Results, noli-me-tangere

Showing results 7576-7600:

ＤＴＤＴＡ総会soukaiのno出席者shussekishaはha特別料金tokubetsuryoukinでde宿泊shukuhakuできるdekiruのでnode、マリオットホテル,MARIOTTOHOTERUをwo予約yoyakuするsuru際saiはha、私watashiがga会議kaigi出席shusseki者shaだdaとto伝えtsutaeてte下さいkudasai。
As the attendees of the DTA General Meeting will be offered the block rate, when you reserve Marriott Hotel for me, please notify them that I will attend it.
ＡＢソフトウエアSOFUTOUEAのno海外kaigai営業eigyou部長buchouをwoごgo紹介shoukaiいただけませんitadakemasenかka。
Would you please put me in touch with the General Manager of Overseas Sales of AB Software Ltd?
８時jiにni起こしてokoshite。
Wake me up at eight.
７時jiにni仕事shigotoがga終わるowaruまでmade待っていてmatteiteほしいhoshiiのですnodesuがga。
I want you to wait for me until I get through with work at 7.
７時jiにniモーニングコールMOONINGUKOORUをwoお願いできますかonegaidekimasuka。
Could you give me a wake-up call at seven?
７時jiからkara８時の時no間間にni電話denwaしてshiteくださいkudasai。
Please call me up between seven and eight.
７時ji３０分funごろgoroにni電話denwaをwoくださいkudasai。
Please call me at about 7:30.
７月shichigatsu１１日nichi金曜日kin'youbiのno午前gozen１０時jiにniホテルHOTERUにni迎えに来てmukaenikiteいただけませんitadakemasenかka。
Would you please pick me up at the hotel on Friday July 11th at 10:00 a.m.?
６時jiにni起こしてokoshite下さいkudasai。
Please wake me at six.
６時jiにniホテルHOTERUにni車kurumaでde迎えてmukaete下さいkudasai。
Please pick me up at the hotel at six o'clock.
６時jiならnaraとてもtotemo都合がいいtsugougaii。
Six o'clock will suit me very well.
６００－Ｊ型gataのnoプリンターPURINTAAがga１９９７年nenのno５月gogatsu４日までmade在庫切れzaikogireとtoのno御知らせgoshiraseありがとうございましたarigatougozaimashita。
Thank you for letting me know that the Model 600-J printer will not be available until May 4, 1997.
五日待ってmatteくれkure。
Give me five days.
５時ji前maeにni出かけdekakeのno時tokiはha、ちょっとchotto知らせてshirasete下さいkudasai。
In case you go out before 5, just let me know.
５時jiにniおo電話denwa下さいませんkudasaimasenかka。
Would you please call me up at five o'clock?
５月gogatsu１０日月曜日getsuyoubiのno午後gogo３時jiにni東京toukyou駅eki八重洲yaesu中央口chuuouguchiでde待ち合わせmachiawaseをwoしてshiteいただけませんitadakemasenかka。
Would you please meet me at Yaesu central gate of Tokyo Station on Monday, May 10th at 3:00 p.m.?
５０セントSENTOしかshikaくれませんでしたkuremasendeshitaよyo。
You gave me only fifty cents.
５０セントSENTOしかshikaくれなかったkurenakatta。
You gave me only fifty cents.
５００円en貸してkashiteくれませんkuremasenかka。
Can you lend me 500 yen?
５００円enでdeそのsono本honをwo私watashiにni売ってutte下さいkudasai。
Can you sell the book to me for 500 yen?
４時jiにni起こしてokoshiteくださいkudasai、一番ichiban電車denshaにni乗らnoraなければならないnakerebanaranaiんですndesu。
Call me at four; I must take the first train.
４月shigatsu５日かka６日のno午前中gozenchuuにniお会いoaiできませんdekimasenかka。
Would you please arrange to meet with me either on the morning of April 5 or 6?
４４２－５５１１へheつないでtsunaide下さいkudasai。
Please put me through to 442-5511.
３分funたったらtattara教えてoshieteもらえますmoraemasuかka。
Will you notify me after 3 minutes?
３対tai０でde彼kareにはniha負けていますmaketeimasu。
He's beating me, three to zip.
More results

Words

くださいkudasai☆《下さい》

expression:

  • please give me - honorific language
すみませんsumimasen☆《済みません》

expression:

  • excuse me; pardon me; I'm sorry - polite language
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for noli-me-tangere:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary