Results, なければならない #aux-v

Showing results 776-800:

君kimiかka私のwatashinoどちらかdochirakaがga彼kareのno代わりkawariにni行かikaなければならないnakerebanaranai。
Either you or I must go in his place.
君kimiかka私のwatashinoどちらかdochirakaがgaそこsokoにni行かikaなければならないnakerebanaranai。
Either you or I have to go there.
君kimiがga今imaしshiなければならないnakerebanaranaiのnoはhaこれだけkoredakeだda。
This is all you have to do now.
君kimiがgaどうdou思おうomoouとto、私watashiはhaそこsokoへhe行かikaなければならないnakerebanaranai。
I must go there irrespective of what you think.
空費kuuhiしたshita時間jikanのno埋め合わせumeawaseをwoしshiなければならないnakerebanaranai。
I must make up for lost time.
銀行ginkouからkara少しsukoshi金kinをwoひきださhikidasaなければならないnakerebanaranai。
I have to take some money out of the bank.
興味深いkyoumibukai人間ningenになるninaruためにtameniはha、頭脳zunouをwo養いyashinai鍛えkitaeなければならないnakerebanaranai。
To be an interesting person you have to feed and exercise your mind.
教師kyoushiはha子供kodomoをwo理解rikaiしshiなければならないnakerebanaranai。
Teachers must understand children.
教師kyoushiに対してnitaishite礼儀正しくreigitadashikuしshiなければならないnakerebanaranai。
You should be respectful to your teachers.
強者tsuwamonoはha弱者jakushaをwo助けtasukeなければならないnakerebanaranai。
The strong must help the weak.
牛乳gyuunyuu、バターBATAA卵tamagoなどnadoをwo買わkawaなければならないnakerebanaranai。
You must buy milk, eggs, butter, and so on.
泣き出さnakidasaなければならないnakerebanaranaiことkotoをwo恐れてosorete、私watashiはha素早くsubayaku何ものnanimonoをwoもmo笑ってwaratteしまうshimau。
I quickly laugh at everything, for fear of having to cry.
規則kisokuはha全てsubete会社kaishaのno方針houshinとto一致itchiしていshiteiなければならないnakerebanaranai。
All of the rules must be in line with company policy.
規則kisokuはha少なくsukunakuなければならないnakerebanaranai。さらにsarani重要なjuuyounaことkotoにはniha、簡単なkantannaものmonoでなければならないdenakerebanaranai。
The rules must be few, and what is more important, simple.
規則kisokuはha守らmamoraなければならないnakerebanaranai。
We must follow the regulations.
機械kikaiにni燃料nenryouをwo補給hokyuuしshiなければならないnakerebanaranai。
You must feed the machine.
危機kikiのno時tokiはha落ち着かochitsukaなければならないnakerebanaranai。
In a crisis you must keep your head.
看護婦kangofuはha患者kanjaのno安楽にanrakuni気をつけkiwotsukeなければならないnakerebanaranai。
The nurses must see to the comfort of their patients.
環境kankyouをwo救うsukuuためにtameni、みんなminnaがga拠出kyoshutsuもmo含めたfukumeta協力kyouryokuをwoしshiなければならないnakerebanaranaiでしょうdeshou。
Everybody will have to pitch in to save the environment.
勘定kanjouはha今日kyou支払わshiharawaなければならないnakerebanaranai。
The bill must be paid today.
寒いsamui時tokiにはniha体karadaをwo温かくatatakakuするsuruようにしyounishiなければならないnakerebanaranai。
In cold weather we must be sure to keep our bodies warm.
学生gakuseiはha授業中jugyouchuu、静かshizukaにniしていshiteiなければならないnakerebanaranai。
Students must keep silent during a class.
学生gakuseiたちtachiはha各々onoonoそのsono会合kaigouにni出席しshussekishiなければならないnakerebanaranai。
Each of the students has to attend the morning.
学校gakkouでdeいいii成績seisekiをwoとるtoruにはniha、一生懸命isshoukenmei勉強しbenkyoushiなければならないnakerebanaranai。
Success in school calls for much hard study.
各kaku世代sedaiのno人々hitobitoはha改めてaratamete自分でjibunde過去kakoのno事実jijitsuをwo発見hakkenしshiなければならないnakerebanaranaiだろうdarou。
Each generation would have to rediscover for itself the truths of the past.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for なければならない #aux-v:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary