Results, on-line

Showing results 7576-7600:

そのsono赤いakai服fukuはha彼女kanojoにni合っているatteiru。
That red dress looks good on her.
そのsono責任sekininはha父chichiのno方houにniあるaru。
The fault is on the part of my father.
そのsono税zeiはha農民nouminにni重くomokuのしかかったnoshikakatta。
The tax bore hard on the peasantry.
そのsono製品seihinはha世界的なsekaitekina規模kiboでde販売hanbaiされているsareteiru。
The products are sold on a world scale.
そのsono政治家seijikaのno死shiはha政界seikaiにni大きなookina影響eikyouをwo与えたataeta。
The statesman's death had a great impact on the political world.
そのsono世論調査seronchousaはha無作為にmusakuini選ばれたerabareta成人seijinに基づいてnimotozuiteなされたnasareta。
The opinion poll was based on a random sample of adults.
そのsono人類学者jinruigakushaはha原始genshi文化bunkaにni関する関suru講演kouenをwoしたshita。
The anthropologist delivered a lecture on primitive cultures.
そのsono人形ningyouはha床yukaにni横たわっていたyokotawatteita。
The doll lay on the floor.
そのsono人たちhitotachiはha同じonajiチームCHIIMUにni所属shozokuしているshiteiru。
The people are on the team.
そのsono人hitoがga本当にhontouni好きsukiとなったtonatta。
I quite cottoned on to that man.
そのsono新聞shinbunでde転んでkoronde足ashiをwo痛めたitameta。
I slipped on the paper and hurt my leg.
そのsono新製品shinseihinはha発売中hatsubaichuuだda。
The new product is on sale.
そのsono新婚shinkon夫婦fuufuはha新婚旅行shinkonryokouでdeハワイHAWAIにni出かけてdekakete行ったitta。
The new couple have gone off to Hawaii on their honeymoon.
そのsono新型shingata車shaがga市場shijouにni出ているdeteiru。
Those new model cars are on the market.
そのsono新しいatarashii帽子boushiはha君kimiにniよくyoku似合っているniatteiruよyo。
Your new hat is very becoming on you.
そのsono新しいatarashiiプランPURANはha我々warewareのno考えkangaeにni基づいているmotozuiteiru。
The new plan is based on our idea.
そのsono新しいatarashiiスタイルSUTAIRUがga今年kotoshiはha流行ryuukouしているshiteiruみたいmitaiだda。
The new style seems to have caught on this year.
そのsono条件joukenならばnaraba、同意douiしましょうshimashou。
We will only consent on that condition.
そのsono場面bamenはha私のwatashino記憶kiokuにni焼きついたyakitsuita。
The scene impressed itself on my memory.
その場限りsonobakagiriのnoことkotoをwo言うiu。
He says things on the spur of the moment.
そのsono上ueをwo歩けるarukeruほどhodo氷kooriはha厚いatsui。
The ice is thick enough to walk on.
そのsono賞金shoukinでde私watashiはha世界一周sekaiisshuuのno航海koukaiをwoするsuruことが出来たkotogadekita。
The prize money enabled me to go on a world cruise.
そのsono少年shounenをwo厳しくkibishiku罰baしないでshinaideくださいkudasai。もう少しmousukoshi大目にoomeni見てmiteやってyatteくださいkudasai。
Don't punish the boy severely; go easy on him.
そのsono少年shounenはha北海道hokkaidouからkara九州kyuushuuまでmade自転車旅行jitensharyokouをwoしたshitaそうですsoudesu。
I heard that that boy traveled from Hokkaido to Kyushu by bicycle.
そのsono少年shounenはha壁kabeにni絵eをwo描いたegaita。
The boy drew a picture on the wall.
More results

Words

並ぶ☆【ならぶnarabu】列ぶ・双ぶ Inflection

godan ~ぶ verb / intransitive verb:

  • to line up; to stand in a line
乗る☆【のるnoru】乘るold Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for on-line:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary