Results, で

Showing results 7351-7375:

私のwatashino両手ryouteはha寒samuさsaでde感覚kankakuがgaなかったnakatta。
My hands were numb with cold.
私のwatashino理解rikaiでdeはhaそのsono二つfutatsuのno実験jikkenにはniha共通のkyoutsuuno因子inshiはhaないnai。
In my understanding, those two experiments do not have common factors.
私のwatashino理解rikaiでdeはha、ロビンソンROBINSONはhaこのkono要素yousoをwo二次的な二jitekinaものmonoとしてtoshite扱っているatsukatteiru。
In my understanding, Robinson treats this element as secondary.
私のwatashino郵便yuubinはha東京toukyouのno父chichiのno事務所jimusho気付kitsukeでde送ってokutte下さいkudasai。
Please send my mail to me in care of my father's office in Tokyo.
私のwatashino友達tomodachiはha怪我kegaがga元motoでde死んだshinda。
My friend died from an injury.
私のwatashino友達tomodachiはhaスピード違反SUPIIDOihanでde逮捕taihoされたsareta。
My friend was arrested for speeding.
私のwatashino友達tomodachiでde車kurumaをwo２台dai持っているmotteiruものmonoはhaほとんどhotondoいないinai。
Few of my friends have two cars.
私のwatashino友達tomodachiでdeゴルフGORUFUをwoするsuru者monoはhaいないinai。
None of my friends play golf.
私のwatashino友人yuujinはhaスピード違反SUPIIDOihanでde逮捕taihoされたsareta。
My friend was arrested for speeding.
私のwatashino友人yuujinはhaアフリカAFURIKAでdeひどい目にあったhidoimeniattaかもしれないkamoshirenai。
My friend may have had a bad time in Africa.
私のwatashino友人yuujinはha、そのsono店miseでde二番目にni良いyoi自転車jitenshaをwo買ったkatta。
My friend bought the second-best bicycle in the shop.
私のwatashino友人yuujinのno中nakaでde才能sainouがgaあるaruのnoはha彼kareだけdakeだda。
He is the only one of my friends that is talented.
私のwatashino友人yuujinのnoマイクMAIKUはhaオックスフォードOKKUSUFUOODO大学大学でde化学kagakuをwo研究kenkyuuしているshiteiru。
My friend Mike is studying chemistry at Oxford University.
私のwatashino友人yuujinにはniha２人のno研究者kenkyuushaがgaいるiru。一人はha言語学者gengogakushaでde、もう一人mou一ninはha化学者kagakushaだda。
Two of my friends are researchers; one is a linguist, the other a chemist.
私のwatashino友人yuujinにはniha、ゲームGEEMU機kiでdeゲームGEEMUをwoやってyatte遊ぶasobu以外igaiにni何もnanimoしないshinai人hitoがga多いooiようなyouna気kiがga。
Many of my friends seem to do nothing but amuse themselves by playing games with games machines.
私のwatashino問題mondaiでdeあなたanataにniご迷惑をかけたくgomeiwakuwokaketakuありませんarimasen。
I don't want to burden you with my troubles.
私のwatashino名前namaeがga人ごみhitogomiのno中nakaでde呼ばれるyobareruのnoをwo耳にしたmiminishita。
I heard my name called in the crowd.
私のwatashino名前namaeがga暗闇kurayamiのno中nakaでde二度呼ばれるyobareruのnoがga聞こえたkikoeta。
I heard my name called twice in the dark.
私のwatashino娘musumeはha交通事故koutsuujikoでdeけがkegaをwoしたshitaのでnode入院nyuuinしているshiteiru。
My daughter is in the hospital because she was injured in a traffic accident.
私のwatashino娘musumeのno名前namaeでde預金口座yokinkouzaをwo開いたhiraita。
I opened an account in my daughter's name.
私のwatashino娘musumeのnoケイトKEITOはha歌utaのnoコンテストKONTESUTOでde賞を取りましたshouwotorimashita。私watashiはha彼女kanojoをwo誇りに思いますhokoriniomoimasu。
My daughter, Kate, won a singing competition and I'm proud of her.
私のwatashino夢yumeはha田舎inakaでde静かにshizukani暮らすkurasuことkotoだda。
My dream is to live a quiet life in the country.
私のwatashino夢yumeはhaスペースシャトルSUPEESUSHATORUでde旅tabiするsuruことkotoですdesu。
My dream is to travel in a space shuttle.
私のwatashino夢yumeはha、田舎inakaでde静かなshizukana生活seikatsuをwo送るokuruことkotoだda。
My dream is to lead a quiet life in the country.
私のwatashino妹imoutoはhaひとりhitoriでde宿題shukudaiをwoしたshitaことがないkotoganai。
My sister hasn't done homework for herself.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary