Results, on-line

Showing results 7426-7450:

そのsono本honのnoカバーKABAAにはnihaインクINKUのnoしみshimiがgaいくつかikutsukaあったatta。
There were some ink stains on the cover of that book.
そのsono本honにはniha黒いkuroiカバーKABAAがgaかかっていたkakatteita。
There was a black jacket on the book.
そのsono本honにはniha１ページPEEJIおきにokini地図chizuがgaのっているnotteiru。
There are maps on alternate pages of the book.
そのsono牧場bokujouにはniha牛ushiがga５００頭touばかりbakariいるiru。
There are about 500 head of cattle on that ranch.
そのsono牧師bokushiはha貧乏人binbouninのnoためにtameni懸命にkenmeini働いたhataraita。
The minister worked hard on behalf of the poor.
そのsono帽子boushiはhaあなたanataにni良くyoku似合いますniaimasuよyo。
That hat looks good on you.
そのsono亡命者boumeishaはha無事buji国境kokkyouをwo越えたkoeta。
The refugee crossed the line safely.
そのsono放送housouをwoテープTEEPUにni録音rokuonしてshiteくれkure。
Record the broadcast on tape.
そのsono母親hahaoyaはha赤ちゃんakachanをwoそっとsottoベッドBEDDOにni横たえたyokotaeta。
The mother laid her baby on the bed softly.
そのsono母親hahaoyaはha強くtsuyoku言ったitta。
The mother insisted on her.
そのsono弁護士bengoshiはhaどんどんdondon話hanashiをwo続けたtsuzuketa。
The lawyer spoke on and on.
そのsono弁護士bengoshiはhaスミスSUMISUさんsanのno代理dairiとしてtoshite話すhanasuとto言ったitta。
The lawyer said he would speak on behalf of Mr. Smith.
そのsono便binにni座席zasekiをwo２つfutatsu予約yoyakuできますdekimasuかka。
Can I book two seats on that flight?
そのsono兵士heishiはha傷ついてkizutsuite地面jimenにni横たわっていたyokotawatteita。
The soldier lay injured on the ground.
そのsono兵士heishiはha自分jibunのno傷kizuをwoものともしなかったmonotomoshinakatta。
The soldier carried on as if his wound was nothing.
そのsono兵士heishiはhaベッドBEDDOにni横たわってyokotawatteもだえmodae苦しんでいたkurushindeita。
The soldier lay in agony on the bed.
そのsono物質busshitsuはha水mizuにni浮かぶukabuほどhodo軽いkarui。
The substance is light enough to float on the water.
そのsono物語monogatariはha伝説densetsuにni基づいているmotozuiteiru。
The story is founded on tradition.
そのsono物語monogatariはha事実jijitsuにni基づいているmotozuiteiru。
The story is based on fact.
そのsono物語monogatariはha口kuchiからkara口kuchiへhe伝えられてtsutaerarete生き残ったikinokotta。
The story lived on, passed from person to person.
そのsono物音monootoをwo聞いたkiita途端totanにni、私のwatashino弟otoutoはha泣きnaki始めたhajimeta。
On hearing the noise, my brother started to cry.
そのsono服fukuをwo買うkau前maeにni、どうしてdoushiteきてkiteみなかったminakattaのno。
Why didn't you try the dress on before you bought it?
そのsono服fukuはha君kimiにni似合うniauよyo。
That looks smart on you.
そのsono風習fuushuuはhaすたれsutareつつあるtsutsuaru。
That custom is on the decrease.
そのsono封筒fuutouにni切手kitteをwo貼りましたharimashitaかka。
Did you put a stamp on the envelope?
More results

Words

並ぶ☆【ならぶnarabu】列ぶ・双ぶ Inflection

godan ~ぶ verb / intransitive verb:

  • to line up; to stand in a line
乗る☆【のるnoru】乘るold Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for on-line:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary