Results, で

Showing results 7576-7600:

私watashiにni関する限り関surukagiriでdeはha、それsoreでdeけっこうkekkouですdesu。
That's all right, so far as I'm concerned.
私watashiにni関する限り関surukagiriでdeはha、すべてsubete順調junchouですdesu。
As far as I am concerned, everything is all right.
私watashiにni関する限り関surukagiri、それsoreでdeよろしいyoroshii。
That's all right as far as I am concerned.
私watashiにni関する限り関surukagiri、そのsono問題mondaiはha簡単kantanでdeないnai。
As far as I am concerned the question is not simple.
私watashiにniわかるwakaru限りkagiriでdeはha、彼kareはha新しいatarashii方法houhouのno実験jikkenをwoしていたshiteita。
As far as I could make out, he was experimenting with new methods.
私watashiにはniha彼女のkanojono気持ちkimochiもmoわかるwakaruがga、またmata一面でdeはha彼女kanojoがga正しいtadashiiとtoもmo思わないomowanai。
I understand her, but on the other hand I don't think she's right.
私watashiにはniha東京toukyouでdeこのようなkonoyouna家ieをwo借りるkariru余裕yoyuuはhaないnai。
I can't afford to rent a house like this in Tokyo.
私watashiにはniha姉妹shimaiがga三人いるiru。一人はha看護婦kangofuでde、残るnokoru二人はha学生gakuseiであるdearu。
I have three sisters; one is a nurse and the others are students.
私watashiにはniha会社kaishaでde一生懸命isshoukenmei取り組まtorikumaなければならないnakerebanaranai重要なjuuyouna仕事shigotoがgaあるaru。
I have an important business to attend to in my office.
私watashiにはniha屋根裏部屋yaneuraheyaでde物音monootoがgaしたshitaようにyouni思えるomoeru。
It seems to me that I heard a noise in the attic.
私watashiにはnihaそんなsonna高いtakai店miseでde買い物kaimonoをwoするsuru余裕yoyuuはhaないnai。
I can't afford to shop at such an expensive store.
私watashiにはnihaそのsono仕事shigotoがgaやさしいyasashiiとtoわかったwakatta。前maeにniそんなsonna仕事shigotoをwoしたshitaことがあったkotogaattaからkaraでde。
I found the work easy, since I had done that kind of work before.
私watashiにはnihaそのsonoことkotoでde相談soudanするsuru友人yuujinがgaいないinai。
I have no friend with whom to talk about it.
私watashiにはnihaこんなkonna高級koukyuuレストランRESUTORANでde食事shokujiをwoするsuru余裕yoyuuはhaないnai。
I can't afford eating in such an expensive restaurant.
私watashiにはnihaこのkono風景fuukeiのno美しutsukushiさsaをwo言葉kotobaでde表すarawasuことができないkotogadekinai。
Words fail me to describe the beauty of this landscape.
私watashiにはnihaＮＡＳＡＮＡＳＡでde働いているhataraiteiru友達tomodachiがgaいますimasu。
I have a friend who works for NASA.
私watashiにはniha５人ninのno息子musukoがgaいるiru。そのsonoうちのuchino二人はha技師gishiでde、他のtano一人はha教師kyoushi、あとatoはha学生gakuseiですdesu。
I have five sons. Two of them are engineers, another is a teacher and the others are students.
私watashiにとってnitotteこの世konoyoでde大切なtaisetsunaのnoはhaあなたanataだけdakeですdesu。
You are all that is dear to me in the world.
私watashiにniできるdekiruことkotoでde何かnanikaおo助けtasukeするsuruことがありますkotogaarimasuかka。
Is there anything that I can do to help you?
私watashiにniご用goyouでdeしたらshitaraどこかdokokaその辺sonoatariにniいますimasu。
If you need me, I'll be somewhere around.
私watashiならnara半時間でdeやれるyareru。
I can do it in half the time.
私watashiとto彼kareがgaそのsono計画keikakuでde意見が一致したikengaitchishita。
I agreed with him on the plan.
私watashiとto互角gokakuでde渡り合えるwatariaeru女の子onnanokoでなければdenakerebaだめdameだda。
The girl has to match me in skill.
私どもwatashidomoのno製品seihinについてnitsuiteのno詳細なshousaina情報jouhouはha、インターネットINTAANETTO上jouのnoｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｊｐｇａｒｄｅｎ．ｃｏｍでdeご覧になれますgoranninaremasu。
You can get further details of our products from our internet site, http://www.jpgarden.com.
私watashiとtoトニーTONIIのno関係kankeiはha今ではimadeha２５年nenになるninaruがga、来春raishunそれsoreにni終止符を打つshuushifuwoutsuべきbekiかどうかkadoukaわからないwakaranaiでdeいるiru。
My relationship with Tony has lasted twenty-five years now, and I don't know whether to end it next spring or not.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary