Results, が

Showing results 7376-7400:

彼kareはhaとりわけtoriwake水泳suieiがga好きsukiですdesu。
He likes swimming above all.
彼kareはhaとりわけtoriwakeうそusoがgaきらいkiraiであるdearu。
He hates falsehood more than anything else.
彼kareはhaトランプTORANPUをwoするsuruときtokiがgaないnai。
He doesn't have the time to play cards.
彼kareはhaトランプTORANPUがgaうまいumai。
He's good at cards.
彼kareはhaトムTOMUがga仕事shigotoをwo終えずoezuにni出て行くdeteikuのnoをwo見たmita。
He saw Tom leave before the job was finished.
彼kareはhaとてもtotemo雄弁yuubenだったdattaのでnode、誰もdaremoがga感動kandouしてshite涙を流したnamidawonagashita。
Such was his eloquence that everybody was moved to tears.
彼kareはhaとてもtotemo裕福yuufukuなのだnanodaがga、少しもsukoshimo幸せshiawaseではないdehanai。
He is very rich, but he is none the happier for his wealth.
彼kareはhaとてもtotemo母親hahaoyaがga怖いkowaiんnだdaよyo。
He is very afraid of his mother.
彼kareはhaとてもtotemo不作法なbusahounaのでnodeみなminaがga嫌っているkiratteiru。
He is so impolite that everyone hates him.
彼kareはhaとてもtotemo内気uchikiでde女の子onnanokoとto話hanashiがga出来ないdekinai。
He is too shy to talk to girls.
彼kareはhaとてもtotemo頭がいいatamagaiiがga傲慢goumanではないdehanai。
He is very clever and is not proud either.
彼kareはhaとてもtotemo怒ったokottaのでnode、ものmonoがga言えなかったienakatta。
He was so angry he couldn't speak.
彼kareはhaとてもtotemo努力doryokuしたshitaのだnodaがga、成功seikouしなかったshinakatta。
For all his efforts, he didn't succeed.
彼kareはhaとてもtotemo太っているfutotteiru、つまりtsumari、３００ポンドPONDOもmo体重taijuuがgaあるaruのだnoda。
He is very fat, that is, he weighs 300 pounds.
彼kareはhaとてもtotemo世慣れているyonareteiruがga、まだmada非常にhijouni若いwakai人hitoですdesu。
Though he is so worldly-wise, he is still very young.
彼kareはhaとてもtotemo人なつっこくhitonatsukkoku見えるmieruがga、それでもsoredemo私watashiはha彼kareをwo疑いutagai続けるtsuzukeru。
He looks very friendly, but I suspect him all the same.
彼kareはhaとてもtotemo若くしてwakakushite頭atamaがgaはげhage始めたhajimeta。
He started going bald quite young.
彼kareはhaあまりにamariniもmo性格seikakuがga攻撃kougeki的tekiでde、人hitoにni避けsakeられrareてteいるiru。
He is so aggressive that others avoid him.
彼kareはhaとてもtotemo具合guaiがga悪いwarui。
He's very ill.
彼kareはhaとてもtotemo驚いてodoroiteしばらくshibaraku声koeがga出なかったdenakatta。
He was so frightened that he could not speak for a moment.
彼kareはhaとてもtotemo興味kyoumiがgaあったattaのでnodeそれsoreにni注意chuuiをwo払ったharatta。
He was so interested that he gave it his attention.
彼kareはhaとてもtotemo学問gakumonがgaあるaruがga、常識に欠けているjoushikinikaketeiru。
Though he is very learned, he lacks common sense.
彼kareはhaとてもtotemoよくyoku訓練kunrenされたsareta役者yakushaだけdakeがga本当にhontouni成功seikouしshi得るeruとto思っているomotteiru。
He thinks that only very well trained actors can be really successful.
彼kareはhaとてもtotemoプライドPURAIDOがga高かったtakakattaのでnode、そのsono侮辱bujokuをwo無視mushiするsuru気kiにはnihaなれなかったnarenakatta。
Such was his pride that he could not bring himself to ignore the insult.
彼kareはhaとてもtotemoそのsono仕事shigotoがga勤まらなかったtsutomaranakatta。
He fell lamentably short of his duty.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary