Results, が

Showing results 7226-7250:

彼kareはha一番ichiban初めhajimeにni来たkita、だからdakara良いyoi席sekiがgaとれたtoreta。
He came first. That's why he got a good seat.
彼kareはha一般のippanno読者dokushaにni人気ninkiがgaあるaru。
He is popular among general readers.
彼kareはha一般にippanni人々hitobitoにni人気ninkiがgaあるaru。
He is popular with the people at large.
彼kareはha一年近くchikakuもmoアルコールARUKOORU類ruiをwo断っていたkotowatteitaがga、おo正月正月のno頃koroにni禁kinをwo破ってyabutteまたmata元motoにni戻ってmodotteしまったshimatta。
He had been dry for almost a year, but he fell off the wagon around New Year's Day.
彼kareはha一度ならずichidonarazu試みたkokoromitaがga、失敗shippaiにni終わったowatta。
He tried more than once, only to fail.
彼kareはha一生懸命isshoukenmei勉強したbenkyoushitaがga試験shikenにni落ちたochita。
He studied hard only to fail in the exam.
彼kareはha一生懸命isshoukenmei勉強benkyouしたshitaがga、またmata失敗shippaiしたshita。
He worked hard only to fail again.
彼kareはha一生懸命isshoukenmei働くhataraku、だからdakara私watashiはha彼kareがga新しいatarashii仕事shigotoにni成功seikouするsuruとto確信kakushinしているshiteiru。
He is a hard worker, and I'm sure that he will succeed in that new job.
彼kareはha一生懸命isshoukenmei努力doryokuしたshitaがga無駄mudaだったdatta。
He tried hard in vain.
彼kareはha一生懸命isshoukenmeiやったyattaがga無駄mudaだったdatta。
He worked hard to no purpose.
彼kareはha一生懸命isshoukenmeiやったyattaがga、失敗shippaiしたshita。
He tried hard, but he failed.
彼kareはha一生懸命にisshoukenmeiniやってみたyattemitaがga、失敗shippaiしたshita。
He tried hard, but failed.
彼kareはha一生懸命にisshoukenmeiniやってyatteはhaみたmitaがga、そのsono仕事shigotoにはniha向いていないmuiteinaiとtoわかったwakatta。
He tried hard only to find that he was not fit for the job.
彼kareはha一睡issuiもmoせずsezuにni取引torihikiがga失敗shippaiしたshita原因gen'inをwo考えたkangaeta。
He stayed awake all night wondering why the deal went wrong.
彼kareはha一人旅がga好きsukiですdesu。
He likes to travel alone.
彼kareはha一人ぼっちhitoribotchiになってninatte寒samuさsaがga骨にhoneni染みたshimita。
He became alone in the world and was chilled to the bone.
彼kareはha一人で一ninde旅行ryokouするsuruのnoがga好きsukiだda。
He likes to travel by himself.
彼kareはha一人で一ninde散歩sanpoするsuruのnoがga好きsukiだda。
He likes taking a walk by himself.
彼kareはha一人で一ninde散歩sanpoをwoするsuruのnoがga好きsukiだda。
He likes to take a solitary walk.
彼kareはha一人で一ninde行くiku勇気yuukiがgaないnai。
He dare not go alone.
彼kareはha一緒にisshoni遊ぶasobu人hitoがgaいないinai。
He does not have anyone to play with.
彼kareはha医者ishaのno資格shikakuがgaあるaruと言われているtoiwareteiru。
He is said to be qualified as a doctor.
彼kareはha医者ishaのno資格shikakuがgaあるaruそうだsouda。
He is said to be qualified as a doctor.
彼kareはha医者ishaにni煙草を止めるtabakowotomeruようにyouni言われているiwareteiruがga、止められtomerareそうもないsoumonai。
He has been told by the doctor to give up smoking, but he cannot seem to give it up.
彼kareはha医者にかかったishanikakattaことがないkotoganaiのnoがga自慢jimanだda。
He is proud of not having consulted a doctor.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary