Results, から #conj

Showing results 776-800:

彼女kanojoならnaraカナダKANADAからkaraのno留学生ryuugakuseiでde、僕bokuのno伯父ojiのnoところtokoroにni滞在taizaiしているshiteiruんだnda。
She is a student from Canada, staying with my uncle.
彼女kanojoとto付き合うtsukiauきっかけkikkakeになったninattaのnoはha、なんとなくnantonakuフィーリングFYIIRINGUがga合ったattaからkaraだda。
I got together with her mainly because we seemed to share the same feelings about things.
彼女kanojoとto知り合ってshiriatteからkaraどれくらいdorekuraiになりますninarimasuかka。
How long have you known her?
彼女kanojoとはtoha数年前からkara口をきくkuchiwokiku間柄aidagaraではないdehanai。
I have not been on speaking terms with her for a few years.
彼女kanojoたちtachiはha雇い主yatoinushiからkara軽蔑keibetsuされるsareruことkotoにniうんざりunzariしてshiteきているkiteiru。
Women have grown tired of being looked down on by employers.
彼女kanojoがga部屋heyaからkara出て行くdeteikuのnoをwo見たmita。
I saw her leaving the room.
彼女kanojoがga父親chichioyaのno死shiのno悲しみkanashimiからkara立ち直るtachinaoruにはniha長いnagai時間jikanがgaかかるkakaruだろうdarou。
It'll be a long time before she gets over her father's death.
彼女kanojoがga貧しいmazushiiからkaraとto言ってitte不正直fushoujikiだdaとto言うiu事kotoにはnihaならないnaranai。
Just because she is poor, it does not follow that she is dishonest.
彼女kanojoがga病気になってbyoukininatteからkara３週間shuukanだda。
She has been sick for three weeks.
彼女kanojoがga病気になってbyoukininatteからkara１週間になりますninarimasu。
She has been sick for a week.
彼女kanojoがga彼kareとto結婚してkekkonshiteからkaraもうmou十年nenになるninaru。
She has been married to him for a decade now.
彼女kanojoがga髪を切ったkamiwokittaのnoはha短いmijikai髪型kamigataがga好きsukiだからdakaraでde、失恋shitsurenしたshitaからkaraではないdehanai。
She got her hair cut because she likes it not because she had lost her love towards it.
彼女kanojoがga町machiからkara出るderuことkotoはhaめったにないmettaninai。
She rarely, if ever, goes out of town.
彼女kanojoがga台所daidokoroからkara呼んでいるyondeiruのnoがga聞こえたkikoeta。
I heard her calling from the kitchen.
彼女kanojoがga死んでshindeからkara１０年nenになるninaru。
She has been dead for ten years.
彼女kanojoがga子供の頃kodomonokoroからkara良くyoku知っているshitteiru。
I have known her since she was a little girl.
彼女kanojoがga子供kodomoだったdattaときtokiからkara私watashiはha彼女kanojoをwo知っているshitteiru。
I have known her since she was a little girl.
彼女kanojoがga最後saigoにni祖国sokokuへhe帰ってkaetteからkara１０年nen以上ijouになるninaru。
It is over ten years since she last went back to her country.
彼女kanojoがga行ってokonatteしまってshimatteからkaraはha、私watashiはhaもうmou誰dareとtoもmo話hanashiなどnadoしたくないshitakunai。
Since she's been gone, I want no one to talk to me.
彼女kanojoがga見つけたmitsuketa箱hakoはhaからkaraだったdatta。
The box she found was empty.
彼女kanojoがんばってganbatteいるiruからkara、いいii結果kekkaがga出せるdaseruよyo。
She works so hard that she can get good results.
彼女kanojoからkara来たkita手紙tegamiをwo見たmitaときtoki、彼kareはha何だかnandaka胸騒ぎmunasawagiがgaしたshita。
When he saw her letter, he felt somewhat uneasy.
彼女kanojoからkara便りtayoriはhaありましたarimashitaかka。
Have you heard from her?
彼女kanojoからkara便りtayoriがgaあればarebaとてもtotemoうれしいureshiiのだnodaがga。
I would be very happy to hear from her.
彼女kanojoからkara電話denwaをwo受けたuketaときtoki私watashiはha読書dokushoのno最中saichuuであったdeatta。
I was in the middle of reading when I had a call from her.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for から #conj:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary