Results, にとって #part

Showing results 76-100:

彼kareにとってnitotte彼女kanojoはha全てsubeteですdesu。
She is everything to him.
彼kareにとってnitotte成功seikouのno誇りhokoriをwo隠すkakusuのnoはha困難konnanだったdatta。
It was difficult for him to hide his pride in his success.
彼kareにとってnitotte人前hitomaeでde話すhanasuのnoはhaむずかしいmuzukashiiだろうdarou。
It will be difficult for him to speak in public.
彼kareにとってnitotteはha万事banjiうまくいったumakuitta。
Everything went well with him.
彼kareにとってnitotteはha富tomiがga人生jinseiのnoおおきなookina目標mokuhyouであるdearu。
To him wealth is the great prize in life.
彼kareにとってnitotteそのsono石ishiをwo運ぶhakobuことkotoはha簡単kantanだda。
It is easy for him to carry the stone.
彼kareにとってnitotteそのsonoクイズKUIZUにni答えるkotaeruことkotoはha簡単kantanだったdatta。
It was easy for him to answer the quiz.
彼kareならnara相手aiteにとってnitotte不足fusokuなしnashi。
He is a good match for me.
彼kareとtoつきあうtsukiauのnoはha君kimiにとってnitotteマイナスMAINASUだda。
I don't think your seeing him is good for you.
彼kareがga来るkuruのnoかka来ないkonaiのnoかkaはha私watashiにとってnitotteはhaどうでもいいdoudemoii。
It makes no difference to me whether he comes or not.
彼kareがga来るkuruかka来ないkonaiかkaはha私watashiにとってnitotte重要juuyouではないdehanai。
It makes no difference to me whether he comes or not.
彼kareがga来るkuruかka来ないkonaiかkaはha私watashiにとってnitotteどちらdochiraでもdemoいいiiことkotoだda。
It makes no difference to me whether he comes or not.
彼kareがga来るkuruかどうかkadoukaはha私watashiにとってnitotteどうでもいいdoudemoiiことkotoだda。
It makes no difference to me whether he comes or not.
彼kareがga無実mujitsuであるdearuことkotoはha私たちwatashitachiにとってnitotte明らかakirakaだったdatta。
It was evident to all of us that he was innocent.
彼kareがga無実mujitsuであるdearuことkotoはha私たちwatashitachiすべてsubeteにとってnitotte明らかakirakaだったdatta。
It was evident to all of us that he was innocent.
彼kareがga負傷fushouしたshitaというtoiu知らせshiraseはha彼女kanojoにとってnitotteショックSHOKKUであったdeatta。
The news that he had got injured was a shock to her.
彼kareがga試験shikenにni失敗shippaiしたshitaときtokiそれsoreはha彼kareにとってnitotteひどいhidoi失望shitsubouだったdatta。
It was a bitter disappointment to him when he failed his examination.
彼kareがga音楽ongakuについてnitsuite大変taihen詳しいkuwashiiのnoはha我々warewareにとってnitotte意外なigainaことkotoでしたdeshita。
His extensive knowledge of music was a revelation to us.
彼kareがga一緒にisshoniやるyaruかkaどうdouかkaはha私watashiにとってnitotteはhaどうでもよいdoudemoyoiことkotoだda。
It makes no difference to me whether he joins us or not.
彼kareがgaくるkuruことkotoはha、私watashiにとってnitotte少しもsukoshimo重要juuyouでないdenai。
It is of no consequence to me that he is coming.
背が低いsegahikuiことkotoはhaバレーボールBAREEBOORUのno選手senshuにとってnitotte不利furiであるdearu。
Being short is a disadvantage to a volleyball player.
熱心にnesshinni走るhashiruことkotoはhaあなたanataにとってnitotte重要juuyouですdesu。
Running hard is important for you.
日曜日nichiyoubiはha私watashiにとってnitotte普通のfutsuuno日hiではないdehanai。
Sunday is not an ordinary day to me.
日本人nipponjinにとってnitotte、1人でde眠っているnemutteiruアメリカAMERIKAのno子供kodomoはha孤独kodokuにni見えるmieru。
To Japanese, an American baby sleeping by himself seems lonely.
日本語nihongoはha外人gaijinにとってnitotte覚えoboeにくいnikui。
It is hard for foreigners to learn Japanese.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for にとって #part:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary