Results, だろう #aux-v

Showing results 776-800:

中国chuugokuのno影響eikyouがgaなければnakereba、日本nippon文化bunkaはha今日kyouのno姿sugataになっていないninatteinaiだろうdarou。
Without Chinese influences, Japanese culture would not be what it is today.
着物kimonoをwo着るkiruとto彼女のkanojono容姿youshiはhaいっそうissou引き立つhikitatsuだろうdarou。
Her figure will be shown off to advantage in a kimono.
遅かれ早かれosokarehayakare捕虜horyo達tachiはha釈放shakuhouされるsareruだろうdarou。
Sooner or later, the hostages will be released.
遅かれ早かれosokarehayakare彼女kanojoはhaショックSHOKKUからkara立ち直るtachinaoruだろうdarou。
Sooner or later, she'll get over the shock.
遅かれ早かれosokarehayakare彼のkareno幸運kouunもmo終わるowaruだろうdarou。
Sooner or later, his luck will run out.
遅かれ早かれosokarehayakare、彼kareはhaフランス語furansugoをwoマスターMASUTAAできるdekiruだろうdarou。
Sooner or later, he will master French.
遅かれ早かれosokarehayakare、彼のkareno運unはha尽きるtsukiruだろうdarou。
Sooner or later, his luck will run out.
遅かれ早かれosokarehayakare、人質hitojichi達tachiはha解放kaihouされるsareruだろうdarou。
Sooner or later, the hostages will be set free.
遅かれ早かれosokarehayakare、君kimiはha困ったことkomattakotoにniなるnaruだろうdarou。
Sooner or later, you will be in trouble.
地面jimenはhaまだmada濡れているnureteiru。試合shiaiはhaたぶんtabun中止chuushiされるsareruだろうdarou。
The ground is still wet. As likely as not, the game will be cancelled.
地震jishinのno予知yochiがga出来るdekiru日hiがga遠からずtookarazuやってくるyattekuruだろうdarou。
The day will soon come when we will be able to predict earthquakes.
地球のchikyuuno自転jitenがga止まったらtomattara、いったいittaiどうdouなるnaruんnだろうdarou。
What would happen supposing the earth stopped spinning?
地下鉄chikatetsuはhaこのkono近くchikakuまでmade延びてnobiteくるkuruだろうdarou。
The subway line is going to be extended out this way.
知っていればshitteireba私たちwatashitachiにni話すhanasuだろうdarou。
If he knows the truth, he will tell us.
誰もdaremo予算案yosan'anにni賛成sanseiのno投票touhyouをwoしないshinaiだろうdarou。
No one will vote for the budget.
誰もdaremo彼のkareno話hanashiをwo信用shin'youしないshinaiだろうdarou。
No one will trust his story.
誰もdaremo乗ってnotteこないkonaiだろうdarou。
No one is coming.
誰もdaremoわざわざwazawazaそんなsonnaことkotoをwoしないshinaiだろうdarou。
No one will bother to do such a thing.
誰もdaremoがgaマリMARIガンGANがga勝つkatsuだろうdarouとto思っているomotteiru。
Easy money is on Mulligan.
誰もdaremoがgaそのsono考えkangaeをwo原理genri的にtekiniはha認めるmitomeruだろうdarou。
Everyone will accept that idea in principle.
誰もdaremoがgaあまりamari構ってkamatteくれないkurenaiとtoそのsono少女shoujoはぐれるhagureruだろうdarou。
The little girl will go astray if no one cares much about her.
誰もdaremoあなたanataをwo弁護bengoしないshinaiだろうdarou。
No one will speak for you.
誰でもdaredemo宇宙旅行uchuuryokouがgaできるdekiruときtokiがgaまもなくmamonakuくるkuruだろうdarou。
The time will soon come when anyone can travel in space.
誰dareがga窓madoガラスGARASUをwo割ったwattaのnoだろうdarou。
Who broke that pane of glass?
誰dareがga議長gichouにni選ばれるerabareruのnoだろうdarou。
Who will be elected chairman?
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for だろう #aux-v:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary