Results, in-browser

Showing results 7651-7675:

先見の明senkennomeiのnoあるaru人hitoはha最後saigoにni成功seikouするsuru。
A man of vision will make good in the end.
先月sengetsuフランスFURANSUでdeはhaたくさんtakusan雨ameがga降ったfutta。
Last month they had a lot of rain in France.
先月sengetsuのnoオックスフォードOKKUSUFUOODOのno平均heikin気温kionはha摂氏sesshi１８度doであったdeatta。
The average temperature in Oxford last month was 18C.
先月sengetsuそのsono町machiでdeはha生まれたumaretaものmonoがga死んだshindaものmonoよりyori２０人nin多かったookatta。
There were 20 more births than deaths in the town last month.
先月sengetsuそのsono工場koujouでdeはha数百人ninのno従業員juugyouinをwo解雇kaikoしshiなければならなかったnakerebanaranakatta。
Last month, they had to lay off several hundred employees in the factory.
先sakiのno事kotoなどnado誰にもdarenimo予想yosouできないdekinai。
You never can tell what'll happen in the future.
先sakiにni行ってitteくれkure。１０分funほどhodoでde追いつくoitsukuよyo。
Go ahead. I'll catch up with you in ten minutes.
先ずmazu第一dai一にni名前namaeをwo決めなくてkimenakuteはha。
In the first place, we have to decide on the name.
先ごろsakigoroあなたanataのno人事jinji記録kirokuにni誤りayamariをwo発見hakkenしましたshimashita。
We recently discovered an error in your personnel record.
仙台sendaiでdeはha七月shichigatsuにni雨ameがga多いooi。
In Sendai, we have lots of rain in July.
絶望zetsubouしてshite仕事shigotoをwoやめてyameteはhaいけないikenaiよyo。
Don't give up your work in despair.
雪yukiはhaたちまちtachimachi消えてkieteしまったshimatta。
The snow has disappeared in less than no time.
雪yukiはha１日でde溶けてtoketeしまったshimatta。
The snow melted away in a day.
雪yukiのno中nakaにni彼のkareno足跡ashiatoがgaはっきりとhakkiritoついていたtsuiteita。
His steps were clearly marked in the snow.
雪yukiのno中nakaでde道に迷ってmichinimayotteしまったshimatta。
I got lost in the snow.
雪yukiのno中nakaでdeバスBASUをwo２時間jikanもmo待ったmatta。
I waited for the bus in the snow as long as two hours.
雪yukiのno上ueにniもmo、極地kyokuchiのno氷kooriのno上ueにもnimo、そしてsoshite熱帯雨林nettaiurinのnoもmo住んでいるsundeiru。
They live on the snow and ice of the Poles and in tropical jungles.
雪yukiのno家ieにni集まりatsumari、食べたりtabetari飲んだりnondariしますshimasu。
We get together in the hut and eat and drink.
雪yukiのnoためtame、鈴木suzuki氏shiのno送別soubetsuパーティーPAATEIIにni出席shussekiできなかったdekinakatta。
The storm prevented me from attending the farewell party in honor of Mr Suzuki.
雪yukiになるninaruとtoいけないikenaiからkaraセーターSEETAAをwo持って行きmotteikiなさいnasai。
You must take your sweater in case it snows.
雪yukiにni覆われたoowaretaいくつかのikutsukano山yamaがga遠くtookuにni見えたmieta。
Some snow-covered mountains were seen in the distance.
雪yukiがga朝日asahiをwoうけてukete光り輝いていたhikarikagayaiteita。
The snow was brilliant in the morning sun.
窃盗settouのno現場を押さえられたgenbawoosaerareta。
He was caught in the act of stealing.
折りoriがgaあったらattara私のwatashino家ieにni立ち寄ってtachiyotteくださいkudasai。
Please drop in at my house when you have a moment.
切符kippuをwo買うkauにはniha少なくともsukunakutomo１時間待たmataなくてはなりませんnakutehanarimasen。
In order to buy a ticket, you'll have to wait at least an hour.
More results

Words

習う☆【ならうnarau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary