Results, って #v

Showing results 726-750:

「キスKISUはha駄目dameってtte言っiたtaじゃんjan！」「ごめんgomen、我慢gamanできdekiなかっnakaたta」
"I said no kissing!" "Sorry, I couldn't resist."
「チュー‘CHUUしshiてte」「えe、いいiiのno？ キスKISUはha駄目dameってtte言っiてteたtaじゃんjan」
"Kiss me!" "What, really? Didn't you say no kissing?"
家ieのno中nakaでde靴kutsu脱ぐnuguのnoってtte日本nipponだけdakeかkaとto思っomoてteたta。
I always thought Japan was the only country where people remove their shoes inside the house.
出deてteいけikeってtte言っiてるteruだろdaro！
I said get out!
あっちatchiへhe行けikeってtte言っiてるteruだろdaro！
I said go away.
チョコCHOKOポップコーンPOPPUKOONってtte食べtabeたtaことkotoあるaru？
Have you ever eaten chocolate-covered popcorn?
メキシコMEKISHIKO料理ryouriってtte食べtabeたtaことkotoあるaru？
Have you ever eaten Mexican food?
それsoreってtte、全くmattakuもっmoてte当然touzenだdaよyo。
That's perfectly natural.
男の子otokonokoってtte、どうしてdoushiteこうkouバカBAKAなnaのno？
Why are boys so stupid?
幽霊yuureiってtte見miたtaことkotoあるaru？
Have you ever seen a ghost?
運命unmeiってtte信じるshinjiru？
Do you believe in fate?
大学daigakuってtteもっとmotto楽しいtanoshiiところtokoroだdaとto思っomoてteたta。
I thought college would be a more interesting place.
トムTOMUとtoジョンJONってtte似niてるteruとto思わomowaないnai？
Don't you think Tom and John look alike?
たまにtamani訳wakeもmoなくnakuイライラIRAIRAするsuruことkotoってtteないnai？
Do you sometimes get pissed off for no reason?
台風taifuuのno後nochiのno空soraってtteどうしてdoushiteこんなにkonnani綺麗kireiなnaんnだろdaroうu。
I wonder why the sky is so pretty after a typhoon.
言っiたtaことkotoあるaruかkaどうdouかka分からwakaraないnaiけどkedo、君kimiのno目meってtteきれいkireiだdaねne。
I don't know if I've ever told you, but you have beautiful eyes.
PDFってtte何naniのno略ryakuかka知っshiてるteru？
Do you know what PDF stands for?
英語eigoがga下手くそhetakusoだdaからkaraってtte子供kodomo扱いatsukaiすんsunのnoやめyameてteくんkunないnai？
Would you stop treating me like a child just because I suck at English?
同僚douryouはhaさsa、上司joushiへheのnoおべっかobekkaのno使い方tsukaikataってtteのnoがga実にjitsuniよくyoku分かっwakaてるteruんnだda。
My coworker really knows how to suck up to the boss.
ねえnee、ごめんなさいgomennasaiってtte言っiたtaじゃjaないnai。
Hey, I said I was sorry.
私watashiってtte生きikiてるteru価値kachiあるaruのnoかkaなna？
I wonder if my life is worth living.
『アバター』“ABATAA”ってtte映画eiga知っshiてるteru？
Do you know the movie Avatar?
サボテンSABOTENのnoトゲTOGEってtte何naniのnoためtameにniあるaruかka知っshiてるteru？
Do you know why cactus have needles?
ボストンBOSUTONってtteどこdokoにniあるaruかka知っshiてるteru？
Do you know where Boston is?
歌舞伎kabukiってtte知っshiてるteru？
Do you know kabuki?
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for って #v:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary