Results, avoid

Showing results 76-100:

できればdekireba薬kusuriはha飲みnomiたくないtakunaiのですnodesuがga・・・。
I'd rather not take any medicine if I can avoid it.
そんなsonna間違いmachigaiはhaしないshinaiようにyouniすべきsubekiだda。
You should avoid making such a mistake.
そのsono泥棒dorobouはha、いったいittaiどうやってdouyatte捕まるtsukamaruのnoをwo免れたmanukaretaのnoだろうdarou。
How did the thief manage to avoid being caught?
そのsono地域chiikiのno工業化kougyoukaはha環境破壊kankyouhakaiをwo避けるsakeruためtame慎重にshinchouni進められsusumerareなければならないnakerebanaranai。
Industrialization of the region must be carried out very carefully to avoid environmental destruction.
そのようなsonoyouna間違いmachigaiをwoするsuruことkotoはha避けsakeなければなりませんnakerebanarimasen。
You must avoid making such mistakes.
ストレスSUTORESUをwo避けるsakeruことkotoがga必要hitsuyouですdesu。
It's necessary to avoid stress.
ジムJIMUはha怒りikariをwo抑えてosaete争いarasoiをwoさけるsakeruことができたkotogadekita。
Jim was able to hold back his anger and avoid a fight.
しかしshikashi、面倒なmendouna乗り換えnorikaeをwoしなくてshinakuteすむsumuJRJRのno成田naritaエクスプレスEKUSUPURESU(空港kuukouからkara30分funからkara60分funおきにokini出発しますshuppatsushimasu)をwoお使いotsukaiになるninaruことkotoをwoおすすめosusumeしますshimasu。
However, I recommend that you take the JR Narita Express (a train leaves every 30-60 minutes from the airport), to avoid the complexity of changing trains.
しかしshikashi、大半taihanのno喫煙者kitsuenshaはha、こうしたkoushitaことkotoについてnitsuite考えないkangaenaiようにしているyounishiteiru。
But, most smokers try to avoid thinking about these things.
ジェフJEFUとtoミアMIAはha何とかnantoka離婚rikonだけdakeはha避けようsakeyouとto必死hisshiになっているninatteiru。
Jeff and Mia are making a last ditch effort to avoid a divorce.
コレステロールKORESUTEROORUをwoためtameたくなかったらtakunakattara、脂肪shibouのnoないnai赤身akamiのno肉nikuをwo食べるtaberuのnoがgaよいyoi。
If you want to avoid cholesterol, eat lean meat with no fat.
あなたanataはha大きなookina間違いmachigaiをwoしないshinaiようyouもっとmotto気をつけkiwotsukeなければならないnakerebanaranai。
You must be more careful to avoid making a gross mistake.
あなたanataはhaいやなiyana経験keikenをwo避けるsakeruかもしれないkamoshirenai。
You might avoid an unpleasant experience.
これkore以上ijou面倒mendouをwo起こさないでokosanaideくれkure。
Try to avoid making any more trouble.
どうdouすればsurebaインターネットINTAANETTOのno危険kikenをwo避けられるsakerareruかka。
How can you avoid the dangers of the Internet?
ランプRANPUがga熱いatsui場合baaiはha、やけどyakedoをwo防ぐfuseguためtame、ランプRANPUがga冷却reikyakuするsuruまでmade約yaku45分間funkan待っmaてteくださいkudasai。
When the lamp is hot, in order to avoid getting burned, wait about 45 minutes for it to cool down.
雨ameがga降っfuてteいるiruときtokiはha、このkono通りtooriをwo渡らwataraないnaiでdeくださいkudasai。
Avoid crossing this street when it is raining.
私watashiたちtachiはha交通koutsuu渋滞juutaiをwo避けるsakeruためtame、裏道uramichiをwo行っokonaたta。
We took a back road to avoid the heavy traffic.
なるべくnarubeku飛行機hikoukiでdeのno旅行ryokouはha避けsakeてteいiますmasu。
I avoid traveling by air, if I can help it.
赤ちゃんakachanをwo起こさokosaないnaiようyouにni私watashiたちtachiはha小声kogoeでde話しhanashiたta。
We spoke in a low voice to avoid waking up the baby.
黒いkuroi小shou猫nekoがgaぴょんぴょんpyonpyonとto水溜mizutameをwoさけsakeてte、隣tonariのno生垣ikegakiのno下shitaをwoくぐっkuguたta。
The black kitten hopped to avoid the puddle, and passed under the neighbouring hedge.
今後kongoはhaこのkono問題mondaiをwo避けsakeたいtaiとto思いomoiますmasu。
I'd like to avoid this problem in the future.
健康kenkou法houのno一つhitotsuにni、発音hatsuonできdekiないnai原材料genzairyouをwo含むfukumu食品shokuhinはha一切口kirikuchiにniしshiないnai、というtoiuものmonoがgaあるaruらしいrashii。
I heard that one way to stay healthy is to avoid eating any food with unpronounceable ingredients.
彼kareはha人hitoにni避けsakeられるrareruほどhodo、性格seikakuがga攻撃kougeki的tekiですdesu。
He is so aggressive that others avoid him.
クズリKUZURIはha非常hijouにni有害yuugaiなna野獣yajuuでdeあるaruのでnode、熊kumaさえsae、クズリ,KUZURIにni遭遇souguuするsuruのnoをwo回避kaihiしよshiyoうuとtoするsuru。
Since wolverine is a very evil wild beast, even a bear in the case of encountering a wolverine tries to avoid it.

Words

避ける☆【さけるsakeru・よけるyokeru】除ける【よけるyokeru】 Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to avoid (physical contact with) [よける]

ichidan verb:

  • to ward off; to avert
やらざるを得ない【やらざるをえないyarazaruwoenai】

expression:

  • cannot avoid doing; cannot help but (do); is compelled to do; (feel) obliged to (do); has to do ➜ せざるを得ない

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for avoid:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary