Results, noli-me-tangere

Showing results 7601-7625:

３人のno赤ん坊akanbouがga泣きnakiやまなくてyamanakute、頭が痛くatamagaitakuなってnatteきたkita。
Three babies crying incessantly gave me a headache.
２度と２doto私watashiにniうそをついてusowotsuiteはhaいけないikenai。
Don't ever lie to me again.
２階のno誰かdarekaがgaやっているyatteiruパーティーPAATEIIのnoおかげでokagede、昨晩sakubanはha夜yoruのno一時までmade眠れなかったnemurenakattaんだnda。
Some kind of party upstairs kept me up until one last night.
２５セントSENTO硬貨kouka２０枚mai、残りnokoriはha１０セントSENTO硬貨koukaでdeくださいkudasai。
Give me 20 quarters and the rest in dimes.
２、３分fun歩いたらaruitara海辺umibeにni着いたtsuita。
A few minutes' walk brought me to the shore.
２、３分fun時間を割いてjikanwosaiteいただけませんitadakemasenかka。
Could you spare me a few minutes?
２、３日nichiおo車kurumaをwoお貸しokashiいただけないitadakenaiでしょうかdeshouka。
I wonder if you would mind lending me your car for a couple of days.
２、３日nichiおきにokini電話denwaしてshite、そうすればsousurebaもしmoshiなにかnanika起きてokiteもmo連絡renrakuがga保てるtamoteruからkara。
Call me every few days, and in that way we can keep in touch if something happens.
１晩とめてtometeいただけますitadakemasuかka。
Could you please put me up for the night?
１杯のno熱いatsuiスープSUUPUでde私watashiはha気分kibunがgaくつろいだkutsuroida。
A cup of hot soup relaxed me.
１杯おごろうogorou。
Let me buy you a drink.
１人のno男otokoがga私watashiにni手を振っていたtewofutteita。
A man stood waving his hand to me.
１種類shurui３個koずつzutsuくださいkudasai。
Please give me three of each kind.
１ドルDORUをwoくずしてkuzushiteくれませんkuremasenかka。
Could you give me change for a dollar?
１ドルDORUお釣りotsuriをwoくださいkudasaiなna。
Give me $1.00 back, please.
１９８４年nenのno８月hachigatsu、私watashiはha仕事shigotoでdeたまたまtamatama沖縄okinawaにni行くiku事になったkotoninatta。
It happened that in August, 1984 my work obliged me to go to Okinawa.
１５分funまでmadeにniユニオンYUNION駅ekiにniいてiteもらえるmoraeruかしらkashira。
Do you think you can get me to Union Station by a quarter after?
１１時jiにni会いaiにni来てkiteくださいkudasai。
Come and see me at eleven o'clock.
１１時jiでdeしたらshitara行けますikemasu。
Eleven o'clock is good for me.
１０分fun歩くarukuとto、私watashiはha駅ekiにni着いたtsuita。
Ten minutes' walk brought me to the station.
１０時ji過ぎsugiにはniha電話denwaをwoしないでshinaide下さいkudasai。
Don't call me up after ten o'clock.
１０ドルDORU紙幣shiheiをwo５枚mai、残りnokoriはha１ドルDORU紙幣shiheiでdeお願いしますonegaishimasu。
Give me five tens and the rest in ones.
１０セントSENTO貸してkashiteくださいkudasai。
Can you lend me a dime?
１００ドルDORU札satsuでdeおつりotsuriをwoいただけませんitadakemasenかka。
Could you give me change out of a hundred-dollar bill?
１００ドルDORUでdeどのくらいdonokuraiのno間maやっていけますyatteikemasuかka。
How long will one hundred dollars last me?
More results

Words

くださいkudasai☆《下さい》

expression:

  • please give me - honorific language
すみませんsumimasen☆《済みません》

expression:

  • excuse me; pardon me; I'm sorry - polite language
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for noli-me-tangere:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary