Results, on-line

Showing results 7376-7400:

そのsono老人roujinはha年金nenkinでde暮らしているkurashiteiru。
The old man lives on his pension.
そのsono老人roujinはha地面jimenにni倒れたtaoreta。
The old man fell down on the ground.
そのsono老人roujinはha杖tsueにniもたれたmotareta。
The old man leaned on his staff.
そのsono老人roujinはha丘okaのno上ueにni立ったtatta。
The old man stood on the hill.
そのsono老人roujinはhaほとんどhotondoのno時間jikanをwo青春seishun時代jidaiをwo回顧kaikoしてshite過ごしたsugoshita。
The old man spent most of his time looking back on his youth.
そのsono老人roujinはhaいつもitsumo古き良き時代furukiyokijidaiをwo回想kaisouしていたshiteita。
The old man was always looking back on the good old days.
そのsono労働組合roudoukumiaiはha保守党hoshutouに対してnitaishite支配的なshihaitekina影響力eikyouryokuをwo行使koushiするsuru。
The union exerts a dominant influence on the conservative party.
そのsono列車resshaはha予定yoteiどおりdooriにni到着touchakuしたshita。
The train arrived on schedule.
そのsono列車resshaはha定刻teikokuにni到着touchakuしたshita。
The train arrived on time.
そのsono列車resshaはhaいつもitsumo時刻jikoku通りdooriだda。
The train is always on time.
そのsono列車resshaのno乗客joukyakuはhaほんのhonno僅かwazukaしかshikaいなかったinakatta。
There are only just a few passengers on that train.
そのsono列retsuにはnihaたくさんtakusanのno人hitoがga並んでいたnarandeita。
There went a lot of people in the line.
そのsono料理ryouriはha私のwatashino胃iにniこたえたkotaeta。
The dish told on my stomach.
そのsono旅行ryokouにni行けるikeruかどうかkadoukaはha天候tenkou次第shidaiですdesu。
Whether we will go on the trip depends on the weather.
そのsono陸上rikujou競技会kyougikaiはha大雨ooameのnoためtame中止chuushiになったninatta。
The track meet was called off on account of the heavy rain.
そのsono理論rironはha周到なshuutouna研究kenkyuuにni基づいているmotozuiteiru。
The theory is based on thorough research.
そのsono幼いosanai少年shounenはha父親chichioyaのno両ryou肩kataのno上ueにni乗っていたnotteita。
The little boy sat on his father's shoulders.
そのsono有名なyuumeina医者ishaはhaエイズEIZUについてnitsuite演説enzetsuしたshita。
The famous doctor made a speech on AIDS.
そのsono勇敢yuukanなるnaru騎士kishiはha進み出てsusumideteそのsono貴婦人kifujinのno手teにniキスKISUをwoするsuru。
The brave knight steps forward and kisses the lady on the hand.
そのsono薬kusuriはha彼kareにni不思議なfushiginaほどhodoよくyoku効いたkiita。
The medicine had a wonderful effect on him.
そのsono薬kusuriはha人間ningenに対してnitaishiteはhaまだmada実験jikkenしていないshiteinai。
We haven't tried the drug out on humans yet.
そのsono薬kusuriはha患者kanjaにniなんのnanno効果koukaもmoなかったnakattaようだyouda。
The medicine seemed to have no effect on the patient.
そのsono薬kusuriはha胃iにniききますkikimasuかka。
Does the medicine act on the stomach?
そのsono野球yakyuuのno試合shiaiはha雨ameでde中止chuushiになったninatta。
The baseball game was called off on account of the rain.
そのsono野球yakyuuのno試合shiaiのno観客kankyakuはha自分jibun達tachiのnoチームCHIIMUにni声援seienをwo送ったokutta。
The spectators at the baseball match cheered their team on.
More results

Words

並ぶ☆【ならぶnarabu】列ぶ・双ぶ Inflection

godan ~ぶ verb / intransitive verb:

  • to line up; to stand in a line
乗る☆【のるnoru】乘るold Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for on-line:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary