Results, 一向に.THE

Showing results 7301-7325:

彼女kanojoがga夜中yachuuにni公園kouenでde散歩sanpoしているshiteiruのnoをwo見たmita。
I saw her taking a walk in the park at midnight.
彼女kanojoがga目meにni涙を浮かべてnamidawoukabete階段kaidanをwo駆け上がるkakeagaruのnoをwo見たmita。
She was seen to run up the stairs with tears in her eyes.
彼女kanojoがga僕bokuのno手teをwoつかんだtsukanda。
She got me by the hand.
彼女kanojoがga訪ねたtazuneta医者ishaはha有名yuumeiだda。
The doctor she visited is famous.
彼女kanojoがga壁にかかっているkabenikakatteiru絵eをwo描いたegaita。
She painted the picture which is on the wall.
彼女kanojoがga部屋heyaにni入るhairuとto彼kareはhaベッドBEDDOでde上半身jouhanshinをwo起こしたokoshita。
As she entered the room, he sat up in his bed.
彼女kanojoがga部屋heyaにni入るhairuとto彼kareはha立ち上がったtachiagatta。
When she entered the room, he stood up.
彼女kanojoがga部屋heyaにni入るhairuとto私watashiはhaすぐにsuguni立ち上がりtachiagari、深々とfukabukato頭atamaをwo下げたsageta。
As soon as she entered the room, I rose to my feet and made a deep bow.
彼女kanojoがga部屋heyaにni入ってhaitteきたkita。
She came into the room.
彼女kanojoがga部屋heyaにni帰ってkaetteみるmiruとto、ダイヤDAIYAのno指輪yubiwaはha消えていたkieteita。
When she returned to her room, the diamond ring was gone.
彼女kanojoがga部屋heyaにniはいるhairuのnoをwo見たmita。
I saw her enter the room.
彼女kanojoがga部屋heyaにniはいったhaittaときtoki、ささやきsasayakiがga聞こえたkikoeta。
There was a murmur when she entered the room.
彼女kanojoがga部屋heyaからkara出て行くdeteikuのnoをwo見たmita。
I saw her leaving the room.
彼女kanojoがga不誠実fuseijitsuであるdearuというtoiu事実jijitsuはha隠せないkakusenai。
There's no disguising the fact that she is dishonest.
彼女kanojoがga病気byoukiでde入院nyuuinしているshiteiruとtoいうiuことkotoにni思いつかなかったomoitsukanakatta。
It never occurred to me that she was sick and in the hospital.
彼女kanojoがga病気byoukiだdaとto言うiu可能性kanouseiをwo残念ながらzannennagara捨てsute切れないkirenai。
I'm afraid we can't rule out the possibility that she may have the disease.
彼女kanojoがga病気byoukiだdaというtoiu事実jijitsuはha私watashiをwoとてもtotemo心配shinpaiさせるsaseru。
The fact that she is ill worries me a lot.
彼女kanojoがga病院byouinまでmadeついて来てtsuitekiteくれたkureta。
She accompanied me to the hospital.
彼女kanojoがga彼kareをwo助けるtasukeru巡り合わせmeguriawaseになったninatta。
The lot fell to her to help him.
彼女kanojoがga発ったtattaそのsono日hiにni彼kareはha到着touchakuしたshita。
He arrived the day she left.
彼女kanojoがga入院nyuuinしてshite一ヶ月になるninaru。
She's been in the hospital for a month.
彼女kanojoがga二度結婚したkekkonshitaことkotoはha本当hontouだったdatta。
The fact that she had gotten married twice was true.
彼女kanojoがga突然totsuzen死んだshindaというtoiu知らせshiraseがga青天のへきれきseitennohekirekiのようにnoyouni訪れたotozureta。
The news of her sudden death came like a bolt from the blue.
彼女kanojoがga突然totsuzen玄関genkanにni姿sugataをwo見せたmisetaのでnode我々warewareはhaびっくりbikkuriしたshita。
Her sudden appearance in the doorway surprised us.
彼女kanojoがga怒ったokotta理由riyuuをwo教えてoshiete下さいkudasai。
Please tell me the reason why she got angry.
More results

Words

縦★【たてtate】竪・経

noun:

  • the vertical; height

noun / ~の noun:

  • vertical (relationship); hierarchy

noun:

一日☆【ついたちtsuitachi・いっぴippi】１日☆【ついたちtsuitachi】朔日【ついたちtsuitachi・さくじつsakujitsu】朔【ついたちtsuitachi】

noun:

  • first day of the month - usu. 一日 or １日
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 一向に.THE:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary