Results, Only

Showing results 726-750:

何nani、彼kare にni 援助enjo をwo 求めるmotomeru だけでいいdakedeii さsa。: Well, you have only to ask for his help.
下調べshitashirabe はha したshita かいkai。会議kaigi はha２日後go だda よyo。: Did you do your homework? The meeting is only two days away.
俺ore はha この世konoyo にni ただtada一人になるninaru。: I'll be the only one in this world.
王様ousama はha 私たちwatashitachi だけでなくdakedenaku ほかのhokano 多くooku のno 人たちhitotachi もmo 招待shoutai しましたshimashita。: The King invited not only us but also a lot of other people.
駅eki へhe 着いてtsuite みたらmitara、列車ressha はha 出たdeta ばかりbakari のno ところtokoro だったdatta。: I got to the station only to find that the train had just left.
鋭いsurudoi 舌shita はha 絶えずtaezu 用いるmochiiru ことによってkotoniyotte、ますますmasumasu 鋭利eiri になるninaru 片刃のkatahano 道具dougu であるdearu。: A sharp tongue is the only edged tool that grows keener with constant use.
英語eigo のno 試験shiken さえsae なければnakereba いいii のにnoni。: If only we didn't have to take a test in English.
英語eigo がga 話せたらhanasetara なあnaa。: If only I could speak English!
雨林urin はha 地表chihyou のno わずかwazuka２％％をwo しめるshimeru に過ぎないnisuginai がga、世界sekai のno 野生のyaseino 動植物doushokubutsu、及びoyobi 昆虫konchuu のno 半分hanbun 以上ijou のno 種類shurui がga そこsoko でde 生息seisoku しているshiteiru。: Although rainforests make up only two percent of the earth's surface, over half the world's wild plant, animal and insect species live there.
雨ame がga やんでyande くれkure さえsae したらshitara。: If only the rain would stop!
雨ame がga やめばyameba いいii のにnoni なna。: If only it would stop raining!
雨ame がga やみyami さえすればsaesureba なあnaa。: If only the rain would stop!
雨ame がga あとato２・３時間jikan 降らないでfuranaide くれたらkuretara なあnaa。: I only hope that the rain holds off for a few hours more.
一輪車ichirinsha はha 車輪sharin がga ひとつhitotsu しかshika ありませんarimasen。: A unicycle has only one wheel.
一晩にni たったtatta２時間jikan 寝るneru だけdake でde、人間ningen はha 生きてikite いけるikeru のno かしらkashira。: I wonder whether man could live with only two hours' sleep a night.
一日風邪kaze でde 休んだyasunda だけdake なna のにnoni、机tsukue のno 上ue にni 書類shorui がga 山積みyamazumi になっているninatteiru。: I only missed one day of work because of a cold and my desk is piled high with papers.
一束だけdake 一番上ichibanjou にni 本物honmono のno 札satsu がga のっていたnotteita。: Only one stack had a real bill on top.
一生懸命isshoukenmei 勉強benkyou すればsureba よいyoi。: You have only to study hard.
一世紀半han 混乱konran がga 続いたtsuzuita 後nochi にni、やっとyatto 国王kokuou のno 権威ken'i がga 回復kaifuku されたsareta。: Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.
一人息子をwo 失ったushinatta ことkoto はha 彼らkarera にとってnitotte 大きなookina 悲劇higeki であったdeatta。: It was a great tragedy for them to lose their only son.
一子相伝isshisouden のno 技waza とto 言うiu わりにwarini はha、彼kare のno 蹴りkeri はha 大したtaishita 事koto はha ないnai ねne。: For a guy who was chosen by his father as the only son to be taught the secrets of this martial art, he doesn't have much of a kick.
一介のikkaino 学生gakusei にni すぎないsuginai のでnode、私watashi はha 結婚するkekkonsuru 余裕yoyuu がga ないnai。: Being only a student, I can't afford to get married.
医者isha がga もう少しmousukoshi 早くhayaku 来てkite くれてkurete さえsae いたらitara なあnaa。: If only the doctor had come a little sooner.
悪銭身につかずakusenminitsukazu、というtoiu じゃないjanai。結局kekkyoku はha 地道にjimichini 稼ぐkasegu しかshika ないnai とto 思うomou よyo。: Ill-gotten gains are short-lived. The only way to make real money is to earn every penny.
われわれwareware はha一度だけdake 死ぬshinu、そしてsoshite そんなにsonnani もmo 永いnagai 間ma 死ぬshinu。: We die only once, and for such a long time.

Words

唯一^★【ゆいいつyuiitsu・ゆいつyuitsu】: ~の noun / adverb:
only; sole; unique
たったtatta^☆: noun or verb acting prenominally / adverb:
only; merely; but; no more than

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for Only:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary