Results, について #part

Showing results 776-800:

ヨハネYOHANEからkara聞いてkiite、イエスIESUについてnitsuiteいったitta二人のnoうちuchiのno一人はha、シモンSHIMON・ペPEテロTEROのno兄弟kyoudaiアンデレANDEREであったdeatta。
Simon and Peter's brother Andrew was one of the two who heard what John had said.
ユウジYUUJIはha夏休みnatsuyasumiのno間maのno彼kareのno冒険boukenについてnitsuite話hanashiをwo彼kareのno友人yuujinにni語ったkatatta。
Yuji told his friend a story about his adventure during the summer vacation.
もしmoshi彼kareがgaそのsonoことkotoについてnitsuiteしらshiraなければnakerebaそうsouはha言わないiwanaiだろうdarou。
He would not say so if he didn't know about that.
もしmoshi計画keikakuについてnitsuite知っていたらshitteitara、私watashiはha彼kareのno手助けtedasukeがgaできたdekitaのにnoni。
If I had known about the plan, I could have helped him.
モーターMOOTAAについてnitsuiteはha何もnanimo問題mondaiがgaないnai。
There is nothing the matter with the motor.
もうmou３０分funこのkono事kotoについてnitsuiteじっくりjikkuri話し合ってhanashiatte終わらせてowaraseteしまいましょうshimaimashou。
We've talked over this matter in detail for half an hour already. Let's finish it off.
メグMEGUはha日本nipponについてnitsuite何でもnanidemo知りshiriたがるtagaru。
Meg is curious to know everything about Japan.
メアリーMEARIIはha自分jibunがga見たmita事故jikoについてnitsuite触れなかったfurenakatta。
Mary didn't refer to the accident she had seen.
みんなminna一緒にisshoni私のwatashinoあとatoについてnitsuite読みyomiなさいnasai。
Read after me all together.
みんなminnaテーブルTEEBURUについてnitsuite。
Sit at the table.
みさこmisakoについてnitsuite、何かnanika聞いていますkiiteimasuかka。
Do you ever hear anything about Misako?
ミーティングMIITEINGUやyaスケジュールSUKEJUURUなどnadoのno詳細shousaiについてnitsuiteはha、直接chokusetsu、私watashiにniおo問い合わせtoiawase下さいkudasai。
Please feel free to contact me for details about the meeting or the schedule.
マリファナMARIFUANAについてnitsuiteトムTOMUとto議論gironしたshita。
I had an argument with Tom about the use of marijuana.
マリMARIガンGANはha、今度kondoのno試合shiaiについてnitsuiteはha何のnanino問題mondaiはhaないnaiとtoいうiu。
Mulligan says he'll sleep easy until the fight.
ママMAMAはhaそのsono事kotoについてnitsuiteはha触れなかったfurenakatta。
Mom didn't mention it.
マネージャーMANEEJAAのno中nakaにはniha彼kareがga社長shachouになったninattaことkotoについてnitsuiteぶつぶつbutsubutsuいうiuのnoがgaいたita。
There were some managers who complained about him becoming the president of the company.
まだmadaテストTESUTO結果kekkaについてnitsuiteはha何もnanimo報告houkokuがgaないnaiのでnode、みんなminna待っているmatteiruところtokoroですdesu。
We're all waiting because there's no news about the test results yet.
またmata、イエスIESU御自身gojishinでde、人hitoのnoうちuchiにniあるaruものmonoをwo知ってshitteおられたoraretaのでnode、人hitoについてnitsuite誰dareのno証言shougenもmo必要hitsuyouとtoされなかったsarenakattaからkaraであるdearu。
He did not need man's testimony about man, for he knew what was in a man.
ボブBOBUはhaそのsonoことkotoについてnitsuiteじっとjitto考えたkangaeta。
Bob thought deeply about that matter.
ボブBOBUについてnitsuite言えばieba、彼kareはhaどんなdonnaことkotoでもdemo受け入れるukeireruタイプTAIPUだdaがga、ジェーンJEENはha対照的にtaishoutekiniとてもtotemo慎重shinchou派haだda。
As far as Bob is concerned, anything goes. By contrast, Jane is very cautious.
ほとんどの人hotondonohitoはhaそのsono計画keikakuについてnitsuite知らないshiranai。
Few people know about the plan.
ぼくbokuはhaそのsono問題mondaiについてnitsuiteはha全然zenzen知らないshiranai。
I have no knowledge of that question.
ポールPOORUはha会計報告kaikeihoukokuのno裏面rimen操作sousaについてnitsuite知識chishikiがgaあったattaのでnode、そのsono隠れたkakureta才能sainouをwo発揮hakkiしてshite必要なhitsuyounaものmonoをwo全てsubete手に入れていたteniireteita。
Paul's knowledge of creative bookkeeping has been the secret of his ability to get all the staffing he needs.
ペルシャ絨毯PERUSHAjuutanをwo買うkau場合baaiにniしたがうshitagauべきbeki最高saikouのnoアドバイスADOBAISUはha、カーペットKAAPETTOについてnitsuiteよくyoku知ってshitteおけoke、と,toいうiuことkotoであるdearu。
The best advice to follow when buying a Persian carpet is to have a good knowledge of carpets!
フレッドFUREDDOはha妻tsumaにni彼kareがga成し遂げnashitogeなければならないnakerebanaranai目標mokuhyouについてnitsuite話したhanashita。
Fred told his wife about the goals that he wanted to accomplish.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for について #part:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary