Results, この #pn-adj
Showing results 76-100:
- 霊はこの世のどこにもいらっしゃいます。この学園はお社の跡地に作られていますので、特にお集まりになる傾向があります。
- Spirits are to be found all over the world. This school was built upon the site of a shrine and thus there is a particular tendency for them to gather.
- 日本人離れしたこの美しい相貌からもわかるように、優奈は実は生粋の日本人じゃない。西洋人をおばあちゃんに持つ、クォーターだったりする。
- As you can also tell from these beautiful, far from Japanese, looks, Yuna is not pure-blood Japanese. She's a quarter-blood with a westerner as grandmother.
- 世界的な全面核戦争が起これば、地球規模でこの「核の冬」が数カ月間も続くと言われています。
- If there's a world-wide all-out nuclear war it's said that there will be a "nuclear winter" all over the planet for several months.
- 少子化からの脱却には、非婚マザーの増大が必須なのに、日本の世論はなぜかこの議論を避けている。
- Although an increase of unmarried mothers is needed in order to escape the declining birth rate for some reason public opinion in Japan is avoiding this argument.
- 自宅を改築する際に、この部屋にだけ防音設備と内鍵を付けたんだ。
- When my home had an extension built I only had this room fitted with soundproofing and an internal lock.
- 今日このホームページを見てこんな人があほなら私はかならずどアホだと解った。
- Today, looking at this web page, I realized that if these people are idiots then I must be a complete moron.
- 国会の動きはこの問題をめぐる与野党間の政治的綱引きとなった。
- Parliamentary activity has become a political tug of war between the ruling and opposition parties over the issue.
- 啓介さんは、このお屋敷で、ずっとお勉強しているんです。いわゆるホームスクーリングという形ですね。
- Keisuke has always studied in this mansion. That style known as 'home schooling', right?
- 貴女に大怪我をさせられたせいで、この子の夏休みの予定は全部おじゃんになってしまったんですよ?
- Thanks to you getting him badly injured, all of that kid's summer plans came to nothing!
- 開発者は集合体として以下の権限を持つ。3:1の賛成多数をもって、この憲章を修正できる。
- Together, the developers may amend this constitution, provided a 3:1 majority is in agreement.
- 会場に着くと早速担当者に「この絵は将来必ず値が上がる。 」などとしつこく言われ、契約書にサインしてしまった。
- When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.
- 俺はそんなこの町が好きだ。石段とかが多いのはネックだが・・・。
- I like this town as it is. Although, there being so many stone stairs is a bit of a pain...
- みんな、俺も全力でフォローする。このイベントかならず成功させるぞ。
- Guys, I'll do my utmost to back you up. We'll make this event a success no matter what!
- ところで、平河代議士は、この件にどのていどタッチしているんでしょうか。
- By the way, I wonder how much of a hand Hiragawa MP plays in this matter?
- つまり、この花瓶を尿瓶の代わりに使えってことか?
- In other words, he's saying to use the flower vase in place of the urine bottle?
- ちなみに、この部屋には冷房設備なんて物は何も無い。あるのはうちわだけ。
- Incidentally, this room doesn't have anything like an air conditioner. All it has is a hand-held paper fan.
Kanji
No Kanji in this term
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for この #pn-adj:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary