Results, on-line

Showing results 7751-7775:

そのsono休日kyuujitsuにはnihaすべてのsubeteno学校gakkouがga休みyasumiになるninaru。
All the schools are closed on that holiday.
そのsono丘okaのno中腹chuufukuにni家ieがga一軒あったatta。
There was a cottage on the side of the hill.
そのsono丘okaのno上のueno建物tatemonoがga私達watashitachiのno学校gakkouですdesu。
The building on the hill is our school.
そのsono丘okaでde殺されたkorosareta男otokoはhaだれdareだったdattaのnoかka。
Who was the man killed on the hill?
そのsono丘okaでdeはhaスキーSUKIIがga出来ますdekimasu。
You can ski on that hill.
そのsono議員giinはha政治資金seijishikinにni関する関suru法案houanをwo提出teishutsuしたshitaがga通らなかったtooranakatta。
The member of the Diet brought in a bill on political contribution, but it didn't pass.
そのsono記事kijiはha昨日kinou記事kiji解禁kaikinとなったtonatta。
The press ban on the case was removed yesterday.
そのsono事故jikoでdeそのsono電車denshaのno乗客joukyaku数人がga負傷fushouしたshita。
Several passengers on the train were injured in the accident.
そのsono機械kikaiはhaどこかdokoka故障koshouしているshiteiruに違いないnichigainai。
Something on that machine must be broken.
そのsono机tsukueのno上ueにni食べ物tabemonoがgaありますarimasu。
There is food on the desk.
そのsono岩iwaをwo踏んでfundeはhaいけないikenai。落ちochiそうsouだda。
Don't step on that rock. It's going to fall.
そのsono岩iwaにはniha手足teashiをwoかけるkakeru所tokoroがgaまったくmattakuなかったnakatta。
There were no holds for hand or foot on the rock.
そのsono学生gakuseiはha自分jibunのno課題kadaiにni専念sennenしたshita。
The student concentrated on his subject.
そのsono学生gakuseiはha、自分jibunのno弁論benronに対してnitaishite審査員shinsainがga批判的にhihantekini述べたnobetaことkotoをwoひどくhidoku気にしたkinishita。
The student took to heart the judge's critical comments on his speech.
そのsono学者gakushaはha少しsukoshiではあるdehaaruがga持っていたmotteita金kinをwo全部zenbu本honにniつぎ込んだtsugikonda。
The scholar spent what little money he had on books.
そのsono学者gakushaはha財政政策zaiseiseisakuのno権威ken'iであるdearu。
The scholar is an authority on fiscal policy.
そのsono学者gakushaはhaライフワークRAIFUWAAKUをwo続けたtsuzuketa。
The scholar carried on his lifework.
そのsono学者gakushaはhaなけなしのnakenashino金kinをwo全部zenbu本honにniつぎこんだtsugikonda。
The scholar spent what little money he had on books.
そのsono学校gakkouはha構内kounaiでdeのno生徒seitoたちtachiのno喫煙kitsuenをwo禁止kinshiしているshiteiru。
Students are forbidden to smoke on the school grounds.
そのsono学校gakkouはha丘okaのno上ueにniあるaru。
The school is located on a hill.
そのsono学校gakkouでdeはha構内kounaiでdeのno生徒seito達tachiのno喫煙kitsuenをwo禁止kinshiしているshiteiru。
The school does not allow students to smoke on campus.
そのsono外科医gekaiはhaそのsono患者kanjaをwo手術shujutsuしたshita。
The surgeon operated on the patient.
そのsono絵eはha醜いminikuiとはtoha思わないomowanai。それどころかsoredokoroka、むしろmushiro美しいutsukushiiとto思うomou。
That picture doesn't seem ugly to me; on the contrary, I think it's rather beautiful.
そのsono解説者kaisetsushaはha食糧shokuryou危機kikiをwo強調kyouchouしshiすぎるsugiru。
The newscaster puts too much emphasis on the food crisis.
そのsono会社kaishaはha彼kareがga退職taishokuしたshita日hiにni彼kareにni金時計kimutokeiをwo贈ったokutta。
The company presented him with a gold watch on the day he retired.
More results

Words

並ぶ☆【ならぶnarabu】列ぶ・双ぶ Inflection

godan ~ぶ verb / intransitive verb:

  • to line up; to stand in a line
乗る☆【のるnoru】乘るold Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for on-line:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary