Results, on-line

Showing results 7451-7475:

そのsono部屋heyaはha海umiをwo見渡しているmiwatashiteiru。
The room looks out on the ocean.
そのsono夫婦fuufuはha家具調度kaguchoudoにni金kinをwoたくさんtakusan使ったtsukatta。
The couple spent a lot of money on furnishing their house.
そのsono病人byouninがgaどれだけdoredake持ちこたえるmochikotaeruかkaはha、誰にもdarenimoわからないwakaranai。
Nobody knows how long the sick man can hold on.
そのsono氷kooriはhaとてもtotemo厚かったatsukattaのでnode、私watashiはhaそのsono上ueをwo歩くarukuことができたkotogadekita。
The ice was thick enough for me to walk on.
そのsono飛行機hikoukiはha東京toukyouからkaraイタリアITARIAへhe行くikuところtokoroであるdearu。
The plane is on the way from Tokyo to Italy.
そのsono飛行機hikoukiにはniha５０人ninのno乗客joukyakuがgaいましたimashita。
There were fifty passengers on the plane.
そのsono費用hiyouはha彼kareがga負担futanすべきsubekiだda。
The expense is chargeable on him.
そのsono費用hiyouはhaみなmina発起人hokkininにniかかりますkakarimasu。
All the expenses will fall on the sponsor.
そのsono悲しい出来事kanashiidekigotoはha私のwatashino心kokoroにni傷kizuをwo残したnokoshita。
The tragedy left a scar on my mind.
そのsono番組bangumiはha今kon放送housou中chuuですdesu。
That program is now being broadcast.
そのsono番組bangumiはhaまもなくmamonaku放送housouされるsareruだろうdarou。
The program will be on the air before long.
そのsono晩ban私watashiはhaテーブルTEEBURUのno上ueでde逆さsakasaにniしたshitaコーヒーカップKOOHIIKAPPUのno下shitaにniチップCHIPPUをwo置いてoite出たdeta。
That evening I left my tip under a coffee cup, which I left upside down on the table.
そのsono髪型kamigataはha女子joshi生徒seitoたちtachiのno間maでde流行ryuukouしたshita。
The hairstyle has caught on with the girl students.
そのsono髪型kamigataはha女子高生joshikouseiのno間maでdeはやっているhayatteiru。
The hairstyle has caught on with the girl students.
そのsono発見hakkenはha癌ganのno治療chiryouにni重大なjuudaina影響を及ぼすeikyouwooyobosuことになるkotoninaruだろうdarou。
The discovery will have a momentous effect on the treatment of cancer.
そのsono箱hakoのno上ueにni、何もnanimo置かないでokanaide下さいkudasai。
Don't put anything on top of the box.
そのsono博物館hakubutsukanはha月曜日getsuyoubiにはniha開いていませんhiraiteimasen。
The museum is not open on Monday.
そのsono買い物kaimonoはha会社kaishaのno払いharaiになりますninarimasu。
The purchase is on the company's account.
そのsono俳優haiyuuはha舞台butaiでdeせりふserifuをwo忘れたwasureta。
The actor went up in his lines on the stage.
そのsono俳優haiyuuはhaせりふserifuをwo１行kouとばしたtobashita。
The actor missed a line.
そのsono年toshiはha、クリスマスKURISUMASUはha土曜日doyoubiだったdatta。
Christmas fell on Saturday that year.
そのsono年toshiのno鉄鋼tekkou生産seisanはha史上shijou最高saikouだったdatta。
Steel production of the year was the highest on record.
そのsono年toshiのno鉄鋼tekkou生産seisanはha記録kirokuにni残るnokoru最高saikou水準suijunだったdatta。
Steel production of the year was the highest on record.
そのsono年toshiのnoクリスマスKURISUMASUはha土曜日doyoubiだったdatta。
Christmas fell on Saturday that year.
そのsono猫nekoはha道michiにni、手足を伸ばしてteashiwonobashite横たわっていたyokotawatteita。
The cat lay at full length on the road.
More results

Words

並ぶ☆【ならぶnarabu】列ぶ・双ぶ Inflection

godan ~ぶ verb / intransitive verb:

  • to line up; to stand in a line
乗る☆【のるnoru】乘るold Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for on-line:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary