Results, の

Showing results 7251-7275:

彼kareはha目meをwo閉じてtojite自分jibunのno仕事shigotoのnoことkotoをwo考えていたkangaeteita。
He was thinking about his work with his eyes closed.
彼kareはha目を覚ましてmewosamashiteみたらmitara病院byouinのnoベッドBEDDOにni横になっていたyokoninatteita。
He awoke to find himself lying on the bed in the hospital.
彼kareはha目が覚めるmegasameruとtoすぐにsuguni前maeのno晩banのno気分kibunのno悪いwarui出来事dekigotoをwo思い出したomoidashita。
Hardly had he woke up when he remembered the embarrassing incident of the previous night.
彼kareはha目がさめてmegasameteみるmiruとto公園kouenのnoベンチBENCHIにni横になっていたyokoninatteita。
He woke up to find himself lying on a bench in the park.
彼kareはha木kiのno枝edaをwo何本honかka切り落としたkiriotoshita。
He cut some branches off the tree.
彼kareはha木のno下下でde寝ていましたneteimashita。
He was sleeping under the tree.
彼kareはha模型飛行機mokeihikoukiをwo作るtsukuruのnoがga好きsukiだda。
He likes to build model planes.
彼kareはha面目を失いmenbokuwoushinaiたくtakuなかったnakattaのでnode、私のwatashino援助enjoのno申し出moushideをwo断ったkotowatta。
Because he didn't want to lose face, he refused my offer to help him.
彼kareはha面白みomoshiromiのnoないnai人hitoだda。
He has no sense of humor.
彼kareはha明日ashitaペルーPERUUへhe立つtatsuのnoでしょdesho。
He is leaving for Peru tomorrow, isn't he?
彼kareはha明日ashitaのno朝asa１０時jiにni着くtsukuとto言ってitteきたkita。
He sent me a letter saying that he'd arrive at ten tomorrow morning.
彼kareはha明日ashitaのno今ごろimagoroはhaロンドンRONDONにniいるiruだろうdarou。
He'll be in London about this time tomorrow.
彼kareはha明日ashitaのno今ごろimagoro、家族kazokuとto話しているhanashiteiruだろうdarou。
He will be talking with his family at this time tomorrow.
彼kareはha明日ashitaのno午後gogo出発するshuppatsusuruことになっているkotoninatteiru。
He is going to leave tomorrow afternoon.
彼kareはha明日ashitaのno午後gogoはhaテニスTENISUをwoしているshiteiruだろうdarou。
He will be playing tennis tomorrow afternoon.
彼kareはha明日ashitaのno午後gogoにni来るkuruかも知れませんkamoshiremasen。
He may come tomorrow afternoon.
彼kareはha明日ashitaのno午後gogo、私watashiにni会いaiにniきますkimasu。
He is coming to see me tomorrow afternoon.
彼kareはha明らかにakirakani日本nipponでde最もmottomo成功seikouしたshita実業家jitsugyoukaのno一人だda。
He is without doubt one of the most successful businessmen in Japan.
彼kareはha名門meimonのno生まれumareなのだnanoda。
He was born into a noble family.
彼kareはha名前namaeをwo覚えるoboeruのnoがga下手hetaだda。
He has trouble remembering names.
彼kareはha名前namaeのみnomiのno学者gakushaでde実のところminotokoroそうsouではないdehanai。
He is a scholar by name, not in fact.
彼kareはha名声meiseiのnoあるaru人たちhitotachiとtoだけdake交際kousaiしているshiteiru。
He associates only with prestigious people.
彼kareはha娘musumeをwo説得settokuしてshiteトムTOMUとto結婚するkekkonsuruのnoをwoやめyameさせたsaseta。
He talked his daughter out of marrying Tom.
彼kareはha娘musumeのno名義meigiでde毎月maitsuki収入shuunyuuからkara１万円貯蓄chochikuしたshita。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.
彼kareはha娘musumeのno行動koudouにni腹を立てたharawotateta。
He took offense at his daughter's behavior.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary