Results, になった #part

Showing results 726-750:

これらのkorerano諸moro州shuuはha統合tougouしてshite１つhitotsuのno国kuniになったninatta。
These states were united into one nation.
これらのkorerano諸moro州shuuはha結合ketsugouしてshite１つhitotsuのno国kuniになったninatta。
These states were united into one nation.
これらのkorerano州shuuはha結合ketsugouしてshite１つhitotsuのno国kuniになったninatta。
These states were united into one nation.
これkoreがga先日senjitsuおo話し話shiになったninatta本honですかdesuka。
Is this the book you spoke of the other day?
このkono戦いtatakaiのno後nochiナポレオンNAPOREONはhaヨーロッパYOOROPPAのno支配者shihaishaになったninatta。
This battle left Napoleon master of Europe.
このkono実験jikkenでde彼kareのno学説gakusetsuはhaいっそうissou強固なkyoukonaものmonoになったninatta。
The experiment confirmed his theory.
このkono事件jikenはha会社kaishaのnoいいii宣伝sendenになったninatta。
This event was good publicity for the company.
このkono橋hashiはha若者wakamonoのno間maでde有名yuumeiになったninatta。
This bridge became famous among young people.
このkono１年のno間maにni、物価bukkaはha２倍になったninatta。
In the course of the past year, prices have doubled.
コップKOPPUはhaこなごなkonagonaになったninatta。
The glass was broken to pieces.
こじんまりとkojinmarito商売shoubaiしていたshiteita男otokoはha失敗shippaiしたshita。そしてsoshiteかれkareのno商売shoubaiはha完全にkanzenni駄目dameになったninatta。
The small business man failed and his business went down for the count.
ここkokoでdeおo休みyasumiになったninatta方がよいhougayoiのでnodeはha。
It would be better if you took a rest here.
ケンKENのno不注意なfuchuuina運転untenのせいでnoseide彼kareのno母親hahaoyaはha大変taihen心配shinpaiになったninatta。
Ken's careless driving has caused his mother great anxiety.
おo留守中rusuchuuにni男otokoのno方houがgaおo見えmieになったninatta。
A gentleman called in your absence, sir.
おo忘れwasureになったninattaだけdakeかkaとto思いましたomoimashita。
You might have just forgotten.
おo父上chichiueがgaおo亡くなりnakunariになったninattaとto聞いてkiiteお気の毒にokinodokuni思いますomoimasu。
I'm sorry to hear that your father has passed away.
お父さまochichisamaがgaおo亡くなりnakunariになったninattaそうsouでde。
I'm sorry to hear that your father passed away.
お金okaneがga足りなくてtarinakute、私のwatashino旅行計画ryokoukeikakuはha中止chuushiになったninatta。
Lack of money brought my travel plans to an end.
お客様okyakusamaがgaおo着きtsukiになったninatta。
Our guests have arrived.
オレンジジュースORENJIJUUSUをwo飲んだらnondara気分kibunがgaさわやかsawayakaになったninatta。
A glass of orange juice refreshed me.
おもしろみomoshiromiがga不足fusokuするsuruのでnode、そのsonoピクニックPIKUNIKKUはhaとりやめtoriyameになったninatta。
The picnic was canceled for lack of interest.
うちのuchino娘musumeもmo結婚kekkonをwo考えるkangaeru歳toshiになったninatta。
My daughter has reached a marriageable age.
いろいろなiroirona電気製品denkiseihinのnoおかげでokagede家事kajiがga楽rakuになったninatta。
Electrical appliances have made housework easier.
いろいろなiroirona疑いutagaiもmoあったattaがga、今度kondoのno話し合いhanashiaiでde、すべてsubeteはhaクリアKURIAになったninatta。
I had my doubts but this last conversation cleared them all up.
いよいよiyoiyo彼女のkanojono番banになったninatta。
It was her turn at last.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for になった #part:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary