Results, in-browser

Showing results 7501-7525:

前金maekin でde 払ってharatte いただけますitadakemasu かka。: Can you pay me in advance?
前金maekin でde お願いしますonegaishimasu。: You need to pay in advance.
前もってmaemotte 予約yoyaku をwo 確認kakunin してshite おくoku ことkoto をwo 忘れないでwasurenaide 下さいkudasai。: Don't forget to confirm your reservation in advance.
前もってmaemotte 予約yoyaku をwo 確認kakunin してshite おきなさいokinasai。: Confirm your reservation in advance.
前もってmaemotte 予約yoyaku しshi なければならないnakerebanaranai。: You have to make reservations in advance.
前もってmaemotte 予約yoyaku しshi といたtoita 方がいいhougaii ですdesu よyo。: You had better make a reservation in advance.
前もってmaemotte 予約yoyaku してshite おくoku 事koto がga 必要hitsuyou ですdesu。: It is necessary that we make a reservation in advance.
前もってmaemotte 綿密なmenmitsuna 計画を立ててkeikakuwotatete おくoku べきbeki だったdatta。: We should have made a careful plan in advance.
前もってmaemotte 払わねばなりませんharawanebanarimasen。: You need to pay in advance.
前もってmaemotte 席seki をwo 予約yoyaku しshi なさいnasai。: Reserve a seat in advance.
前もってmaemotte 席seki のno 予約yoyaku をwo するsuru 事koto がga 絶対にzettaini 必要hitsuyou であるdearu。: It is essential to reserve your seat in advance.
前もってmaemotte 準備junbi してshite おけよokeyo。: Get ready in advance.
前もってmaemotte 座席zaseki のno 予約yoyaku をwo するsuru ことkoto がga 絶対にzettaini 必要hitsuyou であるdearu。: It is essential to reserve your seat in advance.
前もってmaemotte チケットCHIKETTO をwo 買ってkatte おくoku べきbeki だda。: You should buy your ticket in advance.
前もってmaemotte このkono 書類shorui のno 山yama をwo 調べてshirabete おきなさいokinasai。: Examine the pile of documents in advance.
前もってmaemotte お礼orei をwo 申し上げますmoushiagemasu。: Thanking you in anticipation.
前もってmaemotte お礼orei をwo 申しあげてmoushiagete おきますokimasu。: Thanks in advance.
前もってmaemotteおo金金をwo 払ってharatteおoかka なければなりませんnakerebanarimasen。: You must pay in advance.
前もってmaemotte お願いしますonegaishimasu。: Thanking you in anticipation.
前mae のno 席seki にni 運転手untenshu がga 座っていたsuwatteita。: A chauffeur sat in front.
前mae のno 人hito とto のno 距離kyori をwo１メートルMEETORU ずつzutsu 離れてhanarete 並びnarabi なさいnasai。: Form a line one meter away from the one in front of you.
選手senshu 達tachi はha 試合shiai のno 後nochi 上機嫌joukigen だったdatta。: The players were in high spirits after the game.
選手senshu 達tachi はha みなmina 位置ichi にni ついていたtsuiteita。: All the players were in position.
選手senshu たちtachi はha ボールBOORU をwo 取ったりtottari、持ってmotte おくoku ためにtameni してshite もmo よいyoi ことkoto と、to,しshi てte はha ならないnaranai ことkoto をwo 制限seigen されたsareta のですnodesu。: Players were limited in what they could and could not do to get and keep the ball.
選挙senkyo のno 結果kekka 出てくるdetekuru につれnitsure、皆mina テレビTEREBI にni かじりついたkajiritsuita。: Everyone was glued to the TV set as the election results came in.

Words

習う^☆【ならうnarau】 Inflection: godan ~う verb / transitive:
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる^☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection: ichidan verb / transitive:
to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary