Results, mind

Showing results 726-750:

あなたanata はha 考えkangae てるteru ことkoto がga すぐsugu 顔kao にni 出るderu からkara、隠し事kakushigoto なんてnante 無理muri なna のno よyo。: Your face gives away whatever's on your mind right away, so there's no way you can keep a secret.
体育taiiku のno 日hi はha10月tsuki のno 第dai2月曜日getsuyoubi ですdesu。スポーツSUPOOTSU にni 親しみshitashimi、健康kenkou なna 心身shinshin をwo培かうkau。: Health-Sports Day is the second Monday of October. That day is for sports and fostering a sound mind and body.
彼女kanojo がga 何nani をwo 言っi たta かka なんてnante 気ki にni するsuru なna。: Never mind what she said.
あなたanata のno ページPEEJI にni、私watashi どもdomo のno 会社kaisha のnoウェブリンクUEBURINKUをwo 貼りhari 付けtsuke てte いi たta だけdake ませmase んn かka。: Would you mind putting a link on your web page to our company's web site?
少しsukoshi ぐらいgurai 寒くsamuku てte もmo へっhe ちゃcha らra だda よyo。: I don't care if it's a bit cold.
暑くatsuku てte もmo へっhe ちゃcha らra だda よyo。: I don't mind if the weather is hot.
辛くtsuraku てte もmo へっhe ちゃcha らra だda よyo。: I don't mind if it's hot and spicy.
彼女kanojo はha 会社kaisha をwo 辞めるyameru とto 心kokoro にni 決めkime てte いるiru。: She's made up her mind to quit the company.
大阪oosaka のno おばoba ちゃんとchanto 言えie ばbaアニマルANIMARU柄e をwo 着ki てるteru イメージIMEEJI がga あるaru。: If I think about an old lady from Osaka, the image of someone wearing clothes with an animal pattern comes to mind.
ウクライナUKURAINA とto いえie ばba チェルノブイリCHERUNOBUIRI くらいkurai しかshika 知らshira ないnai なna。あa、ブブカBUBUKA もmo ウクライナUKURAINA だda っけkke？: Only Chernobyl comes to mind whenever I think about the Ukraine. Oh, and Serhiy Nazarovych Bubka, right?
気ki がga 変わっkawa たta んn だda。: I have changed my mind.
もっとmotto 一生懸命isshoukenmei 勉強benkyou しよshiyo うu とto 心kokoro にni 決めkime ましmashi たta。: I made up my mind to study harder.
このkono 手紙tegami をwo 出しdashi てte おいoi てte いi たta だけdake ませmase んn かka。: Would you mind mailing this letter for me?
彼kare はha パイロットPAIROTTO にni なるnaru 決心kesshin をwo しshi たta。: He made up his mind to become a pilot.
「ここkoko でde タバコTABAKO 吸っsu てte かまいkamai ませmase んn かka？」「ええee、いいii ですdesu よyo」: "Do you mind my smoking here?" "No, not at all."
合いai 席seki しshi てte もmo よろしいyoroshii ですdesu かka。: Would you mind if I sit at the same table?
テレビTEREBI のno 音oto をwo 小さくchiisaku しshi てte もmo いいii？: May I turn down the TV?
一月ichigatsu 以内inai にni 返しkaeshi てte くれるkureru とto いうiu のno ならnara、金kimu、貸しkashi てte もmo かまわkamawa ないnai よyo。: I don't mind lending you the money provided you pay it back within a month.
ただ今tadaima 来客raikyaku 中chuu ですdesu。しばらくshibaraku お待ちomachi いただけitadake ますmasu かka。: We have a visitor right now. Would you mind waiting for a while?
すみませんsumimasen、ココ、,KOKO,座っsuwa てte もmo 良いyoi？: Excuse me, do you mind if I sit here?
すいませんsuimasen、ここkoko、座っsuwa てte いいii ですdesu かka？: Excuse me, do you mind if I sit here?
いったんittan 職業shokugyou をwo 決めkime たらtara むやみmuyami にni 変えkae てte はha いけike ないnai。: Once you decide to enter a profession, you can't change your mind on a whim.
私watashi とto 一緒issho にni 来ki てte いi たta だけdake ませmase んn かka？: Would you mind coming with me?
私watashi はha 行くiku ことkoto にni しshi たta。: I've decided to go.
私watashi はha 行くiku とto 決めkime たta。: I've decided to go.

Words

心^☆【こころkokoro】: noun:
mind; heart; spirit
精神^★【せいしんseishin】: noun:
mind; spirit; soul; heart; ethos

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for mind:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary