Results, noli-me-tangere

Showing results 7051-7075:

カメラKAMERAはha私のwatashino必需品hitsujuhinでしたdeshita。
The camera was essential for me.
かばんkabanがga必要hitsuyouですdesu。貸してkashiteくれませんkuremasenかka。
I need a bag. Will you lend me one?
カナダKANADAでde私watashiがga頼れるtayoreru人hitoをwo誰かdarekaご存じgozonjiですかdesuka。
Do you know of any person for me to rely on in Canada?
カタログKATAROGUをwo送ってokutteくださいkudasai。
Please send me a catalogue.
カタログKATAROGUとto価格kakakuにni関する関suru情報jouhouをwoお送りookuriくださいkudasai。
Would you please send me a brochure and price information?
かぜkazeがga治るnaoruまでmadeにni一ヶ月かかったkakatta。
It took me a month to get over my cold.
かぜkazeがgaなおるnaoruのにnoni３週間shuukanかかったkakatta。
It took three weeks for me to get over my cold.
ガスGASUをwoつけっぱなしtsukeppanashiにniするsuruなんてnante私watashiもmo不注意fuchuuiでしたdeshita。
It was careless of me to leave the gas on.
かぎkagiをwo捜すsagasuのnoをwo手伝ってtetsudatteいただけませんitadakemasenかka。
Could you help me find my keys?
カキKAKIはha私のwatashino体質taishitsuにni合わないawanai。
Oysters don't agree with me.
ガーンGAAN。彼女kanojoにniふられたfuraretaショックSHOKKUでde頭atamaがga混乱konranしたshita。
When she dumped me, the shock of it was like a huge gong going off and scrambling all my thoughts.
カールKAARUはha金メダルkinmedaruをwo見せてmiseteくれたkureta。
Carl showed me the gold medal.
カールKAARUがgaドイツDOITSUにni移り住むutsurisumuとto聞いたkiita時tokiにはniha驚いたodoroita。
It took me by surprise to hear that Carl was moving to Germany.
お話中ohanashichuu失礼shitsureiですdesuがga、窓madoをwo開けてakete下さいませんkudasaimasenかka。
Excuse me for interrupting you, but would you mind opening the window?
お話中ohanashichuu失礼shitsureiしますshimasu。
Pardon me for interrupting.
おo話話のno途中tochuuでdeすみませんsumimasen。
Pardon me for interrupting.
お話し中ohanashichuu、ごめんなさいgomennasai。
Excuse me for interrupting you.
おo名前namaeをwo教えてoshieteいただけますitadakemasuかka。
Could you give me your name?
おo名前namaeはha以前izenからkaraうかがってukagatteおりますorimasu。
Your name is familiar to me.
おo名前namaeはhaかねてからkanetekara承知shouchiいたしてitashiteおりますorimasu。
Your name is familiar to me.
おo名前namaeとto電話denwa番号bangouをwo教えてoshieteくださいkudasai。
Please tell me your name and telephone number.
おo名前namaeとtoごgo住所juushoをwoどうぞdouzo。
Just give me your name and address.
お望みonozomiならnara喜んでyorokondeお手伝いotetsudaiしましょうshimashou。
I'll help you with pleasure if you want me to.
お母さんokaasanはha僕bokuがga彼らkareraをwoからかったkarakattaことkotoをwo叱ったshikatta。
Mom scolded me for making fun of them.
お母さんokaasanはha私watashiにni彼kareとtoつき合うtsukiauなnaとto言いましたiimashita。
Mother told me not to keep company with him.
More results

Words

くださいkudasai☆《下さい》

expression:

  • please give me - honorific language
すみませんsumimasen☆《済みません》

expression:

  • excuse me; pardon me; I'm sorry - polite language
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for noli-me-tangere:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary