Results, 一向に.THE

Showing results 7426-7450:

彼女kanojoがgaそのsono知らせshiraseにni興奮koufunしないshinaiところtokoroをwo見るmiruとto、それsoreをwo知っていたshitteitaに違いないnichigainai。
Seeing that she was not excited at the news, she must have known it.
彼女kanojoがgaそのsono切符kippuをwo手にいれるteniireruのnoはha難しいmuzukashiiとto私watashiはha思ったomotta。
I thought it would be difficult for her to get the tickets.
彼女kanojoがgaそのsono赤ちゃんakachanをwo見つけたmitsuketaときtoki、赤ちゃんakachanはhaもうmou１時間もmo泣きnakiっぱなしppanashiだったdatta。
The baby had been crying for an hour when she found it.
彼女kanojoがgaそのsono成功seikouをwo喜ぶyorokobuものmonoもmoもっともmottomoだda。
She may well be pleased with the success.
彼女kanojoがgaそのsono賞shouをwo受賞jushouしたshitaのnoはha少しもsukoshimo不思議fushigiではないdehanai。
It is no wonder that she was given the prize.
彼女kanojoがgaそのsono事実jijitsuをwo知ったshitta時tokiのno驚きodorokiはha大きかったookikatta。
Great was her surprise when she knew the fact.
彼女kanojoがgaそのsono子供kodomoのno世話をしたsewawoshita。
She looked after the child.
彼女kanojoがgaそのsono絵eをwoかくkakuのにnoniまる一日maru一nichiかかったkakatta。
It took a whole day to paint the picture.
彼女kanojoがgaそのsonoニュースNYUUSUをwo報じたhoujita。
She reported the news.
彼女kanojoがgaそこsokoにni到着touchakuするsuru時tokiまでmadeにni、ほとんどhotondo暗くkurakuなっているnatteiruだろうdarou。
By the time she gets there, it will be nearly dark.
彼女kanojoがgaそこsokoにni着くtsuku頃koroにはniha、ほとんどhotondo暗くkurakuなっているnatteiruだろうdarou。
By the time she gets there, it will be nearly dark.
彼女kanojoがgaこちらkochiraへheやって来るyattekuruのnoをwo見たmita。
I saw her coming up the road.
彼女kanojoがgaギターGITAAをwo弾いてhiite、彼kareがga歌utaをwo歌ったutatta。
She played the guitar and he sang.
彼女kanojoがgaガスGASUをwoつけたtsuketaときtoki、大きなookina爆発bakuhatsuがgaおこったokotta。
When she lit the gas, there was a loud explosion.
彼女kanojoがgaがけgakeからkara落ちないochinaiようにyouni気をつけkiwotsukeないといけませんnaitoikemasenよyo。
You must be careful that she doesn't fall over the cliff.
彼女kanojoがgaお風呂に入ったofuronihaittaとたんにtotanni郵便屋yuubin'yaさんsanがga小包みshoutsutsumiをwoもってmotteドアDOAをwoノックNOKKUしたshita。
Hardly had she got in the bath when the postman knocked on the door with a parcel.
彼女kanojoがgaおまえomaeをwo捨ててsutete英語eigo学校gakkouでde出逢ったdeattaアメリカ人AMERIKAjinのno男性danseiにni乗り換えたnorikaetaことkotoをwo認めてmitometeはっきり言ったらhakkiriittaraどうdouだいdai？
Why don't you just call a spade a spade and admit that she dumped you for that American guy she met at the English school?
彼女kanojoがgaいなくなったらinakunattara世界sekaiがga終わるowaru訳wakeじゃjaあるaruまいmaiしshi。
It's not as though the world is going to end if she leaves.
彼女kanojoがgaいかにikani世間sekenをwo知らないshiranaiかka驚くodorokuほどhodoだda。
It is surprising how little she knows of the world.
彼女kanojoがgaあんなにannani怒っているokotteiru理由riyuuがgaわかりますwakarimasuかka。
Do you know why she's so angry?
彼女kanojoがgaアメリカ人AMERIKAjinのようにnoyouni流暢ryuuchouにni英語eigoをwo話しているhanashiteiruのnoをwo聞きましたkikimashita。
I heard her speaking English fluently, like an American.
彼女kanojoがgaあのano友人yuujinのnoなすがままnasugamamaになったninattaのnoはhaどうしてdoushiteですかdesuka。
Why is it that she was at the mercy of that friend of hers?
彼女kanojoがgaあのano事件jikenとto無関係mukankeiであるdearuことkotoはhaあきらかakirakaだda。
It was clear that she was not concerned with the matter.
彼女kanojoがga１日のno始めhajime方kataをwo述べるnoberu時tokiにni使うtsukauそのsono（代わりkawariのno）言葉kotobaがga聞き取れるkikitoreruかどうかkadouka、試してtameshiteみてmiteくださいkudasai。
See if you can catch the word she uses as she describes how she begins her day.
彼女kanojoがga、自殺jisatsuしたshita理由riyuuはha知られていないshirareteinai。
The reason she killed herself is unknown.
More results

Words

縦★【たてtate】竪・経

noun:

  • the vertical; height

noun / ~の noun:

  • vertical (relationship); hierarchy

noun:

一日☆【ついたちtsuitachi・いっぴippi】１日☆【ついたちtsuitachi】朔日【ついたちtsuitachi・さくじつsakujitsu】朔【ついたちtsuitachi】

noun:

  • first day of the month - usu. 一日 or １日
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 一向に.THE:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary