Results, の

Showing results 7051-7075:

彼らkareraがga殺したkoroshitaえじきejikiのno数kazuはhaおなじonajiだったdatta。
The number of prey they killed was the same.
彼らkareraがga互いにtagaini愛し合っているaishiatteiruのnoをwo僕bokuはha知っているshitteiru。
I know they're in love with each other.
彼らkareraがga古いfurui建物tatemonoをwo壊すkowasuのnoをwo見たmita。
I watched them destroy the old building.
彼らkareraがga結婚kekkon生活seikatsuをwo続けていられるtsuzuketeirareruのnoはha子供たちkodomotachiのnoことkotoをwo考えてkangaeteのnoことkotoだda。
They stayed married for the sake of their children.
彼らkareraがga結婚したkekkonshitaのnoはha最近saikinだda。
They got married only recently.
彼らkareraがga君のkimino助言jogenをwo入れなかったirenakattaのnoはha愚かなorokana事kotoだったdatta。
They were stupid not to follow your advice.
彼らkareraがga休暇kyuuka中chuuにni働くhatarakuのnoはhaよいyoiことkotoだda。
It is good for them to work during their vacation.
彼らkareraがga休暇kyuukaにni行こうikouとしているtoshiteiruのnoはhaスペインSUPEINだda。
It's Spain that they are going to on holiday.
彼らkareraがga間違っているmachigatteiruのnoはha言うまでもないiumademonaiことkotoだda。
It goes without saying that they are in the wrong.
彼らkareraがga火事kajiをwo消し止めたkeshitometaのnoはha夜明けyoake前maeだったdatta。
It was before dawn that they got the fire under control.
彼らkareraがga何naniをwoやっているyatteiruのnoかkaをwo彼kareがga見つけだすmitsukedasuことkotoがga大切taisetsuだda。
It is important that he find out what they are doing.
彼らkareraがga運動場undoujouでde野球yakyuuをwoするsuruのnoをwo見たmita。
I saw them play baseball in the playground.
彼らkareraがga一緒にisshoni座っているsuwatteiruのnoをwo見るmiruとto双子futagoだdaとto思うomouだろうdarou。
To see them sitting together, you'd take them for twins.
彼らkareraがga愛し合っているaishiatteiruのnoをwo僕bokuはha知っているshitteiru。
I know they're in love with each other.
彼らkareraからkara心からkokorokaraのno歓迎kangeiをwo受けたuketa。
We received a cordial welcome from them.
彼らkareraからkara感謝kanshaのno一言hitokotoもmoなかったnakatta。
There was not a single word of gratitude from them.
彼らkareraからkaraのno朗報rouhouをwo待っているmatteiruところtokoroだda。
I've been expecting good news from them.
彼らkareraがgaなぜnaze話すhanasuのnoをwoやめたyametaのnoかka知っていますshitteimasuかka。
Do you know why they stopped talking?
彼らkareraがgaハンナHANNAにniあこがれるakogareruのnoはha当然touzenであるdearuとto思ったomotta。
I took it for granted that they adored Hannah.
彼らkareraがgaなぜnaze私達watashitachiにniそんなにsonnaniそんなにsonnani腹を立てているharawotateteiruのnoかkaわからないwakaranai。
I don't know why they are so steamed off at us.
彼らkareraがgaなぜnazeそんなにsonnani仲が良いnakagayoiのnoかka僕bokuにはniha分からないwakaranai。彼らkareraにはniha共通点kyoutsuutenがgaほとんどhotondo無いnaiのnoだからdakara。
I can't understand why they're such good friends. They have hardly anything in common.
彼らkareraがgaとったtotta手段shudanはha、せいぜいseizei問題mondaiのno一時的なichijitekina解決kaiketsuしかshikaもたらさなかったmotarasanakatta。
The step they took provided at best a temporary solution to the problem.
彼らkareraがgaどうやってdouyatte脱獄datsugokuしたshitaのnoかkaなぞnazoだda。
It is a mystery how they escaped from prison.
彼らkareraがgaデートDEETOをwoしているshiteiruのnoをwo見かけてmikakete「近々chikajika結婚するkekkonsuruのno」ってtteきいたkiitaんだnda。
When I saw them on a date, I asked them, "Are you getting married soon?"
彼らkareraがgaそんなにsonnani腹を立てているharawotateteiruのnoはhaおかしいokashiiようyouにni思われているomowareteiru。
It seems strange that they feel so angry.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary