Results, noli-me-tangere

Showing results 7701-7725:

愛しaishiてるteruのno響きhibikiだけdakeでde、強くtsuyokuなれるnareru気kiがgaするsuruよyo。
Just the sound of 'I love you' makes me feel stronger.
もしmoshiあなたanataがgaこのkono質問shitsumonのno答えkotaeをwo知っshiてteいるiruならnara教えoshieてteくださいkudasai。
If you know the answer to this question, please tell me.
何naniかka聞きkikiたいtai事kotoとかtokaあれareばba質問shitsumonよろしくyoroshikuお願いonegaiしshiますmasu。
Please let me know if you have any questions.
彼女kanojoはha僕bokuにni「あなたanataがga好きsukiだda」とto言ったitta。
She said 'I love you' to me.
見せてmiseteくれkure。
Show it to me.
生暖かいnamaatatakai目meでde見miてteやっyaてte下さいkudasai。
Please look over me warmly.
僕bokuとto、仲良くnakayokuしshiてteくれkureませmaseんnかka？
Would you be friends with me?
分かんないwakannai。
Beats me.
誰もdaremo私watashiにni話しかけないhanashikakenai。
Nobody speaks to me.
何naniてteこっkoたta、初心者shoshinshaにniやらyaraれreたta！
omg a n00b pwned me!
神kamiよyo、神kamiよyo、なぜnaze私watashiをwo見捨てmisuteられrareたtaかka？
My God, my God, why hast thou forsaken me?
ガガGAGA様samaのnoライブRAIBU一緒にisshoni行けるikeru方houいませんimasenかka？
Can anybody come with me to a Lady Gaga concert?
神kamiよyo、私watashiにni貞潔teiketsuさsaとto堅固kengoさsaをwoおoあたえataeくださいkudasai。ですdesuがga、いまimaすぐsuguにniでdeはhaなくnaku。
God, please give me chastity and continence, but not yet.
昔mukashiはha若者wakamonoたちtachiがga羊hitsujiをwo描いegaiてteおいoiてteとto訊いkiiてteいiたtaのにnoni今時imadokiにniはhaコッミットKOMMITTOをwo教えoshieてteくれkureとto尋ねtazuneてteきkiますmasu。時代jidaiがga変わっkawaたtaねne。
Before, young ones used to ask me to draw them a sheep, now they want me to teach them how to make a commit. Times, they are a-changin'.
そのsono犬inuがga噛みつこうkamitsukouとしたtoshitaときtokiにni、首kubiをwo押えつけてosaetsuketeとことんtokoton叱りつけたshikaritsuketa。
When the dog tried to bite me, I held him down by the neck and thoroughly scolded him.
私watashiにniはha関係kankeiないnai。
This doesn't concern me.
私たちwatashitachiにとってnitotteはha耳の痛いmiminoitai「真実」でしたdeshitaがga、このkono映画eigaをwo観てmite地球chikyuuのno危機kikiをwo改めてaratamete感じましたkanjimashita。
It's a painful 'truth' for us, but watching this movie brought home to me again the danger facing Earth.
結婚kekkonしshiたくtakuないnaiからkaraおoばあちゃんbaachanはha僕bokuのno事kotoをwoカタワKATAWAだdaとかtoka言っiてteましmashiたta。
Because I don't want to marry, my grandmother called me a cripple.
昨日kinou、男otokoにni「お前omaeはha本当にhontouni尻軽shirigaru女onnaだdaなna」とto言わiwaれreましmashiたta。
Yesterday, a man told me that I sleep around too much.
夫ottoがga私watashiのno友人yuujinとto浮気uwakiしshiてteいるiruようyouなnaんnですdesu。彼女kanojoにni泥棒dorobou猫neko！ってtte言いiiたいtaiですdesu。
It appears that my husband is cheating on me with my friend. I want to tell her: "You thieving cat!".
監督kantokuにniお前omaeチョンガーCHONGAAかkaとto聞かkikaれreてte意味imiもmo分からwakaraずzuハイHAIとto言っiたta。
My coach asked me if I was "unattached" and I didn't understand so I said yes.
ググGUGUってtteあげageましょmashoうu。
Let me google that for you.
すみませんsumimasen。
I apologize.
社交shakouダンスDANSUはha僕bokuとto一緒isshoにniしshiませmaseんnかka？
Would you join me for some ballroom dancing?
私watashiのno夫ottoはha日曜nichiyou休日kyuujitsuもmo出社shusshaしshiてteいるiruとto言っiてteいるiruけどkedo、時にtokiniはhaそのsono話hanashiがga胡散臭いusankusaiとto思うomouことkotoがgaありariますmasu。
My husband tells me he goes to work even on Sundays and holidays but sometimes I suspect there's something fishy about his story.
More results

Words

くださいkudasai☆《下さい》

expression:

  • please give me - honorific language
すみませんsumimasen☆《済みません》

expression:

  • excuse me; pardon me; I'm sorry - polite language
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for noli-me-tangere:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary