Results, ある #pn-adj
Showing results 76-100:
- ひとつの重要な採用基準に「リーダーシップ」があることは間違いないです。
- It is certain that one important criterion for employment is having 'leadership'.
- シンナーなどの常習性のある物をしてると言う事は、更正する可能性が低いと思います。
- I think that, as he's using addictive substances like thinner, the chance of rehabilitation is low.
- 実際はそんなことあるわけないが、釘を刺すにはちょうどよさそうだ。
- There's no way something like that would really happen, but it seemed just right to drive the point home.
- ある日、友人から「いい話があるから会わないか」と電話があり、友人の家へ出かけました。
- One day I had a phone call from a friend. "There's a nice little earner, won't you come round?" so I went to his house.
- うまい写真をとるにはちょっとした工夫とコツがあるんです。
- To take good pictures there are some knacks to learn and a little trick.
- すべての人は死ぬ運命にある。 しかし、いつ死ぬかどのように死ぬかは決められない。
- All are fated to die. However, you can't decide how and when you die.
- 非常に高い収入を得るチャンスがあるビジネス、月額100万円可能!!
- There's the chance to get a huge income in this business, a million yen a month is possible!
- windowXPにはCDを焼く機能があるそうですが、その手順を解説しているページを教えてください。
- I hear that you can burn CDs with Windows XP; could you tell me a website that explains the procedures involved?
- 私はもっと敵の抵抗があると踏んでたんだけど、むしろ中枢に進むほど敵が減ってきてる・・・。おかしいと思わないかしら?
- I had expected stronger resistance from the enemy but if anything there are less of them as we advance to the centre... Don't you think that's strange?
- 文字を大きくし、文字間や行間に余裕をもたせ、高齢者の方や、視力に障害のある方が読み易いように注意しました。
- I took care to make the letters large and be generous with character and line spacing in order for it to be easy to read for the elderly and those who have problems with their sight.
- 実は、大きな声で言えませんが、ここ最近このビーチで若い女性が盗撮されたうわさがあるんです。
- Actually, and I need to keep this quiet, but recently here there's a rumour that young women on this beach are having photos taken in secret of them.
- カラオケ、ゲーム、ビデオに冷蔵庫・・・今のラブホってなんでもあるのねー。
- Karaoke, TV games, videos and a fridge ... love hotels nowadays really have everything.
- 言語というのは思考を表現する手段であると同時に言語を用いて思考するという側面がある。
- Language has, at the same time as being method of expressing one's thoughts, the side of being something used to think with.
- 「これを見て」「え?」「バンパーの右側に衝突痕があるわ」
- "Take a look at this." "Eh?" "There's an impact mark on the right-hand side of the bumper."
Kanji
No Kanji in this term
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for ある #pn-adj:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary