Results, considered

Showing results 76-92:

あるaru 政治seiji 家ka がga そのsono 事件jiken をwo 起こしokoshi たta とto さsa れre てte いるiru。: Some politicians are considered to have caused that incident.
医療iryou 行為koui によりniyori 患者kanja がga 死亡shibou しshi てte いるiru 場合baai、そのsono 医療iryou 行為koui にni 過失kashitsu がga あれare ばba、過失kashitsu のno 程度teido をwo 問わtowa ずzu、直ちにtadachini「異状ijou 死shi」にni 法的houteki にni 該当gaitou しshi ないnai。: In the case of patient death during the course of medical treatment, even if there is medical error present, it is not automatically legally considered to be an "unusual death."
タクシーTAKUSHII 運転unten 手shu にni なっna たta 東大toudai 卒sotsu のno 木村kimura さんsan はha 誰dare かka のno 物指しmonosashi でde、落ちこぼれochikobore なna のno かもkamo しれshire ないnai けどkedo、運転unten 好きsuki ならnara いいii んn じゃja ないnai かka なna。: Kimura is a Tokyo university graduate who became a taxi driver. According to some people's standards, he might be considered a failure, but I think it's fine as long as he likes driving.
クリストファーKURISUTOFUAA コロンブスKORONBUSU はha、あまりにamarini つまらないtsumaranai とto 見なしminashi たta ヨーロッパYOOROPPA のno 諸sho 言語gengo にni 不満fuman をwo 感じkanji てte、自分jibun しかshika 話せhanase ないnai ほどhodo 複雑fukuzatsu なna「コロンKORON 語go」をwo 考案kouan しshi たta。: Frustrated with the European languages, which he considered "too boring", Christopher Columbus invented "Columbian", a language so complicated that only he could speak it.
このkono ようyou なna 民主minshu 主義shugi のno 世代sedai にni あっa てte はha、皆mina 自分jibun がga どうdou 思うomou かka でde はha なくnaku、一般ippan にni 人気ninki がga あるaru ものmono をwo 強くtsuyoku 求めるmotomeru のno ですdesu。洗練senren さsa れre たta ものmono でde はha なくnaku、値段nedan のno 高いtakai ものmono をwo。美しいutsukushii ものmono でde はha なくnaku、おしゃれoshare なna ものmono をwo。: In this democratic age of ours men clamour for what is popularly considered the best, regardless of their feelings. They want the costly, not the refined; the fashionable, not the beautiful.
英語eigo はha 常にtsuneni 国際kokusai 的teki 言語gengo とto 考えkangae られrare てte きki たta。: English is always considered an international language.
神道shintou でde いうiu 神kami はha 無数musuu にni ありari、初めhajime はha 自然shizen 物butsu やya 自然shizen 現象genshou をwo もmo 神kami とto しshi てte いi たta。: All natural objects and phenomena used to be considered as having kami, so the gods of Shinto were uncountably numerous.
奴隷dorei はha 所有shoyuu 物butsu としてtoshite 考えkangae られrare てte いi たta。: Slaves were considered property.
トムTOMU はha 学校gakkou をwo 辞めるyameru ことkoto をwo 考えkangae てte いi たta がga、辞めyame ないnai ことkoto にni 決めkime たta。: Tom considered leaving school, but decided against it.
これkore はha 重大juudai なna 事柄kotogara だda とto 考えkangae られrare てte いるiru。: This is considered to be a matter of great importance.
彼らkarera はha 史上shijou 最高saikou のno ロックバンドROKKUBANDO だda とto 評価hyouka さsa れre てte いるiru。: They are considered the greatest rock band in history.
彼らkarera はha 史上shijou 最高saikou のno ロックバンドROKKUBANDO とto 目me さsa れre てte いるiru。: They are considered the greatest rock band in history.
トムTOMU はha 今ima までmade にni 小型車kogatasha のno 購入kounyuu をwo 考えkangae たta ことkoto がga あるaru のno だろdaro うu かka。: I wonder if Tom has ever considered buying a smaller car.
あるaru 言語gengo でde 失礼shitsurei にni あたるataru ものmono もmo、他ta のno 言語gengo でde はha そんなsonna ことkoto はha 無いnai かもkamo しれshire ないnai。: What is considered impolite in one language may not be considered impolite in another language.
総合sougou 的teki にni 見mi てte、このkono たびtabi のno 会議kaigi はha 有益yuueki でde、目的mokuteki をwo 達しtasshi たta とto 言えるieru とto 思いomoi ますmasu。: All things considered, I think we could say that the meeting was successful and met its objectives.
インドINDO でde はha 牛ushi はha 神聖shinsei なna 生き物ikimono とto さsa れre てte いi ますmasu。: Cows are considered sacred animals in India.
日本人nipponjin のno巨乳はha ロシアROSHIA 人jin のno 微bi 乳chichi。: Big breasts in Japan are considered small by Russian standards.

Words

計算ずく【けいさんずくkeisanzuku】計算尽く【けいさんずくkeisanzuku・けいさんづくkeisanzuku】計算づく【けいさんづくkeisanzuku】計算尽^irr.【けいさんずくkeisanzuku・けいさんづくkeisanzuku】: noun / ~の noun:
calculated; premeditated; considered
送り足【おくりあしokuriashi】: noun:
stepping out of the ring while carrying the opponent over the edge, not considered as a loss - Sumo term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for considered:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary