Results, It was

Showing results 776-800:

私watashiがga急いだisoidaのnoはha暗くkurakuなってnatteきたkitaからkaraではなくdehanaku、空腹kuufukuだったdattaからkaraであったdeatta。
I hurried, not because it was getting dark, but because I was hungry.
私watashiがga起きたokitaときtoki、外sotoはha雪yukiだったdatta。
When I got up, it was snowing outside.
私watashiがga起きたokitaときtoki、外sotoはha雪yukiがga降っていたfutteita。
When I got up, it was snowing outside.
私watashiがga学校gakkouにni遅刻chikokuしたshitaのnoはha、そのsono事故jikoのnoためtameだったdatta。
It was because of the accident that I was late for school.
私watashiがga家ieをwo出ようdeyouとしているtoshiteiruとto雨ameがga降り出したfuridashita。
I was leaving home, when it started to rain.
私watashiがga家ieへhe帰ったkaettaときtokiはhaすっかりsukkari暗くkurakuなっていたnatteita。
It was quite dark when I got home.
私watashiがgaロンドンRONDONへhe行ったittaのnoはha飛行機hikoukiではなくてdehanakute、船funeでしたdeshita。
It was not by plane, but by ship, that I went to London.
私watashiがgaロンドンRONDONにniついたtsuitaのnoはha２月nigatsu９日のno朝asaであったdeatta。
It was on the morning of February the ninth that I arrived in London.
私watashiがgaパリPARIでde買ったkattaのnoはhaこのkono万年筆mannenhitsuですdesu。
It was this fountain pen that I bought in Paris.
私watashiがgaはじめてhajimete彼女のkanojono父親chichioyaにni会ったattaのnoはha東京toukyouでdeだったdatta。
It was in Tokyo that I first met her father.
私watashiがgaはじめてhajimete女の子onnanokoにni恋をしたkoiwoshitaのnoはha１３歳saiのno時tokiでしたdeshita。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.
私watashiがgaたずねたtazunetaときtoki、彼女kanojoはhaたまたまtamatama留守rusuであったdeatta。
It happened that she was out when I called.
私watashiがgaそれsoreをwo見つけたmitsuketaのnoはha全くmattakuのno偶然guuzenであったdeatta。
It was a mere chance that I found it.
私watashiがgaそのsono賄賂wairoをwo拒否kyohiしたshitaのnoはha非常にhijouni賢明なkenmeina事kotoだったdatta。
It was very sensible of him to reject the bribe.
私watashiがgaそのsono知らせshiraseをwo聞いたkiitaのnoはha昨日kinouのno事kotoだったdatta。
It was only yesterday that I heard the news.
私watashiがgaそこsokoにni着いたtsuitaときtokiにはnihaすっかりsukkari暗くkurakuなっていたnatteita。
It was quite dark when I got there.
私watashiがgaそこでsokode彼kareにniあったattaのnoはha全くmattakuのno偶然guuzenでしたdeshita。
It was a pure accident that I met him there.
私watashiがgaそうするsousuruことkotoはhaやさしyasashiさsaでしたdeshita。
It was easy for me to do so.
私watashiがgaこの前konomae彼女kanojoにni会ったattaのnoはhaロンドンRONDONだったdatta。
It was in London that I last saw her.
私watashiがgaここkokoにni来ているkiteiruのnoはha来るkuruようにyouni言われたiwaretaからkaraですdesu。
It's because I was asked to come that I'm here.
私watashiがgaカーターKAATAAさんsanにni会ったattaのnoはha昨日kinouのno朝asaでしたdeshita。
It was yesterday morning that I saw Mr. Carter.
思い出したらomoidashitara気が滅入ったkigameitta。
Remembering it depressed me.
子供kodomoがgaどんなにdonnani速くhayaku成長seichouするsuruかkaをwo見るmiruのnoはha驚きodorokiだったdatta。
It was surprising to see how fast the child grew up.
子ネコkoNEKOのnoしっぽshippoをwo引っ張るhipparuとはtohaメアリーMEARIIもmoいたずらっ子itazurakkoだったdatta。
It was naughty of Mary to pull the kitten's tail.
司会者shikaishaからkara、一言hitokotoお祝いoiwaiのnoスピーチSUPIICHIってtte言われてiwarete焦aseちゃったchattaよyo。
It made me nervous when I was asked by the host to offer some words of congratulation.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for It was:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary