Results, Only

Showing results 751-775:

われわれwarewareはhaせいぜいseizeiわずかなwazukana利益riekiしかshika望めないnozomenai。
At best we can only hope for a small profit.
われわれwarewareのno世界sekaiはha宇宙uchuuのno小部分shoububunにniすぎないsuginai。
Our world is only a small part of the universe.
ワニWANIはha暑いatsui天候tenkouでdeはhaオスOSUのno子供kodomoしかshika生まないumanaiのでnode、子供kodomoをwo産むumuメスMESUがgaいなくなるinakunaruというtoiu理由riyuuでde、これkoreもmoまたmata絶滅zetsumetsuするsuruかもしれないkamoshirenai。
The crocodile, which produces only male young in hotter weather, might die out too because there will be no females to breed.
わたしのwatashino家ieはhaここkokoからkaraたったtatta１マイルMAIRUのno所tokoroにniあるaru。
My house is only a mile from here.
わたしたちwatashitachiはhaみなmina、人生jinseiにおいてnioite成功を収めようseikouwoosameyouとするtosuruがga、成功seikouするsuruのnoはha、きわめてkiwamete数少ないkazusukunai人たちhitotachiであるdearu。
We all try hard to make the grade in life, but only a few succeed.
わずかwazuka６ヶ月kagetsu後goにni最初のsaishono仕事shigotoをwo止めるtomeruとしたらtoshitara、愚かorokaとはtoha言わないiwanaiまでもmademo賢いkashikoiとtoはha言えないienai。
It would be unwise, not to say stupid, of you to quit your first job after only six months.
わずかwazuka４０％％のno生徒seitoしかshika大学daigakuにni進学shingakuしないshinai。
Only 40 percent of students go on to university.
わずかwazuka３６ヶ月kagetsu後goにni、ココ,KOKOはha１８４語goにniあたるataru手振りteburiをwo使うtsukauことができたkotogadekita。
After only 36 months, Koko could use 184 signs.
ロブスターROBUSUTAAはha特別なtokubetsuna場合baaiにniしかshika食べないtabenai。
We have lobsters only on special occasions.
レンズRENZUだけdake交換koukanできますdekimasuかka。
Can I buy only the lenses?
リサRISAはha英語eigoだけでなくdakedenakuフランス語furansugoもmo話しますhanashimasu。
Lisa speaks not only English but also French.
よくyoku寝ぼけますnebokemasu。
I'm often half asleep.
よくyokuそんなsonnaことkotoいえるieruねne。君kimiだってdatteたったtattaのno６５点tenじゃないjanai。
You should talk. You only got a 65.
ゆっくりとyukkurito彼kareはha状況joukyouがga分かりだしたwakaridashita。
Only slowly did he begin to understand the situation.
やってみたyattemitaがga、失敗shippaiしたshitaだけdakeだったdatta。
I tried, only to fail.
もしmoshi君kimiがgaここkokoにniいてiteくれたらkuretara、そのsonoことkotoをwo相談soudanできるdekiruのにnoni。
If only you were here, I could consult you about it.
モーテルMOOTERUはhaホテルHOTERUとto似てるniteruがgaずっとzutto小さくchiisaku、自動車jidoushaでde旅tabiするsuru人々hitobitoにni使用shiyouされるsareru。
A motel is like a hotel only much smaller and is used mostly by people traveling by automobile.
もう一度mouichido試したtameshitaがga失敗shippaiしたshitaだけdakeだったdatta。
I tried it again, only to fail.
もうmou５分fun早くhayaku家ieをwo出ていればdeteirebaよかったyokattaのだnodaがga。
If only I had left home five minutes earlier.
もうmou２、３ページPEEJI読みyomiさえすればsaesurebaいいii。
You have only to read a few more pages.
メグMEGUはhaジーンズJIINZUをwoはいていたhaiteita唯一のyuiitsuno女の子onnanokoだったdatta。
Meg was the only girl that was wearing jeans.
メアリーMEARIIはha本当はha病気byoukiじゃないjanai、病気のふりbyoukinofuriをwoしているshiteiruだけdakeだda。
Mary isn't really sick. She's just faking it.
メアリーMEARIIはha結婚kekkonしたいshitaiとto思うomouのnoはha私watashiだけdakeだdaとtoいっているitteiruくせにkuseni、私watashiがgaプロポーズPUROPOOZUしたらshitara「ノウNOU」とtoいったitta。なんのnannoことkotoだdaかka、さっぱりsappariわからないwakaranai。
Despite the fact that Mary keeps saying I was the only man she'd like to marry, when I proposed to her, she said "NO". I cannot make head or tail of it.
まるでmarude君kimiはha僕bokuのno鏡kagamiみたいmitaiだda。
You're the only mirror for me.
マラソンMARASON競技kyougiにni初めhajimeにはniha、何十人ninものmono選手senshuがga出発するshuppatsusuruがga、ゴールGOORUまでmadeくるkuruのnoはhaごく一部gokuichibuのno選手senshuでありdeari、優勝yuushouするsuruのnoはhaたった一人tatta一ninでdeあるaru。
At the beginning of a marathon race, scores of runners start, but only a few finish and just one takes the cake.
More results

Words

唯一★【ゆいいつyuiitsu・ゆいつyuitsu】

~の noun / adverb:

  • only; sole; unique
たったtatta☆

noun or verb acting prenominally / adverb:

  • only; merely; but; no more than
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for Only:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary