Results, の

Showing results 7526-7550:

彼kareはha彼女kanojoをwoちらっと見てchirattomite彼女kanojoがga怒っているokotteiruのnoをwo知ったshitta。
He glanced at her and saw she was angry.
彼kareはha彼女のkanojono両腕ryouudeのno上部joubuをwoつかんだtsukanda。
He took her by the upper parts of her arms.
彼kareはha彼女のkanojono魅力miryokuのnoとりこtorikoになったninatta。
He fell captive to her charms.
彼kareはha彼女のkanojono病気byoukiのnoことkotoをwo言っていたitteita。
He talked about her illness.
彼kareはha彼女のkanojono嘆きnagekiのno種taneでしたdeshita。
He was the agent of her despair.
彼kareはha彼女kanojoのno事kotoはha本気honkiではないdehanai。彼女kanojoをwo弄んでいるmoteasondeiruだけdakeだda。
He's not serious about her at all - he's just playing with her.
彼kareはha彼女のkanojono好意kouiをwo得るeruためtame出来るだけdekirudakeのno事kotoをwoしたshita。
He did all he could to win her favor.
彼kareはha彼女のkanojono肩kataのnoまわりmawariにni腕udeをwoまわしたmawashita。
He put his arm around her shoulders.
彼kareはha彼女のkanojono感情kanjouをwo傷つけるkizutsukeruのnoではないdehanaiかkaとto不安fuanにni思ったomotta。
He was afraid that he might hurt her feelings.
彼kareはha彼女のkanojono家ieのno前maeをwo行ったり来たりokonattarikitariしていたshiteita。
He walked to and fro in front of her house.
彼kareはha彼女のkanojono演技engiにni賛嘆santanのno声をあげたkoewoageta。
He cried in admiration of her performance.
彼kareはha彼女のkanojono愛情aijouのno強さtsuyosaにni圧倒attouされたsareta。
He was overwhelmed by the intensity of her love.
彼kareはha彼女kanojoのnoことkotoをwo馬鹿bakaだdaとtoまでmade言ったitta。
He went so far as to say that she was stupid.
彼kareはha彼女kanojoのnoことkotoをwo考えてkangaete何時間もmo目を覚ましたmewosamashitaままmama横になっていたyokoninatteita。
He lay awake for hours thinking about her.
彼kareはha彼女kanojoのnoことkotoをwo気にしているkinishiteiru。
He can't take his eyes off her.
彼kareはha彼女kanojoのnoことkotoをwoかんかんkankanにni怒っているokotteiru。
He's very angry with her.
彼kareはha彼女のkanojonoうわべuwabeだけdakeのno好意kouiにniだまされたdamasareta。
He was deceived by her apparent friendliness.
彼kareはha彼女のkanojonoアイルランドAIRURANDOなまりnamariをwo真似るmaneruのnoがga上手いumai。
He is good at imitating her Irish accent.
彼kareはha彼女kanojoにni電話をかけるdenwawokakeruことkotoになっていたninatteitaのnoがga忘れてwasureteしまったshimatta。
He was to have called her up, but he forgot.
彼kareはha彼女kanojoにni綴りtsuzuriのno誤りayamariをwo指摘shitekiしたshita。
He pointed out some spelling errors to her.
彼kareはha彼女kanojoにni手紙tegamiをwo書くkakuのnoをwoおこたったokotatta。
He neglected to write her.
彼kareはha彼女kanojoにni車kurumaのnoスピードSUPIIDOのno出しdashi過ぎsugiに対してnitaishite警告keikokuをwoしたshita。
He gave her a warning against driving too fast.
彼kareはha彼女kanojoにni自分jibunのno計画keikakuをwo知らせたshiraseta。
He told her about his plan.
彼kareはha彼女kanojoにniなぜnaze泣いているnaiteiruのnoかkaとto尋ねたtazuneta。
He asked her why she was crying.
彼kareはha彼女kanojoにniかなりkanariのno金額kingakuをwo与えたataeta。
He gave her a considerable sum of money.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary