMUはha学校gakkouにni行くiku途中tochuuでdeメアリーMEARIIとto会ったatta。
Tom met Mary on his way to school.
トムTOMUはha泳ぎoyogiがga全然zenzenできないdekinaiがga、それsoreに反してnihanshite、野球yakyuuはhaとてもtotemo上手jouzuであるdearu。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.
トムTOMUはha映画界eigakaiにniデビューDEBYUUするsuruとtoすぐにsuguni１０代daiのno若者wakamonoのno間maでde人気ninkiがga出たdeta。
Tom became popular among teenagers as soon as he made his debut on the screen.
トムTOMUはhaよくyokuそのsono先生senseiをwoからかったkarakattaものmonoだったdatta。
Tom would often play jokes on the teacher.
トムTOMUはhaまだmada、彼kareのno両親ryoushinにni依存izonしているshiteiruのですnodesuかka。
Does Tom still rely on his parents?
トムTOMUはhaフットボールFUTTOBOORUチームCHIIMUのnoキャプテンKYAPUTENをwoやっているyatteiruがga、その上sonoue野球yakyuuのnoチームCHIIMUにもnimo入っているhaitteiru。
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.
トムTOMUはhaテレビTEREBIにni出演shutsuenするsuruようにyouniいわれたiwareta。
Tom was asked to appear on television.
トムTOMUはhaテストTESUTOでdeいくつかikutsuka間違いmachigaiをwoしましたshimashita。
Tom made some mistakes on the test.
トムTOMUはhaそのsono店miseにni使いtsukaiにni行かされたikasareta。
Tom was sent on an errand to the store.
トムTOMUはhaジョンJONとto仲がよいnakagayoi。
Tom is on good terms with John.
トムTOMUはhaサーフィンSAAFYINにni熱中netchuuしているshiteiru。
Tom is keen on surfing.
トムTOMUはhaあおむけaomukeにni寝ていたneteita。
Tom lay on his back.
トムTOMUのno話し方hanashikataはha私のwatashino癇kanにniさわるsawaru。
Tom's way of speaking gets on my nerves.
トムTOMUのno話し方hanashikataにni私watashiはhaいらいらirairaさせられたsaserareta。
Tom's way of speaking got on my nerves.
トムTOMUのno代わりkawariにni仕事shigotoをwoするsuru者monoをwo雇わyatowaなくてはならないnakutehanaranaiだろうdarou。
We will have to take on someone to do Tom's work.
トムTOMUとはtoha口をききkuchiwokiki合うau間柄aidagaraだda。
I am on speaking terms with Tom.
トムTOMUとtoジムJIMUはha長年naganenのno間ma、仲が悪いnakagawarui。
Tom and Jim have been on bad terms for many years.
トムTOMUってtteしっかりshikkari奥さんokusanのno尻に敷かれているshirinishikareteiruのnoねne。
Tom's wife keeps him on such a short rope.
トムTOMUがga次打者jidashaとしてtoshite控えていますhikaeteimasu。
Tom is the batter on deck.
More results

Words

並ぶ☆【ならぶnarabu】列ぶ・双ぶ Inflection

godan ~ぶ verb / intransitive verb:

  • to line up; to stand in a line
乗る☆【のるnoru】乘るold Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for on-line:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary