Results, %E5%8A%A0%E5%B7%A5%E6%BE%B1%E7%B2%89

Showing results 7376-7400:

金曜日kin'youbiからkaraすごいsugoiあったかくattakakuなるnaruらしいrashiiよyo。
Apparently it's going to be scorching from Friday on.
気kiをwoつけtsukeてteねne、このkonoナイフNAIFUよくyoku切れるkireruからkara。
Be careful. This knife is really sharp.
太陽taiyouのno表面hyoumen温度ondoはha約yaku6000℃とtoさsaれreてteいるiru。
The surface temperature of the sun is assumed to be about 6000°C.
何naniかkaのno悪いwarui冗談joudanなnaのnoかka
It must be some sort of a bad joke.
友tomoはha容姿youshi、知人chijinはha性格seikakuでde選びerabi、敵tekiはha知性chiseiでde選ぶerabu。敵tekiをwo選ぶerabuときtokiにniはha、いくらikura注意chuuiしshiてteもmo注意chuuiしshiすぎるsugiruというtoiuことkotoはhaないnai。
I choose my friends for their good looks, my acquaintances for their good characters, and my enemies for their intellects. A man cannot be too careful in the choice of his enemies.
トムTOMUはha忙しいisogashiiかもkamoしれshireないnai。
Tom may be busy.
ここkokoにniいるiruことkotoをwo光栄koueiにni思いomoiますmasu。
I'm honored to be here.
ここkokoにniいiてte光栄koueiですdesu。
I'm honored to be here.
共産kyousan主義shugiはha失敗shippaiしshi、プロレタリアPURORETARIA独裁dokusaiはha時代遅れjidaiokureとtoなっnaたtaのでnode、資本shihon主義shugiそのものsonomonoはha、未だimada人類jinruiをwo脅かすobiyakasuものmonoでdeあるaruにniもmoかかわらkakawaraずzu、今ima迄madeのnoところtokoro一番ichiban良いyoi体制taiseiでdeあるaruことkotoがgaわかるwakaru。
Since communism became obsolete and the dictatorship of the proletariat is out of date, capitalism proves to be the best so far, even though it itself is still a threat for humanity.
ベルリンBERURINでde待っmaてteいるiruよyo。
I'll be waiting at Berlin.
もっとmottoかわいくkawaikuなりnariたいtai。
I wanna be cuter.
もう少しmousukoshi日本語nihongoにni忠実chuujitsuにni訳すyakusuことkotoはhaできdekiないnaiでしょdeshoうuかka。
Couldn't your translation be a little more faithful to the Japanese?
私watashiはha頭atamaがgaおかしいokashiiかもkamoしれshireないnaiけどkedo、バカBAKAじゃjaないnai。
I may be crazy, but I'm not stupid.
ごめんgomen、酔っyoてるteruからkara支離滅裂shirimetsuretsuなnaことkoto言っiてるteruかもkamo。
Sorry, I'm a bit drunk, so I may be saying ridiculous things.
おとなしくotonashikuしshiてteいiてteちょうだいchoudaiねne、すぐsuguにni戻っmodoてteくるkuruからkara。
Stay nice and quiet, okay, 'cos I'll be back real soon.
もっとmotto読みyomiやすくyasuku書いkaiたtaほうhouがgaいいiiよyo。
It would be good if you wrote it to be more readable.
トムTOMUはha帰りkaeriがga遅くosokuなるnaruというtoiu内容naiyouのnoメッセージMESSEEJIをwo残しnokoshiてteいiたta。
Tom left a message saying he'd be late.
君kimiとto一緒isshoならnara、年中nenjuuサマーSAMAAさsa。
If I were with you, every day would be summer.
それsoreをwo行うokonauのnoはha簡単kantanなnaことkotoでdeはhaないnaiでしょdeshoうu。
It won't be an easy thing to do.
次tsugiはhaないnai。
There won't be a next time.
ハネムーンHANEMUUNでdeオーストラリアOOSUTORARIAにni行きikiたいtaiねne。
It would be nice to go to Australia for the honeymoon.
このkono電車denshaはha車両sharyouのno不具合fuguaiのnoためtame当tou駅ekiでde打ち切りuchikiriとtoさsaせseてteいただきitadakiますmasu。
Due to a technical malfunction, this train's service will be henceforth discontinued.
このkono家ieにniはha幽霊yuureiがga出るderuそうsouだda。
This house is said to be haunted.
今年kotoshiのno10月tsukiでde30歳saiにniなりnariますmasu。
I'm turning thirty this October.
急がisogaないnaiとto学校gakkou遅れるokureruよyo。
Unless you hurry, you will be late for school.
More results

Words

知る★【しるshiru】識る Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise
あるaru★《在る・有る》 Inflection

godan ~る verb (irregular) / intransitive verb:

> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for %E5%8A%A0%E5%B7%A5%E6%BE%B1%E7%B2%89:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary