Results, の

Showing results 7276-7300:

彼kareはha娘musumeのno結婚kekkonにni同意douiしなかったshinakatta。
He did not consent to his daughter's marriage.
彼kareはha娘musumeのno額gakuにniキスKISUしたshita。
He kissed his daughter on the forehead.
彼kareはha娘musumeにni多額tagakuのno財産zaisanをwo残したnokoshita。
He left his daughter a great fortune.
彼kareはha娘musumeにniたくさんtakusanのnoお金okaneをwo与えたataeta。
He gave his daughter quite a lot of money.
彼kareはha無理矢理muriyari泥棒dorobouたちtachiのno手助けtedasukeをwoさせられたsaserareta。
He was coerced into helping the thieves.
彼kareはha無実mujitsuのno罪tsumiでde告発kokuhatsuされているsareteiru。
He is under a false accusation.
彼kareはha無罪muzaiだdaとto言ったittaがga、それでもsoredemoやはりyahari私たちwatashitachiはha彼kareのno有罪yuuzaiをwo信じたshinjita。
He said he was innocent, but all the same we believed he was guilty.
彼kareはha眠るnemuruためtameのno場所bashoをwoさがしたsagashita。
He looked for a place in which to sleep.
彼kareはha民衆minshuuのno支持shijiをwo得ようeyouとto努めていたtsutometeita。
He was bidding for popular support.
彼kareはha民主党minshutouのno支持者shijishaだda。
He supports the Democratic Party.
彼kareはha民主主義minshushugiのnoためにtameni、そのsono戦闘sentouでde兵士heishiらしくrashiku死んだshinda。
He died a soldier's death in the battle in the cause of democracy.
彼kareはha未知のmichino国々kuniguniのno事実jijitsuをwo収集shuushuuしshiながらnagara世界中sekaijuuをwo旅行ryokouするsuru。
He travels about the world gathering facts about little known countries.
彼kareはha味ajiのnoあるaru人hitoだda。
He is quite a character.
彼kareはha満身manshinのno力chikaraをwo込めてkometeそれsoreをwo持ち上げたmochiageta。
He lifted it up with all his might.
彼kareはha万一man'ichiのnoためにtameniお金okaneをwoためるtameruようなyounaことkotoはhaしないshinai。
He never saves money for a rainy day.
彼kareはha毎日mainichi外食gaishokuするsuruのnoがga常tsuneでしたdeshitaがga、今imaはhaそのsono余裕yoyuuがgaありませんarimasen。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.
彼kareはha毎日mainichiのno単調なtanchouna生活seikatsuにni塞ぎ込んでいるfusagikondeiruようだyouda。
He seems to be oppressed by his monotonous daily life.
彼kareはha毎日mainichiのno大半taihanをwo無駄なmudana考え事kangaegotoにni費やしているtsuiyashiteiru。
He consumed much of each day in idle speculation.
彼kareはha毎日mainichiエンジンENJINのnoテストTESUTOをwoするsuru。
He does an engine test every day.
彼kareはha毎朝maiasa１杯のno水mizuをwo飲むnomu。
He drinks a glass of water every morning.
彼kareはha毎朝maiasa散歩sanpoするsuruのnoをwo習慣shuukanにniしているshiteiru。
He makes it a rule to take a walk every morning.
彼kareはha毎週maishuu２０冊satsuもmoのno本honをwo読むyomu。
He reads as many as twenty books every week.
彼kareはha妹imoutoのno良いyoi夫ottoとなるtonaruだろうdarou。
He will make my sister a good husband.
彼kareはha妹imoutoのno手teからkaraチョコレートCHOKOREETOをwoひったくったhittakutta。
He grabbed the chocolate away from his sister.
彼kareはha妹imoutoのnoためにtameniひときれhitokireのnoパンPANをwo切ってkitteやったyatta。
He cut his sister a piece of bread.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary