Results, について #part

Showing results 726-750:

各地kakuchiのnoＰＴＡがga校則kousokuについてnitsuite議論gironしているshiteiru。
PTAs in various places are discussing school regulations.
外国gaikokuのno文化bunkaについてnitsuite学ぶmanabuのnoはha楽しいtanoshii。
It's fun to learn about foreign cultures.
会話kaiwaをwoすればsureba、たぶんtabun相手aiteについてnitsuiteある種arutaneのnoことkotoがga、いとも簡単にitomokantanni分かるwakaruだろうdarou。
In conversation, one is likely to find out certain things about the other person quite easily.
会員kaiin達tachiはha不思議なfushigina経験keikenについてnitsuite次々tsugitsugiにni語ったkatatta。
The members told us about the strange experience in turns.
会員kaiin達tachiはha代わるがわるkawarugawaruそのsono奇妙なkimyouna体験taikenについてnitsuite私達watashitachiにni語ったkatatta。
The members told us about the strange experience in turns.
我々warewareはha夜更けyofukeまでmadeそのsono問題mondaiについてnitsuite議論gironしたshita。
We discussed the problem far into the night.
我々warewareはha地域社会chiikishakaiについてnitsuite考えkangaeないといけないnaitoikenai。
We must think about the community.
我々warewareはha将来shouraiのno計画keikakuについてnitsuite話し合ったhanashiatta。
We discussed our future plan.
我々warewareはha就労shuurou時間jikanについてnitsuite社長shachouとto交渉koushouしたshita。
We negotiated with the president about our working hours.
我々warewareはha基本的なkihontekina点tenについてnitsuiteはha彼らkareraとto意見が一致しているikengaitchishiteiru。
Our views are in agreement with theirs as to the essential points.
我々warewareはha皆mina、起こったokottaことkotoについてnitsuite深くfukaku考えたkangaeta。
We all pondered over what had taken place.
我々warewareはha価格kakakuについてnitsuite業者gyoushaとto相談soudanがgaまとまったmatomatta。
We have come to an arrangement with the dealer about the price.
我々warewareはhaそのsono問題mondaiについてnitsuite討議tougiしshiたta。
We debated the problem.
我々warewareはhaそのsono問題mondaiについてnitsuite話し合ったhanashiatta。
We discussed the problem.
我々warewareはhaそのsono問題mondaiについてnitsuite議論gironしたshita。
We discussed the matter.
我々warewareはhaそのsono事kotoについてnitsuite話しhanashi続けたtsuzuketa。
We went on talking about the matter.
我々warewareはhaそのsono計画keikakuについてnitsuite彼kareとto話し合ったhanashiatta。
We discussed the plan with him.
我々warewareはhaこのkono問題mondaiについてnitsuiteはha一致itchiしているshiteiru。
We are in agreement on this subject.
我々warewareはhaいろいろのiroirono問題mondaiについてnitsuite話したhanashita。
We spoke about many subjects.
我々warewareがgaこのkonoことkotoについてnitsuite議論gironするsuru必要hitsuyouはhaないnai。
There's no need for us to argue about this.
我が党wagatouのno党首toushuはha他のtano党首toushu達tachiとto会見kaikenしshi、そのsono問題mondaiについてnitsuite話hanashiをwoしたshita。
The leader of our party met with the other leaders and talked about the problem.
科学kagaku小説shousetsuをwo読むyomuことkotoはha、時にはtokiniha、宇宙uchuuについてnitsuiteのno科学的kagakuteki見方mikataをwo広めるhiromeruのにnoni大いにooini役立つyakudatsu。
Reading science fiction sometimes does much to encourage a scientific view of the universe.
家族kazokuについてnitsuite聞いてkiiteもmoいいiiですかdesuka。
May I ask about your family?
加藤katou君kunはha、合衆国gasshuukokuのnoことkotoについてnitsuite彼kareにni多くookuのno質問をしましたshitsumonwoshimashita。
Kato asked him many questions about the United States.
価格kakakuについてnitsuite触れたfuretaときtokiにni彼kareのno顔kaoにni出るderu反応hannouをwo観察kansatsuしshiなさいnasai。
Observe his facial reaction when we mention a price.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for について #part:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary