Results, in-browser

Showing results 7201-7225:

大阪oosakaにni着くtsukuとtoすぐにsuguni、彼kareはhaホテルHOTERUにni直行chokkouしたshita。
On arriving in Osaka, he went straight to the hotel.
大阪oosakaにni住んでいますsundeimasu。
He lives in Osaka.
大阪oosakaにはnihaもうmouどれくらいdorekuraiごgo滞在taizaiですかdesuka。
How long have you been staying in Osaka?
大阪oosakaでde雪yukiがga降ったfutta。
It snowed in Osaka.
大阪oosakaでde、激しいhageshii雨ameがga降っていたfutteita。
It was raining heavily in Osaka.
大dai工場koujouがga街machiのno中nakaやya周辺shuuhenにni作られるtsukurareruとto、人々hitobitoがga仕事shigotoをwo求めてmotometeやってきてyattekite、まもなくmamonaku産業sangyou地域chiikiがga出来deki始めるhajimeru。
After one or two large factories have been built in or near a town, people come to find work, and soon an industrial area begins to develop.
大気汚染taikiosenはhaこのkono国kuniのno深刻なshinkokuna問題mondaiだda。
Air pollution is a serious problem in this country.
大器晩成taikibanseiのno大物oomonoとto言われてiwarete久しいhisashiiけどkedo、彼kare、いつitsuになったらninattara化けるbakeruのnoかkaねne。
I haven't heard anyone call him a late bloomer in a while. But I do wonder when he's going to grow up.
大企業daikigyouがga業界gyoukaiをwo支配shihaiしていますshiteimasu。
The large firms in the industry call all the shots.
大学daigaku本部honbuはhaニューヨークNYUUYOOKUにni分校bunkouをwo設立setsuritsuするsuruことkotoをwo決定ketteiしたshita。
The University Administration decided to set up a branch campus in New York.
大学生daigakuseiであるdearu姉aneはha、弁論大会benrontaikaiでde優勝yuushouしたshita。
My sister, a university student, won first prize in the speech contest.
大学daigaku時代jidaiにni私watashiはha英字新聞eijishinbunをwoとっていたtotteita。
I took an English newspaper when I was in college.
大学daigaku構内のkounaino中央chuuouにni、創立者souritsushaのno像zouがga立っているtatteiru。
In the center of the university campus stands the statue of the founder.
大学daigakuをwo卒業sotsugyouしたらshitara、輸出yushutsu業gyouにni従事juujiしたいshitaiとto思っていますomotteimasu。
I hope to be engaged in the export business after graduating from college.
大学daigakuでde経済学keizaigakuをwo専攻senkouしようshiyouとto考えたkangaetaことがありますkotogaarimasuかka。
Have you ever considered majoring in economics at college?
大学daigakuでde何naniをwoするsuruつもりtsumoriですかdesuka。
What are you going to do in college?
大学daigakuでdeはha何naniをwo専攻senkouするsuruつもりtsumoriですかdesuka。
What do you plan to major in at college?
大学daigakuでdeはhaテニスクラブTENISUKURABUにni入っていますhaitteimasu。
I belong to a tennis club in my university.
大学daigakuでdeのno生活seikatsuはha有意義yuuigiであるdearu。
The life in the university is significant.
大学daigakuでdeのno初日shonichiはhaかなりkanari退屈taikutsuだったdatta。
My first day in the university was rather boring.
大海taikaiにはnihaたくさんtakusan魚sakanaがgaいるiru。
Fish abounds in the ocean.
大雨ooameのnoためtame一日中子供たちkodomotachiはha家ieにni閉じこもっていたtojikomotteita。
The heavy rain kept the children in all day.
大雨ooameのnoためにtameni列車resshaがga止まったtomatta。
Trains stopped in consequence of the heavy rain.
大まかなoomakanaやり方yarikataはha私watashiにもnimo分かるwakaruんnだdaがga、いざiza細かいkomakaiところtokoroになるninaruとtoにっちもさっちもnitchimosatchimo行かなくikanakuなりnariそうsouだda。
I understand the general approach, but I'm afraid that I'm getting bogged down in the details.
大きなookina木kiがga嵐arashiでde倒れたtaoreta。
A big tree fell in the storm.
More results

Words

習う☆【ならうnarau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary